Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "playmate" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLAYMATE EN ITALIEN

playmate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLAYMATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Playmate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLAYMATE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «playmate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

camarade de jeu

Playmate

Un camarade de jeu est un modèle qui apparaît sur la page centrale du magazine Playboy comme le Playmate le plus connu du mois d'Italie en tant que lapin du mois. Une partie du magazine consacré à un camarade de jeu comprend à la fois des photos d'art nu, une image de page centrale, une courte biographie et un tableau récapitulatif montrant des données biographiques, des mesures anatomiques, des dates d'anniversaire, des retournements - Des coupures et autres curiosités. À la fin de chaque année, l'un des douze Playmates du mois est choisi Playmate of the Year. Le magazine Playboy Magazine encourage les joueurs potentiels à envoyer leurs photos avec le look de la fille à côté. Pour les scouts scénaristes, Playboy reconnaît un prix de 25 000 $ si le modèle est sélectionné. La sélection de playmate est réalisée personnellement par Hugh Hefner, fondateur et éditeur de Playboy, avec l'aide du personnel de la photo, tandis que Playmate of the Year est exclusivement choisi par Hefner lui-même. Una playmate è una modella che appare nella pagina centrale di Playboy Magazine come Playmate del mese meglio nota in Italia come Coniglietta del mese. La parte della rivista dedicata ad una playmate include sia delle foto artistiche di nudo, che l'immagine della pagina centrale, una breve biografia e una tabella riassuntiva nella quale sono indicati alcuni dati biografici, le misure anatomiche, la data di compleanno, i turn-on ed i turn-off ed altre curiosità. Alla fine di ciascun anno una delle dodici Playmate del mese viene scelta come Playmate of the Year. La rivista Playboy Magazine incoraggia le potenziali Playmate ad inviare le loro foto con il look della Ragazza della porta accanto. Agli scout delle playmates, Playboy riconosce un premio di 25.000 dollari se la modella viene selezionata. La selezione della Playmate viene effettuata personalmente da Hugh Hefner, il fondatore ed editore di Playboy, con l'assistenza dello staff di fotografi, mentre la Playmate of the Year è scelta esclusivamente dallo stesso Hefner.

définition de playmate dans le dictionnaire italien

La définition de playmate dans le dictionnaire est un modèle nu décrit dans le magazine américain Playboy.

La definizione di playmate nel dizionario è modella ritratta nuda nella rivista americana Playboy.

Cliquez pour voir la définition originale de «playmate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PLAYMATE


fasmate
fa·ʃma·te
forze armate
forze armate
mate
mate
ottimate
ot·ti·ma·te
primate
pri·ma·te
stigmate
stig·ma·te
stimate
stimate
stimmate
stimmate

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PLAYMATE

plaudente
plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
plautino
play
play boy
play-boy
play-off
play-out
playback
playboy
playlist
playmaker
plazer

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PLAYMATE

abate
abbate
coordinate
data rate
estate
facilitate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
pate
rate
state
unitate
universitate
up to date
update
vate
welfare state

Synonymes et antonymes de playmate dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLAYMATE»

playmate modella appare nella pagina centrale playboy magazine come playmate mese meglio nota italia coniglietta parte della rivista dedicata include delle foto artistiche nudo scelto roos montfort prima mitica festeggia anni vita questa bellissima olandesina ipersalutista maniaca forma fisica cibo biologico cura scartate menstyle vengono comanda anche shooting sexy frutto duro lavoro gallery smorfie traduzione dicios traduzioni compagno gioco definizioni miglior videos about vimeo there home high quality

Traducteur en ligne avec la traduction de playmate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAYMATE

Découvrez la traduction de playmate dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de playmate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «playmate» en italien.

Traducteur Français - chinois

玩伴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero de juego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

playmate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचपन का दोस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زميل في اللعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

друг детства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেলার সাথী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camarade de jeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepermainan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spielgefährten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遊び相手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

놀이 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pisang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận chơi thể thao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளேமேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

playmate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyun arkadaşı
70 millions de locuteurs

italien

playmate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarzysz zabaw dziecinnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друг дитинства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

playmate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπαίκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speelmaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lekkamrat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lekekamerat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de playmate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAYMATE»

Le terme «playmate» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.255 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «playmate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de playmate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «playmate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLAYMATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «playmate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «playmate» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot playmate en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLAYMATE»

Découvrez l'usage de playmate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec playmate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diritto dell'Internet e delle nuove tecnologie telematiche
Terri Welles è stata Playmate nel 1981 sulla rivista Playboy. I due marchi registrati comparivano sia sulle pagine web del sito personale di Terri Welles, sia nei meta-tag in modo da consentire una ricerca più efficace. La Playmate aveva inoltre ...
Giuseppe Cassano, Iacopo Pietro Cimino, 2009
2
La donna d'altri
Nella presentazione della fotografia della playmate di luglio, Hefner scrisse:« Riteniamo più che naturalepensare che le splendide playmate vivano inunmondo aparte.E invece ci sono playmate potenziali tutt'attorno a voi: la nuova segretaria ...
Gay Talese, 2012
3
Sette anni di desiderio
sempre con grande accortezza: la playmate è il modello ufficiale, e procede con estrema prudenza un passo indietro rispetto al normale senso del pudore. La cronaca invece mostra come lo è stato "esterno" del pudore, e va avanti di un ...
Umberto Eco, 2012
4
Poesie
The. Playmate. (Aunt. Ellen). She isnotFolly thatI know. Her steadfast eyelidstell me so When, at the hour the lights divide, She steals as summoned to my side. When, finger on the pursèd lip In secret, mirthful fellowship, She, heralding ...
Rudyard J. Kipling, 2012
5
Intervista a Playboy. Un dialogo diretto con il gran ...
un paio di articoli – la storia della playmate del mese, Kathy McDonald, che occupa anche il paginone centrale, e una piccola anteprima fotografica di un musical erotico, Can Heironymus Merkin Ever Forget Mercy Humppe and Find True ...
McLuhan, 2013
6
Dal cybersex al transgender: tecnologie, identità e ...
Negli anni successivi Mike lavora alla produzione di un CD ROM che manterrà e anzi esalterà le caratteristiche dell'originale Mac Playmate e darà alla luce - anzi, ai CD player - Virtual Valerie, una sorta di nuova pietra miliare dell'erotismo ...
Helèna Velena, 1998
7
Falliti e contenti
Ne esce un tipo traccagnotto; accanto a lui, la parodia di una playmate: tacchi a spillo, capelli tinti, tubino da sera... ma è pomeriggio! Le sorprese non sono finite. Prima in lontananza, ma presto vicinissimo, un rombo assordante. Si tratta di un ...
Gianni Monduzzi, 2013
8
Teen idols: da James Dean a Leonardo DiCaprio : gli dèi ...
JENNY MCCARTHY PROFESSIONE: playmate, presentatrice NATA A/IL: Chicago, Illinois (USA), 01/11/1972 SEGNO ZODIACALE: Scorpione CRESCIUTA ARTISTICAMENTE: come cheerleader CURIOSITÀ: è stata eletta Miss October 1993 ...
Francesco Denti, Fabrizio Saulini, 1999
9
Il nuovo diritto d'autore. La tutela della proprietà ...
... in cui venne fatto riferimento ai rapporti tra meta tag e copyright è quello che vide contrapposte Playboy Enterprises Inc. e una ex playmate che aveva inserito nel proprio sito alcuni meta tag contenenti i termini “Playboy” e “playmate” (147).
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2012
10
Il linguaggio dei capelli
Le Playmate del 1987 sono percentualmente dieci volte superiori alla media della popolazione americana. Ibidem, p. 387. 30 Tra gli attori, osserva Synnott, i sex symbols sono in genere alti e dai capelli scuri. E per fare solo qualche esempio ...
Massimo Baldini, Costanza Baldini, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAYMATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme playmate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SPORT - TENNIS - Sharapova-Dimitrov: scoppia la coppia. La …
Si tratta di Nikoleta Lozanova, sexy modella di Plovdiv, già Playmate bulgara dell'anno. Nikoleta, che da poco ha divorziato dal calciatore ... «Il Messaggero, juil 15»
2
Sarah Nile | l'ex gieffina è una sexy sirenetta a Procida FOTO
L'ex playmate e ex gieffina Sarah Nile non dimentica la sua amica/amante Veronica Ciardi, ma non perde neanche tempo e si gode l'estate in viaggio tra Napoli ... «Zazoom Blog, juil 15»
3
Daniella Chavez, la “Playmate” con cui Cristiano Ronaldo tradiva …
Non aveva mai dormito con una Playmate”, ha svelato la bella e procace ragazza. Daniella Chavez, La play mate che sostiene di aver avuto ... «TodaySport.it, juil 15»
4
Hirscher, Svindal e Neureuther alla Audi Sport TT
... ufficiale del DTM ad annunciarlo: i tre campioni sono stati invitati insieme a Rahel Frey, ex pilota DTM, e Doreen Seidel, ex Playmate 2008. «Fantaski.it, juil 15»
5
A Ravello le nozze del secolo tra Robert Smith e l'ex playmate Hope …
hope La notizia è stata lanciata dal noto sito di informazione della Divin Costiera “Il Vescovado” A quanto pare sembrerebbero entrati nel vivo, ... «Salernonotizie.it, juil 15»
6
Playboy in edicola con Maria Elena Boschi: "Secchiona con tacco 12"
Se la playmate di copertina (nell'immagine sotto) è Kaylia Cassandra e tra gli altri personaggi raccontati ci sono anche lo scrittore Carlo ... «Consumatrici, juil 15»
7
Playboy torna in Italia E sul primo numero spunta pure la Boschi
... la Playmate del mese: Kaylia Cassandra, impressa sulla carta del numero americano di giugno e che ora arriva in edicola anche in Italia nel ... «il Giornale, juil 15»
8
Che fine ha fatto Victoria Silvstedt?
Foto dall'alto tasso erotico che le consegnano la vittoria di “Playmate del mese ” e, successivamente, “Playmate dell'anno“. L'Italia è tra i paesi ... «Blog di Cultura, juil 15»
9
Butcher Babies: annullato il tour estivo europeo
Sarà l'occasione per vedere ancora una volta dal vivo le ex playmate Heidi Shepherd e Carla Harvey, con la loro band metal che fin dalla ... «Soundsblog.it, juil 15»
10
Dan Bilzerian, il pokerista e "filantropo sessuale" si candida alle …
... potrebbe avere una delle tre ragazze che sta frequentando più o meno contemporaneamente in questi ultimi mesi: la playmate Jessa Hinton; ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Playmate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/playmate>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z