Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prebendato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREBENDATO EN ITALIEN

pre · ben · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREBENDATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prebendato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PREBENDATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prebendato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prebendato dans le dictionnaire italien

La première définition de prebendato dans le dictionnaire est qu'il bénéficie de la prébende ecclésiastique: canon p. Une autre définition des préventes est dans une personne ou un bureau largement rémunéré. Même ceux qui bénéficient de prebendato ecclésiastique sont ceux qui sont prebendato.

La prima definizione di prebendato nel dizionario è che fruisce di prebenda ecclesiastica: canonico p. Altra definizione di prebendato è di persona o ufficio largamente compensato. Prebendato è anche chi fruisce di prebenda ecclesiastica.


Cliquez pour voir la définition originale de «prebendato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREBENDATO


affondato
affondato
andato
an·da·to
arrotondato
ar·ro·ton·da·to
blindato
blin·da·to
circondato
circondato
comandato
co·man·da·to
emendato
e·men·da·to
fondato
fon·da·to
infondato
in·fon·da·to
inondato
inondato
malandato
ma·lan·da·to
mandato
man·da·to
raccomandato
rac·co·man·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
rimandato
ri·man·da·to
sbandato
ʃban·da·to
sfondato
sfon·da·to
stondato
ston·da·to
telecomandato
te·le·co·man·da·to
tramandato
tramandato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREBENDATO

preavvertimento
preavvertire
preavvisare
preavviso
prebarba
prebarocco
prebellico
prebelligeranza
prebenda
prebendario
prebiotico
precambriano
precambrico
precampionato
precanceroso
precare
precaria
precariamente
precariato
precarietà

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREBENDATO

affaccendato
agghindato
aggrondato
attendato
autoblindato
bandato
ben fondato
educandato
grandato
il tempo andato
malfondato
mondato
ondato
probandato
profondato
radiotelecomandato
sfaccendato
sfrondato
sprofondato
trasandato

Synonymes et antonymes de prebendato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREBENDATO»

prebendato prebendato hoepli parola eccl fruisce prebenda ecclesiastica canonico estens persona ufficio largamente compensato significato dizionari repubblica della crusca firenze edizione sulla degli accademici garzanti linguistica gode prebendario termine prebendati sing prebendata prebendate sapere meaning italian word almaany ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti cosa scopri dizionarioitaliano vale domenico cavalca pungilingua trattato detto intitolato cavalc pungiling onde narra parolaprebendato anagramme italiana lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trucchi angry words apalabrados with friend prima altra anche beatificationis canonizationis

Traducteur en ligne avec la traduction de prebendato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREBENDATO

Découvrez la traduction de prebendato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prebendato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prebendato» en italien.

Traducteur Français - chinois

prebendato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prebendato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prebendato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prebendato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prebendato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prebendato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prebendato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prebendato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prebendato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prebendato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prebendato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prebendato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prebendato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prebendato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prebendato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prebendato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prebendato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prebendato
70 millions de locuteurs

italien

prebendato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prebendato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prebendato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prebendato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prebendato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prebendato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prebendato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prebendato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prebendato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREBENDATO»

Le terme «prebendato» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prebendato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prebendato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prebendato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREBENDATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prebendato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prebendato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prebendato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREBENDATO»

Découvrez l'usage de prebendato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prebendato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beatificationis et canonizationis Ven. Servi Dei D. Ioannis ...
^foTJde vlrasù ziato Pietro Ferrer , e Don Bartolomeo diSos, e Bergara , che morì cotur^da^Te'tro^GuÙ- Dignità della Santa Chiesa di Mechoacan ,,ed il Dottore Don Pietro Go- xan0t<petro Ferrer, Bar- mez della Cuesta , che morì Prebendato  ...
‎1770
2
Dissertazione
Per forza della contraddizione , o e vera l'opinion de'Maeftri, la quale affe- rifee darfi la legge, che vieta la pluralità delle prebende, oè vera l'opinione contraria, che niega l'efiflxnza di co tal legge , ed è feguita dal Prebendato. Or fe quelli ...
‎1744
3
Dell'uso delle opinioni in materie morali dissertazione ...
Tommafo non condanna il Prebendato et quefin~ fola cagione , che operando contra 1' opinione vera de' Maeftri egli fa cofî , la quale in {e è vietata da vera legge; ma bensì erchè opera contro una legge , che può.' e debbe fapere 5 onde non ...
Giovanni Filippo Bovio, 1744
4
Calendario generale pe' regii stati
Ballista, prebendato di li, nummi Marras teol. Frane, preb. di Ollaslra Frassu dottore in leggi Salvai., preb. di Vi Manovali-anca Paderì t. D. Antioco, preb. di Genoni Orni teologo Raimondo, prebend. di Tramatza, can. teologale Pinna teol.
‎1847
5
Uso delle Opinioni [probabili] in materie morali: ...
Per forza della contraddizione , o è vera l' opinion de' Maestri , la quale asserisce darsi la legge, che vieta la pluralità delle prebende, oè vera l'opinione contraria, che niega l'esistenza di cotal legge , ed è seguita dal Prebendato. Or se questi ...
‎1744
6
Sacra rituum congregatione....Beatificationis et ...
Quefto è quanto potrò attentare fotto il detto giuramento, JE Seguitando il Signor Dottore Don Saverio Saldagna , Prebendato di quella Santa Chiefa Cattedrale , Com- milTario fuddelegato Generale del Tribunale della_» Santa Crociata di ...
‎1771
7
Uso
Per forza della contraddizione , o è vera l' opinion de' Maeftri , la quale afle- rifce darli la legge, che vieta la pluralità delle prebende, oè vera l'opinione contraria , che niega l'efiftenza di cotal legge , ed è feguita dal Prebendato. Or fe quelli ...
‎1744
8
Dell'uso delle opinioni in materie morali dissertazione ...
Per sorza della contraddizione , o è vera l'opinion de' Maestri, la quale asserisce darsi la legge, che vieta la pluralità delle prebende, oè vera l'opinione contraria, che niega l'esistenza di cotal legge , ed è seguita dal Prebendato. Os se questi ...
Giovanni-Filippo Bovio, 1744
9
Vita del venerabile servo di Dio Monsignor D. Giovanni di ...
gtlopolì antequam ab Episcopo peterentur lïcenti* prtcdicandi , vcl concionandi, iy > eorum qu<e post- ta secuta sunt. Un Prebendato della Chiesa d'Angelopoli aveva venduto a' Gesuiti uno stabile del valore di sessanta mila scudi senza ...
‎1761
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
PREBENDATO. Sufi. Li pere , chi Prebenda! iei. La t. * f rakenda . PREBENDATO . ^dd.Cnc Ita pretenda . Cavale. l'Hif il. Onde nana, che in Borgogna (iando uno chcrico prebendato aliamela cc. P.i^T.85. Fu uno che- lieo grande prebendato , e  ...
Accademia della Crusca, 1741

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREBENDATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prebendato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il tesoro di San Bartolomeo a Villa Popolo di Torricella Sicura
... emanata dal pontefice Giovanni XXII (1316-1334), riguarda la creazione del Prebendato, richiesto dal Rettore e dai Compatroni della chiesa, ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prebendato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prebendato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z