Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prosseno" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROSSENO EN ITALIEN

pros · se · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSSENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prosseno est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROSSENO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prosseno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

proxeny

Prossenia

Dans la Grèce antique, la proxénie ou la proxénie était une convention convenue par laquelle un éminent citoyen de la polis a accueilli des ambassadeurs étrangers à ses propres frais en échange de titres honorifiques reçus de l'État. Nell'antica Grecia la prossenia o proxenia era una convenzione concordata per mezzo della quale un cittadino eminente della polis, ospitava gli ambasciatori stranieri a proprie spese, in cambio di titoli onorari ricevuti dallo stato.

définition de prosseno dans le dictionnaire italien

La définition de proximeno dans le dictionnaire est un citoyen qui, dans la Grèce antique, était chargé de protéger les étrangers et de leur fournir l'hospitalité.

La definizione di prosseno nel dizionario è cittadino che nell'antica Grecia era incaricato di tutelare i forestieri e di fornire loro ospitalità.

Cliquez pour voir la définition originale de «prosseno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROSSENO


arcocoseno
ar·co·co·se·no
arcoseno
ar·co·se·no
baseno
baseno
coseno
co·se·no
esseno
es·se·no
nisseno
nis·se·no
pirosseno
pi·ros·se·no
reggiseno
reg·gi·se·no
seno
se·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROSSENO

prospettivista
prospettivo
prospetto
prospettore
prospezione
prospiciente
prossemica
prosseneta
prossenetico
prossenetismo
prossima
prossimale
prossimamente
prossimano
prossimità
prossimo
prostaferesi
prostaglandina
prostata
prostatectomia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROSSENO

almeno
ameno
appezzamento di terreno
arcobaleno
baleno
di meno
fare a meno
fenomeno
freno
leno
meno
nemmeno
perlomeno
pieno
sereno
tempo pieno
terreno
tirreno
treno
veneno

Synonymes et antonymes de prosseno dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSSENO»

prosseno beota significato nell antica grecia prossenia proxenia convenzione concordata mezzo della quale cittadino eminente polis ospitava ambasciatori stranieri proprie spese cambio titoli onorari ricevuti dallo stato prosseno enciclopedia treccani pròsseno πρόξενος tebano capo mercenarî greci recatisi soldo ciro giovane combattere contro artaserse dopo battaglia cunassa grandi dizionari pròs incaricato tutelare forestieri fornire loro ospitalità repubblica versione ambizione debolezze senofonte nuovo τάξις vittorio citti claudia casali lorenzo fort matteo

Traducteur en ligne avec la traduction de prosseno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROSSENO

Découvrez la traduction de prosseno dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prosseno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prosseno» en italien.

Traducteur Français - chinois

Proxenus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Proxeno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Proxenus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Proxenus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Proxenus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Proxenus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Proxenus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Proxenus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proxenos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Proxenus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Proxenus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Proxenus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Proxenus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Proxenus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Proxenus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Proxenus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Proxenus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Proxenus
70 millions de locuteurs

italien

prosseno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Proxenus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Proxenus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Proxenus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προξένου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Proxenus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Proxenus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Proxenus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prosseno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSSENO»

Le terme «prosseno» est très peu utilisé et occupe la place 97.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prosseno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prosseno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prosseno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROSSENO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prosseno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prosseno» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prosseno en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSSENO»

Découvrez l'usage de prosseno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prosseno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La guerra civile ateniese
Senofonte ricevette una lettera da un vecchio amico nativo della Beozia, Prosseno, che gli chiedeva di raggiungerlo e gli prometteva di «fargli fare amicizia con Ciro»,428 il giovane principe persiano che molto aveva giovato a Lisandro e agli ...
Luciano Canfora, 2014
2
Le opere tradotte ed illustrate. Firenze 1807
Imperciocchè non vi disse già egli che i Focesi sarebbero stati salvi, se non fosse rimasto pe'Lacedemonj , o se non avessero ributtato Prosseno,'o se non si fosse opposto Egesippo , o se non fosse accaduto ciò, e ciò; non 'parlo egli cosi: ma ...
Demosthenes, 1807
3
Opuscoli di Senofonte trasportati dal greco in italiano da ...
scapolo di Gorgia Lcontino oratore. Prosseno e Senofonte erano uniti dai vincoli di mutuo ospizio .' Laonde Prosseno scrisse di Sardi in Atene a Senojònte , invitandolo ad andarlo a trovare, con promessa di fargli acquistare l' amicizia di Ciro.
‎1823
4
Tragedie
PROSSENO y Patti col Perso? E s'anco Pur ne accettasse? SENOFONTE Eì mancherebbe' ai .Pa'ui .' CLEARCO Troppo eccedete; Delle genti il dritto Romper , lieve non: è. La fama è. cm: Più ch' altro ai. regi. PROSSENO - La vittoria è cara'  ...
Giuseppe de Lugnani, 1817
5
Opuscoli di Dionigi d'Alicarnasso: 1!. 1
Avendogli poscia il re conceduto il ritorno , 'come ad altri esuli, venutosenc in Atene, ormai vecchio e nella vista indebolito, fu accolto in' casa di un certo suo amico nomato Prosseno, ove perdette una ragguardevole somma d' oro, e siccome ...
Dionysius : Halicarnassensis, Luigi Rados, 1827
6
Opuscoli di Dionigi d'Alicarnasso
Avendogli poscia il re conceduto il ritorno , come ad altri esuli , venutosene in Atene , ormai vecchio e nella vista indebolito , fu accolto in casa di un certo suo amico nomato Prosseno, ove perdette una ragguardevole somma d' oro ; e siccome ...
Dionysius (of Halicarnassus.), 1827
7
Opere
Imperciocchè non vi disse già egli che i Focesi sarebbero stati salvi, se non fosse rimasto pe'Lacedemonj , o se non avessero ributtato Prosseno, o se non si fosse opposto Egesippo , o se non fosse accaduto ciò , e ciò ; non parlò egli così ...
Demosthenes, Melchiorre Cesarotti, 1807
8
Le opere di Senofonte ateniese filosofo ed istorico ...
Si trovava in Sardi favoritissimo appresso Ciro Prosseno Bcozio già discepolo di Gorgia Leontino . ProssenoeSenofonte erano amici per lo passato : laonde Prosseno scrisse di Sar— invii... -di in Atene a Senofonte, invitandolo ad andarlo a ...
‎1736
9
Le Opere Di Demonstene
Imperciocchè non vi disse già egli che i Focesi sarebbero stati salvi, se non fosse rimasto pe'Lacedemonj, o se non avessero ributtato Prosseno, o se non si fosse opposto Egesippo , o se non fosse accaduto ciò, e ciò; non parlò egli cosi: ma ...
‎1807
10
Opere di Demostene, trasportate dalla greca nella favella ...
Chi ne fa sede? lo- steffo Eschiue. impercioccbè non vi disse già egli .chei Focesi sarebbero stati salvi, se non fosse rimasto pe'Lacedemoni ., o se non avessero ributtato Prosseno., o seinon si fosse ' opposto Egefippo , o se non fosse ...
Démosthène, Cesarotti, 1796

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSSENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prosseno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Patagonia controvento”: in bici sulla Carretera cilena, prima dell …
... televisione cilena assieme alla squadra di operai, ricevo una raffigurazione della realtà speculare a quella del mio volenteroso prosseno. «greenews.info, mars 15»
2
rubriche > E Annibale insegnò l'intelligence a Roma
Un prosseno degli spartani, come l'ateniese Cimone, poteva costituire una importante fonte di informazione; e i prosseni degli ateniesi nelle ... «Avvenire.it, mai 12»
3
L'Halex e il Kaikinos. Nuove e vecchie ipotesi, di Antonino …
... eseguiti alcuni sbarchi a Locri all'altezza del fiume Caicino, vincono in battaglia i Locresi accorsi in aiuto insieme a Prosseno di Capatone,in ... «informazione.it, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prosseno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prosseno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z