Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prospettivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROSPETTIVO EN ITALIEN

pro · spet · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSPETTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prospettivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROSPETTIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prospettivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prospettivo dans le dictionnaire italien

La définition de prospective dans le dictionnaire est de, de perspective; ce qui concerne la perspective: la représentation perspective.

La definizione di prospettivo nel dizionario è di, della prospettiva; che concerne la prospettiva: rappresentazione prospettiva.


Cliquez pour voir la définition originale de «prospettivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROSPETTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROSPETTIVO

prosperamento
prosperare
prosperevole
prosperevolmente
prosperità
prosperita
prospero
prosperosamente
prosperosità
prosperoso
prospettare
prospettarsi
prospettato
prospettazione
prospettico
prospettiva
prospettivista
prospetto
prospettore
prospezione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROSPETTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Synonymes et antonymes de prospettivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSPETTIVO»

prospettivo prospettivo treccani prospectus part pass prospicĕre guardare innanzi tardo prospectivus solo riferito finestra aperta dare grandi dizionari spet raro della prospettiva concerne rappresentazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica traduzione dicios traduzioni perspectiva miglior gratuito antiquarie prospettiche romane composte milanese liber http liberliber promuove progetto manuzio biblioteca digitale accesso what meaning italian word

Traducteur en ligne avec la traduction de prospettivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROSPETTIVO

Découvrez la traduction de prospettivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prospettivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prospettivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

预期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

futuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prospective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भावी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محتمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перспективный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em perspectiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাশিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

futur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prospektiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロスペクティブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiềm năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருங்கால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संभाव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müstakbel
70 millions de locuteurs

italien

prospettivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spodziewany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перспективний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποψήφιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voornemende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prospektiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prospektive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prospettivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSPETTIVO»

Le terme «prospettivo» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.975 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prospettivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prospettivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prospettivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROSPETTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prospettivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prospettivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prospettivo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSPETTIVO»

Découvrez l'usage de prospettivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prospettivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il bilancio delle società: principi di redazione e guida ...
La societaÁ assicurativa puoÁ adottare anche un metodo prospettivo se puoÁ dimostrare che tale metodo daÁ luogo a riserve non inferiori a quelle risultanti dall'adozione di un metodo prospettivo sufficientemente prudente, o se non eÁ ...
Giorgio Bianchi, 2008
2
Il diritto delle assicurazioni
dure di liquidazione, essendo la misura dell'indennizzo direttamente e preventivamente pattuita nel contratto. L'art. 26 cit. impone, innanzitutto, l' adozione del metodo attuariale prospettivo. Secondo questo metodo, l' ammontare delle riserve ...
3
Istituzioni d'architettura civile di Niccolò Carletti... ...
)hdel quadrilatero. rettangolo normale, affine di degradarle .al determinato punto di veduta.; a cagion che essendo le figure {lesse quadrilatere , per_ cq/Ìmzione, disposie c-on un de' la; ti paralello alla`linea del piano prospettivo , esse ...
Niccolò Carletti, Filippo De Grado, 1772
4
From Pragmatics to Syntax: Modality in Second Language ...
We have in mind here the above mentioned imperfetto irreale and imperfetto prospettivo. The fact that these occur in class B and class D, ie among the educated classes, and even in the performance of a graduate in let- tere classiche, might ...
Anna Giacalone Ramat, Grazia Crocco Galèas, 1995
5
Ricerche sul logos: da Omero a Plotino
Un metodo prospettivo e retrospettivo Il metodo che abbiamo appena descritto si chiarisce alla luce della comparazione di Eraclito con Platone e di Platone con Parmenide; e poi alla luce del raffronto di Parmenide, Capitolo settimo La ...
Michel Fattal, Roberto Radice
6
Teoria Evoluzionaria Della Conoscenz
Questo contributo soggettivo può essere prospettivo,16 selettivo e costruttivo: - prospettivo, se posizione, stato di movimento e di coscienza del soggetto entrano nella conoscenza (per esempio: binari ferroviari paralleli sembrano in ...
Gerhard Vollmer, Romolo Perrotta, 2012
7
Dinamiche familiari e bisogni sociali: survey ...
Per questo insieme di motivazioni, allo scopo di analizzare il decision-making nei comportamenti familiari, è importante concentrare l'attenzione sull'intenzione di sperimentare un determinato comportamento in senso prospettivo: rilevare cioè ...
Francesco C. Billari, Luigi Mauri, 2004
8
Lineamenti normativi ed economico-tecnici delle imprese ...
In alternativa al metodo attuariale prospettivo, è prevista la possibilità di ricorrere all'impiego del metodo retrospettivo64 a condizione che l'impresa dimostri che le riserve tecniche così calcolate non palesano valori inferiori a quelli risultanti ...
A. Cappiello, 2003
9
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
È cosa ovvia e naturale , che Vitruvio abbia descritta la proprietà del disegno scenografico , piuttosto che quella del prospettivo , poiché quest' ultimo appartiene alla pittura , e non direttamente all' architettura , e ragion vuole che Vitruvio ...
‎1825
10
Il bilancio dell'impresa di assicurazione. Regole nazionali ...
In alternativa al metodo attuariale prospettivo, e prevista la possibilità di ricorrere all'impiego del metodo retrospettivo95 a condizione che l'impresa dimostri che le riserve tecniche così calcolate non palesano valori inferiori a quelli risultanti ...
Antonella Cappiello, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSPETTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prospettivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Commercialisti, un rapporto di missione 2014 che guarda avanti
... Cndcec perché partendo dalla base dell'attività al periodo agosto-dicembre 2014 della nuova gestione, offre uno sguardo prospettivo fino al ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
2
Dobbiamo seriamente prepararci al “mondo multipolare”?
E così via. Tutto questo è il nuovo mondo. È pericoloso, scomodo, ma è reale e prospettivo. Definirlo come "multipolare" mi sembra sbagliato. «Sputnik Italia, juin 15»
3
Giro d'Italia 2015 10 cose che abbiamo capito in questo Giro d'Italia …
Il ritiro è stata la diretta conseguenza di un cambiamento di prospettivo che lo vorrà - di nuovo - principale punto di riferimento per Froome sulle ... «Diretta Ciclismo, mai 15»
4
Nubi sulla penisola e cieli berlinesi: arrivederci Serie A
Qualcuno si è pure lamentato di tanta lealtà sportiva, compiendo, a nostro avviso, un clamoroso errore prospettivo: l'anomalia degli emiliani è ... «MondoPallone.it, mai 15»
5
Il cancro alla pelle? Da oggi si cura con l'herpes
L'importanza rivoluzionaria di tale scoperta consiste tuttavia nell'applicazione della manipolazione genetica, che potrebbe aprire prospettivo ... «Il Primato Nazionale, mai 15»
6
Assestamento di bilancio: Quattro ODG respinti
La proposta riguarda dunque l'istituzione di un documento ufficiale annuale che riporti l'indebitamento “prospettivo” collegato a queste ... «la VOCE del TRENTINO, mai 15»
7
Conferenza di Howard Burns su Bramante a Brera
... poeta volgare, et pittore valente… et gran prospettivo “ lo dice fra' Sabba da Castiglione) ricostruisce il suo lungo soggiorno in Lombardia e a ... «ArtsLife, mars 15»
8
Bramante a Milano
... pittore valente… et gran prospettivo ” come lo descriveva fra' Sabba da Castiglione. Il Bramante, dopo la formazione a Urbino, dove divenne ... «DaringToDo, févr 15»
9
L'arte del Bramante a Milano
... artista dotato di poliedriche qualità e definito da fra' Sabba da Castiglion “Cosmografo, poeta volgare, et pittore valente… et gran prospettivo” ... «MilanoFree, janv 15»
10
Bramante a Milano | Mostra
... che fu secondo fra' Sabba da Castiglione "cosmografo, poeta volgare, et pittore valente... et gran prospettivo", e l'impatto che la sua opera ha ... «Artsblog.it, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prospettivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prospettivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z