Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rabido" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RABIDO EN ITALIEN

ra · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rabido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RABIDO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rabido» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rabido dans le dictionnaire italien

La définition de rabido dans le dictionnaire est en colère, furieuse, en colère.

La definizione di rabido nel dizionario è rabbioso, furibondo, irato.


Cliquez pour voir la définition originale de «rabido» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RABIDO


gerbido
ger·bi·do
libido
li·bi·do
morbido
mor·bi·do
tabido
ta·bi·do
torbido
tor·bi·do
turbido
turbido

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RABIDO

rabbuffato
rabbuffi
rabbuffo
rabbuiare
rabbuiarsi
rabbuiato
rabdomante
rabdomantico
rabdomanzia
rabelesiano
rabescame
rabescare
rabescatura
rabesco
rabicanatura
rabicano
rabico
rabidamente
rabocchio
rabula

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RABIDO

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
fluido
gelido
lido
limpido
liquido
lucido
nido
rapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

Synonymes et antonymes de rabido dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RABIDO»

rabido rabido treccani ràbido rabĭdus rabies rabbia linguaggio medico sinon rabico nell letter rabbioso furioso detto solamente wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca singolare plurale maschile rabidi femminile rabida rabide grandi dizionari lett furibondo irato etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito durevole come ìdus ràbidus ràb esaere furore traduzione dicios traduzioni rábido miglior gratuito significato repubblica sapere placido mite calmo tranquillo pacioso cerca leggi garzanti linguistica vider pria giacer disteso avanti sorger digrignar farsi caro termine antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi gratuiti likes photography addict instagram face before problem having very good camera your phone swahili vortaroj

Traducteur en ligne avec la traduction de rabido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RABIDO

Découvrez la traduction de rabido dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rabido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabido» en italien.

Traducteur Français - chinois

疯狂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rabioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rabid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विक्षिप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصاب بداء الكلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бешеный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fanático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষিপ্তবৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enragé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fanatik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tollwütig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

猛烈な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공수병에 걸린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rabid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá sốt sắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராபிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuduz
70 millions de locuteurs

italien

rabido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wściekły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скажений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turbat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hondsdol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabiat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabiat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABIDO»

Le terme «rabido» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.879 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rabido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rabido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RABIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rabido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rabido» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rabido en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RABIDO»

Découvrez l'usage de rabido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazzetta medica italiana, Lombardia
2.” Nel Radaelli addentato il 29 aprile si manifestarono i sintomi prodromi della malatia il 47 agosto. ll virus rabido pertanto restò latente nell' Organismo per 408 giorni. Trattandosi di un ragazzo tale prolungata incubazione del veleno deve ...
‎1863
2
Annali universali di medicina
Ecco in succinto i fatti osservati: Una coniglia gravida fu sottoposta il giorno 17 dicembre 1886 all' innesto rabido sottomeningeo. Il 22 la coniglia si sgravò di 3 feti morti e di 1 vivo, che morì dopo poco tempo. Il 26 morì la madre , dopo di aver  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1888
3
Michaelis Ettmulleri ... Opera omnia in quinque tomos ...
Unde prœfervativè pollimus ali. guamdiu Бяк-05 detiuere. CURA. Subiillimus adhuc in Rabîe 8: Afl'eâibus Rabiolis ‚ 8: quidem fuperell tantum сии, quomodò Rabies, aut iam incipiens, aut Morfus `a rabido затаив ‚ debeat curari 2 Наше quod ...
‎1734
4
Galeni Omnia tum quae antehac extabant, tum que nunc primum ...
Alyfium berbam contuf'am 8: cri \ > bratam repone ‚ huius, cùm opus fuer-it, à rabido cane moriis cochlear exbibebis ex aquœ 8: mulfa: cyathis tribus ftatinià primo die vfque ad quadraginta, Gn minùs, Шкет primis feptem diebus. Alyffus autem ...
‎1550
5
Repertorio dei veleni e contraveleni del dottore Gioacchino ...
... un'animale rabido venga la malattia comunicata ull uomo, o ad altro animale sano richiedesi il morso del primo , o che la sua saliva sia peraltro modo insinuara nel secondo: onde non deesi supporre che per l'assorziuna del rabido veleno ...
‎1835
6
La Civiltà cattolica
Or prima di tutto, che c'entra qui il rabido artiglio? Il rabido artiglio rapisce l'altrui, e qui invece trattavasi di riprendere il proprio. Paolo Paruta notava già nel 1595 come lo Stato Pontificio sarebbesi presto accresciuto di « altri due feudi molto ...
‎1895
7
Friderici Hoffmanni... Medicinae rationalis systematicae ...
Geminum huic exemplum de porco a cane rabido demorfo tradit Вопли: Белы. внеш". §. IX. Salivairnprimxs veneaata qualiran Le; imbuitur` , чистит lrumot- сына:fubtilis ‚. fermentativz 8: fpirituoiae indolis , qui facillime motumeoncia tatiilimum ...
‎1737
8
Hygiene, terapeutice et materia medica
Interea opem , quam Hydrargyrum sauciatis rabido animante praestat , aliorum interpoiitione remediorum certiorem efficere vanum esset tentare, ubi id, quod corporis particula a rabido animante corrupta , ас lae- sa necessario postulat ...
Bassianus Carminatus, 1793
9
L'arte medico-chirurgica esaminata da suoi principj, e ...
Ciò posto , il sermento rabido , fatto possessore nella massa- de* liquidi , da' quali nascendone 1' alterazione nel concesto ... de' suoi organi , tutte quelle idee trasportate dal rabido sermento del cane , per le quali odia il lume , sugge 1' ac- ?
Sebastiano Melli, 1721
10
Storia antica e romana di Carlo Rollin
Labieno dunque, a istigazione di lui, attaccò Rabido come reo di un delitto degno di morte, e s'adoperò perchè si procedesse contro di esso come un tempo contra l'ultimo degli Orazj, dopo che ammazzò la sorella ; cioè propose al popolo di ...
Charles Rollin, M. Letronne (Antoine-Jean), 1831

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RABIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rabido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il lupo attacca a due passi dalla scuola
Possibile dunque che il lupo in questione sia rabido. Ad accorgersi che stava accadendo qualcosa di drammatico è stato il proprietario del ... «Il Piccolo, nov 14»
2
Stangato «Dracula» Suarez: squalificato 9 partite e 4 mesi
... comminata, è come se a me ne avessero dato 50 cent., e poi se fossi Chiellini andrei a fare dei controlli perché potrebbe essere rabido! «L'Eco di Bergamo, juin 14»
3
Lupi, il contenimento è la soluzione più razionale?
Vorrei proprio vedere cosa succederebbe al primo caso di lupo rabido ... Ma se abbiamo l'umilità di accettare che l'equilibrio in natura è stato ... «BigHunter, févr 14»
4
DEPLETED URANIUM ANCHE PER MYANMAR?
Paginoni su paginoni imbrattati col rimmel delle signore della proletarieria da Capalbio, già connotate di rabido antislamismo nei loro flessuosi ... «Come Don Chisciotte, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rabido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z