Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rannerare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANNERARE EN ITALIEN

ran · ne · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANNERARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rannerare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RANNERARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rannerare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rannerare dans le dictionnaire italien

La définition de réécriture dans le dictionnaire devient noire, assombrie, spec. de temps.

La definizione di rannerare nel dizionario è diventare nero, oscurarsi, spec. del tempo.


Cliquez pour voir la définition originale de «rannerare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RANNERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RANNERARE

rannata
rannerire
rannicchiare
rannicchiarsi
rannidare
ranno
ranno alpino
ranno delle Apuane
ranno di Sardegna
ranno lanterno
ranno spaccasassi
ranno spinello
rannobilire
rannodamento
rannodare
rannoso
rannugolare
rannuvolamento
rannuvolare
rannuvolarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RANNERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Synonymes et antonymes de rannerare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RANNERARE»

rannerare rannerare treccani intr nero pref rannéro essere farsi oscurarsi detto soprattutto tempo cielo particella significato dizionari repubblica pronom ranneràrsi lett diventare spec hoepli parola garzanti linguistica termine sapere annerare cominciare tornare scuro anche rifl rannera coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana italian conjugation table cactus sono rannerato egli ella rannerata siamo rannerati siete essi esse rannerate indicativo verb

Traducteur en ligne avec la traduction de rannerare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANNERARE

Découvrez la traduction de rannerare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rannerare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rannerare» en italien.

Traducteur Français - chinois

rannerare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rannerare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rannerare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rannerare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rannerare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rannerare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rannerare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rannerare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rannerare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rannerare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rannerare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rannerare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rannerare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rannerare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rannerare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rannerare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rannerare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rannerare
70 millions de locuteurs

italien

rannerare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rannerare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rannerare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rannerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rannerare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rannerare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rannerare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rannerare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rannerare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANNERARE»

Le terme «rannerare» est rarement utilisé et occupe la place 106.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rannerare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rannerare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rannerare».

Exemples d'utilisation du mot rannerare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RANNERARE»

Découvrez l'usage de rannerare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rannerare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... randello (pass.rem.3°p.s.) la: respiro affannoso, ansioso vb. rangolare, affannarsi (ind.pres.3°p.s.) vb. rannerare, farsi nero del cielo (ind.pres.2°p.s.) vb. rannerire, annerire (pass.rem.3°p.s.) vb. rannerare, tornare a farsi nero (ind.pres. 1°p.pl.) ...
Emiliano Barbiero, 2003
2
Opere
... e l'omaccione dell'oste col suo berretto di martora mescea certi ciotoloni di birra che parean le conche del bucato, e gridava: — Su, camerata, trionfate: dopo le fazioni di Brunn e' si vuol rannerare il braccio. — Noi, rispose lo Scannaporco,  ...
Antonio Bresciani, 1867
3
Storia di dodici anni narrata al popolo italiano da G. ...
Isella risposta al Dahormida, il De Bruck non avea, come vedemmo , punto accennato alla domanda fatta se l' invio di un controprogetto da parte cU>l gabinetto di Torino poteva sortirò l'effetto di rannerare al filo do' negoziati pressochè rotto.
Giacomo Lombroso, Davide Besana, 1867
4
La contessa Matilda di Canossa e Iolanda di Groninga
Rataldo era anch'egli tutto in faccenda, e l'omaccione dell'oste col suo berretto di martora me scea certi ciotoloni di birra che parean le conche del bucato , e gridava: —Su, camerata, trionfate: dopo le fazioni di Brunn e' si vuol rannerare il  ...
Antonio Bresciani, 1858
5
Rimario letterario della lingua italiana
rannerare (i., r.) rannestare (t.) rannicchiare (r., t.) rannidare (t., r.) rannuvolare (i., r.) rantolare (i.) rapare (t., r.) rapinare (t., i.) rappaciare (t., r.) rappacificare (t., r.) rappallottolare (t.) rappattumare (t., r.) rappezzare (t.) rappianare (t.) rappiccare (t. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Italiano ed inglese
Rannerare, v. a. to grafi again. Rannicchiare, v. a. to contract, lo shrink in. Rannicchiarsi, v. n. p. to cringe, to shrink. Rannicchiato, ta, adj. contracted, shrunk. Ranniére, s. m. a lye poi. Ranno, s. m. lye to wash witfu — Fuggire il ranno caldo, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
7
Prattica Dell'Oration Mentale: Oue si tratta delle Pene ...
per'J'adietr&i & poco a operare riabbia- rrió; di douer eflère pia diligenti nei- rannerare . ; A che però» ne hanno* a; fègufré prie- ghi humiliflim.i,. di chiedere perdono a TCorpregandolbjCheco n pietà pronerfa a' notiti pafTati errori: & di ...
Mattia Bellintani, 1607
8
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
... TLx •*• SABATO 2. Settembre. •» . .... Sic i; ma , entrovi cento oncie m doppie di 6. ducati 1' una . ed un anello eoa cifra di brillanti . Quindi il Re colla- confueca faa munificenza ha voluta re» rannerare 1* abiliti di detto Profe's re ...
‎1786
9
Opere di G. Cornelio Tacito, Annali, Historie, Costumi ...
Lat. a JIdatio,e l'angaria della centefima.fta- tul neH'auucnireladiicétefima^ Ant. } Lagabelladell'vno percento, chedelle eofe, che fi vendeuano, fi pagaua, a quel la le voltò , & ordinò , che folo vn mezzo per cento (i pagalfe per rannerare • Dot.
Cornelius Tacitus, Baltasar Álamos de Barrientos, 1644
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Mondamente . manditi*, v. Acconcezza , Attilatura Mondizia. mundìtìt. v. Lindezza . . munditics . v. Mondezza . mundualdum , v. Manova'do. mundusi. v. Mondo furt. Secolo. s a, um . v. Lindo , Mondo add.Net to, Pulito, Purificato, Puro. rannerare ...
‎1734

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rannerare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rannerare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z