Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "redazzare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REDAZZARE EN ITALIEN

re · daz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDAZZARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Redazzare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE REDAZZARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «redazzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de redazzare dans le dictionnaire italien

La définition de redazzare dans le dictionnaire est de sécher avec la redazza.

La definizione di redazzare nel dizionario è asciugare con la redazza.


Cliquez pour voir la définition originale de «redazzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REDAZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REDAZZARE

reda
redaggio
redamare
redancia
redare
redarguibile
redarguire
redarguizione
redatto
redattore
redazionale
redazione
redazza
redde rationem
reddere
reddire
redditi
redditiere
redditività
redditivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REDAZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonymes et antonymes de redazzare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REDAZZARE»

redazzare redazzare grandi dizionari radazzare redàzzo intr avere asciugare redazza significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine swab sopra traduzioni parole frasi controllare ortografia come dice serbo howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti cosa tedesco parola parolaredazzare anagramme italiana treccani lavare invia articolo pubblica blog sito segnala alla meaning italian word almaany joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete larapedia informazioni utili ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni tradurre betupfen tupfer abstrich scheuerlappen mopp abtupfen wischen schrubben greco πατσαβούρα wiktionary from jump navigation search conjugation edit arabic contesto memorie chiedi call

Traducteur en ligne avec la traduction de redazzare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REDAZZARE

Découvrez la traduction de redazzare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de redazzare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redazzare» en italien.

Traducteur Français - chinois

拖把
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escobillón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swob
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाड़-पोंछ करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

swob
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

швабра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pincelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জবুথবু ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serpillière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengepel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mopp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スワッブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자루 걸레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swob
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổi quét nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பல தளத்தை துப்புரவாக்கும் பெரிய துணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोळ्याने पुसून व कोरडे करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilaçlı pamuk
70 millions de locuteurs

italien

redazzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швабра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

swob
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφουγγαρίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zwabberen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SVABB
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swob
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redazzare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDAZZARE»

Le terme «redazzare» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.109 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «redazzare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de redazzare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redazzare».

Exemples d'utilisation du mot redazzare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REDAZZARE»

Découvrez l'usage de redazzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redazzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I pirati del cielo
Durante un allarme delgenere, nessuno era piùimpegnatoa caricare merci o a redazzare ilponte. Quando Malvery, Pinn e Crake emersero dalla cabina del capitano conilloro bottino, non trovarono nessuno asbarrargli la strada. Corserofino ...
Chris Wooding, 2014
2
Institutione del Prencipe christiano
E 11 V* A /«o uff itio fedelmente ufato molti anni è dispreizato qui do fara compar fo un nuouo adulatore, o chip uanti la fua corte a maggior parfimonia redazzare. Ma perche habe hiamo detto che fi accóuiene al Prencipe uirtuofo imitare il Sole  ...
Antonio de Guevara, Mambrino Roseo, 1544
3
Pirati!
Quasi scivolò sulla pozza del sangue di mozzo che era rimasta lì dopo la rissa. « Qualcuno può redazzare il ponte?», disse un po' stizzito. Abbandonati a se stessi i pirati tendevano ad essere dei pigroni. «È martedì! Il giorno di pulizia della ...
Gideon Defoe, 2012
4
Ultramarina: romanzo
Bisogna lavare i piatti della prima colazione: redazzare, pulire il castello e le latrine — e il corridoio anche — lucidare gli ottoni. Perché la vita del mare è questa — fare la serva e annoiarsi per la monotonia! Zappaterra, sterratore, marmorino ...
Malcolm Lowry, 1984
5
A bordo delle tre caravelle. La lanterna magica
Avevapoi scoperto che “redazzare la plancia” significava prendere dei secchi d' acquadal mare, rovesciarli sulponte come un enorme gavettonee asciugare con la redazza, una specie di scopa dai filamenti lunghi. «Sta' attento con quella ...
Annamaria Piccione, 2010
6
La seconda vita del signor Borg
... invitò entrambi aseguirla dentroil salone, dove una donnadelle pulizie avevagià iniziato a redazzare il pavimento.Unasignora di forseneanche quarant' anni, vestita diun sobrio tailleurblu,ci venne incontro.I suoi capelli neri erano raccolti in ...
Mikael Bergstrand, 2013
7
Lares
I 69), sugiugato (-*subiugato in So». IH 10), cno1/ (scredi in So». XXXVI 13), cnifo (-sgrido in So». XLH 9), appiza (-^appiccia in So». XXXVIII 10), brusciaria (-* brugiaria in So». XL 8), spengni {-+ spegnila Son. LVI 11), redazzare (^seguitare in ...
‎1998
8
Leonardo: 1906-1907
La maggior parte dei fatti che noi diciamo esistere, esistono infatti soltanto nel senso che noi li aspettiamo o crediamo di poterli redazzare in date circostanze: cosi la maggior parte di quelle che noi chiamiamo proprietà di un corpo, per ...
Mario Quaranta, Laura Schram-Pighi, 1981
9
Il colle più alto: fatti e misfatti dei presidenti della ...
... occasione si eb- Rurrtaor «" dimise con 1 6 luglio del 197°- Quando u^rt»o sciopero generaP5*0 imProvviso, alla vigilia iav£zm.x*° " diritto di ree f mentre i socialisti redazzare giunte con i comu- 0 stati x -«rxali che ^ ^Ppeni ' cinque giorni.
Francesco Damato, 1982
10
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
la: grosso pennello o fascio di filacce per il lavaggio vb. redazzare, asciugare con la redazza (ind.pres.3°p.s.) vb. redimere (part.pass.) ag. ricompetato, riscattato, liberato vb. redimire, incoronare, cingere (pass.rem.3°p.s.) vb. redimere, ...
Emiliano Barbiero, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redazzare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/redazzare>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z