Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rendere sicuro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RENDERE SICURO EN ITALIEN

rendere sicuro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENDERE SICURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rendere sicuro est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RENDERE SICURO


aglio viola-scuro
aglio viola-scuro
al sicuro
al sicuro
all´oscuro
all´oscuro
chiaroscuro
chia·ro·scu·ro
di sicuro
di sicuro
e sicuro
e sicuro
essere sicuro
essere sicuro
farsi scuro
farsi scuro
gigaro scuro
gigaro scuro
giunco scuro
giunco scuro
grigio scuro
grigio scuro
insicuro
in·si·cu·ro
malsicuro
mal·si·cu·ro
ne sei sicuro
ne sei sicuro
oscuro
scu·ro
scuro
scu·ro
securo
securo
semioscuro
se·mi·o·scu·ro
sicuro
si·cu·ro
verdescuro
ver·de·scu·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RENDERE SICURO

rendere lieto
rendere lo spirito
rendere manifesto
rendere minore
rendere noto
rendere noto a
rendere omaggio
rendere omaggio a
rendere onore a
rendere operativo
rendere partecipe
rendere perplesso
rendere piu alto
rendere possibile
rendere pubblico
rendere ragione di
rendere secco
rendere stabile
rendere stitico
rendere su di sé

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RENDERE SICURO

aglio scuro
centauro
cercuro
citiso scuro
duro
enduro
euro
fiordaliso scuro
futuro
garofanino scuro
lauro
mauro
muro
neuro
puro
tauro
trifoglio oscuro
uro
vedovina rosso-scuro
vincetossico scuro

Synonymes et antonymes de rendere sicuro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RENDERE SICURO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rendere sicuro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de rendere sicuro

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RENDERE SICURO»

rendere sicuro assicurare rendere sicuro wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi della sicurezza computer passi achab appena acquistato nuovo chiedi come renderlo ecco fare dieci server http apache servizi stabili sicuri disponibile enterprise linux sono presenti wordpress tutorial trucchi sito arch

Traducteur en ligne avec la traduction de rendere sicuro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENDERE SICURO

Découvrez la traduction de rendere sicuro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rendere sicuro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rendere sicuro» en italien.

Traducteur Français - chinois

确保
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asegurar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Make it safe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हासिल करने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обеспечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fixar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুরক্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fixation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendapatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sicherung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

確保
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggayuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đảm bảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरक्षित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabitleme
70 millions de locuteurs

italien

rendere sicuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabezpieczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зробіть це в безпеці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asigurarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την εξασφάλιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beveiliging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rendere sicuro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENDERE SICURO»

Le terme «rendere sicuro» est communément utilisé et occupe la place 54.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rendere sicuro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rendere sicuro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rendere sicuro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RENDERE SICURO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rendere sicuro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rendere sicuro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rendere sicuro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RENDERE SICURO»

Découvrez l'usage de rendere sicuro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rendere sicuro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM
... al vostro server: a questo punto, dovreste essere al sicuro. Mantenersi aggiornati sui problemi di sicurezza in Linux Un numero. 41 2 Capitolo 13 Dispositivi Come rendere sicuro DHCP Come rendere sicuro NFS Come rendere sicuro Samba.
Bill Ball, Hoyt Duff, 2003
2
Reti e sicurezza. Trucchi e segreti
Rendere sicuro BIND CGI standard. Proprio come con Perl, è possibile eseguire anche programmi PHP tramite l'interfaccia CGI, ma si dovrà creare un binario php e specificarlo come interprete in tutti gli script PHP che si desidera eseguire  ...
Andrew Lockhart, 2007
3
Microsoft Windows Vista
Rendere. sicuro. un. computer. Windows Vista mette a disposizione diversi strumenti che consentono di rendere sicuro l'utilizzo del computer. ... Firewall Windows Firewall è un sistema di sicurezza. 310 Capitolo 11 Rendere sicuro un computer.
Steve Johnson, 2007
4
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Rendere sicuro. assicurare, accertare. (Boccaccio) 9. Rifnr sicur'o. rant'curare. ( Олива) Ат. lo. Stare sicuro, non. temere, euere fiar ri ali pericolo. (Pansavanti) п. Stare al , o nel sicuro, non correre rischio. (Passavanti) п. Porre, о mettere in, o al  ...
‎1826
5
C# Tutto&Oltre
... con il proprio insieme di gruppi di codice, in base ai quali l'assembly viene valutato. L'ultimo insieme di permessi per un assembly è basato sull'intersezione. Rendere. sicuro. Omo")38. Rendere sicuro il codice Sicurezza basata sul codice.
Joseph Mayo, 2002
6
Commercio elettronico con ASP
Come forse saprete già, è possibile scegliere la parte dell'indirizzo che si trova sulla sinistra di . com, . net o . it registrando un dominio. Nomi di dominio e marketing Quando si apre un'attività commerciale, - Rendere sicuro proprio negozio ...
Stephen Walther, Jonathan Levine, 2000
7
Server Linux sicuri
Oltre a elencare gli aspetti positivi e negativi di djbdns, ne descriveremo l' installazione e le tecniche base di sicurezza. 167 Elementi base di DNS Anche se abbiamo appena precisato che. Rendere sicuro il servizio dei nomi di dominio (DNS)
Michael D. Bauer, 2003
8
Aggiorna e ripara il tuo PC
... WebWasher (http://www.cyberguard.com) e AdSubtract (http://www. intermute. com). Rendere sicuro Internet Explorer Sfortunatamente, è impossibile rimuovere completamente Internet Explorer da un sistema Windows.
Robert B. Thompson, Barbara Fritchman Thompson, 2006
9
I segreti del risveglio
Non stai vivendo nel presente, non lo stai apprezzando: non è una beatitudine. Di conseguenza riponi le tue speranze nelfuturo, fai programmi, fai ogni sforzo per rendere sicuro il domani. L'amore non desidera mai certezze, è sicuro di sé.
Osho, Swami Anand Videha, 2013
10
Corografia dell'Italia
Tre isolette disabitate ed incolte stanno nel mezzo di questo seno , e contribuiscono a vieppiù rendere sicuro P ancoraggio. PORTO di NOVAGLIANUOVA, seno dell' isola di Pago nel golfo del Quar- nero-. s'interna per quasi un miglio ed ha ...
Giovanni B. Rampoldi, 1834

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENDERE SICURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rendere sicuro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scopriamo come rendere sicuro il factory reset su Android
Per rendere maggiormente sicuro un factory reset su Android (prima di vendere uno smartphone, ad esempio) è necessario eseguire la crittografia della ... «Tutto Android, mai 15»
2
All'ingegner Battaglia di Mondovì il difficile compito di rendere sicuro
Il Comune di Paesana ha individuato nell'ingegner Giuseppe Battaglia, dello studio Associato di Ingegneria Battaglia – Mulattieri – Delpodio di Mondovì il ... «TargatoCn.it, mai 15»
3
Progetto da 160 mila euro per rendere sicuro Ponte Trieste
Massa, 12 marzo 2015 - PONTE Trieste, approvato il progetto esecutivo di messa in sicurezza. L'incarico era stato affidato alla fine di dicembre dal Comune di ... «La Nazione, mars 15»
4
Come rendere sicuro Safari
Il web è un posto molto pericoloso per noi e per i nostri computer. Può essere pericoloso perchè si possono danneggiare i dati interni del computer, ma anche ... «Apple Magazine, févr 12»
5
Come ottenere un certificato digitale SSL e rendere sicuro il proprio …
Come fare per rendere sicuro il vostro sito web? ... Verrà mostrato un messaggio di warning e sarà l'utente a dover decidere se il sito web è sicuro o no, cosa ... «Geekissimo Blog, sept 08»
6
Rendere sicuro il download di files con ASP.NET
Nello script #191 abbiamo analizzato un semplice script Classic ASP in grado di rendere sicuro il download di files, molto utile ad esempio nel caso di aree ... «ASPItalia, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rendere sicuro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rendere-sicuro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z