Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "restare come un salame" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESTARE COME UN SALAME EN ITALIEN

restare come un salame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTARE COME UN SALAME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Restare come un salame est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RESTARE COME UN SALAME


affilalame
af·fi·la·la·me
baillame
baillame
coltellame
col·tel·la·me
mollame
mol·la·me
novellame
no·vel·la·me
pelame
pe·la·me
pellame
pel·la·me
pentolame
pen·to·la·me
pollame
pol·la·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
scatolame
sca·to·la·me
spicciolame
spic·cio·la·me
tavolame
ta·vo·la·me
uccellame
uc·cel·la·me
vallame
val·la·me
valvolame
val·vo·la·me
vasellame
va·ʃel·la·me
velame
ve·la·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RESTARE COME UN SALAME

restare a bocca aperta
restare a galla
restare alle costole
restare di sale
restare di sasso
restare di stucco
restare fedele a
restare giù
restare gravida
restare gravida di
restare impassibile
restare inattivo
restare incinta
restare incinta di
restare indietro
restare inerte
restare nell´ombra
restare privo di
restare senza
restare sveglio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RESTARE COME UN SALAME

barilame
budellame
capellame
carname
cristallame
esame
fame
figliolame
fratellame
game
infame
legame
mainframe
nickname
rame
seggiolame
spigolame
trame
username
videogame

Synonymes et antonymes de restare come un salame dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESTARE COME UN SALAME» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «restare come un salame» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de restare come un salame

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RESTARE COME UN SALAME»

restare come un salame allibire ammutolire annichilire impietrire restare sale sasso sbalordire sbigottire come salame intr pagina funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche portale italiani trova significato quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento utilizza seguente motore ricerca intransitivo poetika alternativi lemma lingua italiana contrario tutti rivelazioni meravigliare stupire vandebotermet prezi rimanere stucco =plaaster allocco =uil uilskuiken gerolamo stella lenitivo fiatare tacere fare silenzio gelare diritto risposta debate sulla veridicità della bibbia posso confutatri passo dopo farti ragioni spazio adesso vado oltre riguardo suzuki swift vivere moritz autopareri possono essere eventi rari quei caso può differenza tornare casa strada segreti

Traducteur en ligne avec la traduction de restare come un salame à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTARE COME UN SALAME

Découvrez la traduction de restare come un salame dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de restare come un salame dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «restare come un salame» en italien.

Traducteur Français - chinois

像香肠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ser como una salchicha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stay like a salami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक सॉसेज की तरह हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يكون مثل النقانق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быть как колбаса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser como uma salsicha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি সসেজ মত হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être comme une saucisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi sosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sein, wie eine Wurst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソーセージのようなもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소시지처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi kaya sosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống như một xúc xích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு உருளை போன்ற இருக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब सारखे असेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosis gibi olmak
70 millions de locuteurs

italien

restare come un salame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być jak kiełbasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте як салями
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fie ca un cârnat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι σαν λουκάνικο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees soos ´n wors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara som en korv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være som en pølse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de restare come un salame

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTARE COME UN SALAME»

Le terme «restare come un salame» est rarement utilisé et occupe la place 110.816 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «restare come un salame» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de restare come un salame
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «restare come un salame».

Exemples d'utilisation du mot restare come un salame en italien

EXEMPLES

2 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RESTARE COME UN SALAME»

Découvrez l'usage de restare come un salame dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec restare come un salame et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Per mare per amore
Tu ti alzasti e, invitandolo dolcemente a fare lo stesso, lo abbracciasti forte a te e vi baciaste. Capii correttamente il significato dell'espressione "restare come un salame". Il mio cuore di vecchio viveur ha imparato la lezione. I XXIII. I L PIANTO  ...
Stefano Monticelli, 2013
2
Prima lettura analitica comparata nei sensi letterale, ...
... ad attivare la propria volontà in modo da conseguire quella Conoscenza che gli consenta di razionalizzare, in qualunque occasione, la propria facoltà di scelta, in modo da non restare come un salame a "morire di fame". La facoltà di scelta, ...
Gian Maria Ferretto, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restare come un salame [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/restare-come-un-salame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z