Téléchargez l'application
educalingo
reversale

Signification de "reversale" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REVERSALE EN ITALIEN

re · ver · sa · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVERSALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Reversale peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REVERSALE EN ITALIEN

définition de reversale dans le dictionnaire italien

La première définition d'un renversement dans le dictionnaire est dans le langage diplomatique, connu sur les affaires politiques ou administratives d'intérêt commun, échangeant entre eux, comme un engagement mutuel, un agent diplomatique et le ministre des affaires étrangères auquel l'agent est accrédité. Une autre définition d'une inversion est un duplicata de la lettre de voiture que l'administration des chemins de fer adresse à l'expéditeur lorsqu'une marchandise est expédiée comme preuve de la stipulation du contrat de transport. La révocation est également un document délivré par une administration publique ou privée avec laquelle un caissier, un percepteur et une personne similaire est autorisé à percevoir une certaine somme auprès d'une personne ou d'un organisme dans le délai prescrit.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REVERSALE

basale · casale · causale · corsale · crawl dorsale · di sale · dorsale · faccia dorsale · laterodorsale · metatarsale · nuoto dorsale · sale · spina dorsale · succursale · tarsale · transversale · trasversale · traversale · universale · voto universale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REVERSALE

revelare · revellino · reverberare · reverendissimo · reverendo · reverendo padre · reverente · reverenza · reverenzia · reverenziale · rêverie · revers · reversibile · reversibilità · reversina · reversino · reversione · revertigine · revirement · revisionare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REVERSALE

abissale · assale · colossale · commensale · concausale · corresponsale · dossale · marchesale · messale · multisale · nasale · paradossale · restare di sale · sensale · senza sale · sinusale · spandisale · spargisale · sponsale · vasale

Synonymes et antonymes de reversale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REVERSALE»

reversale · bancaria · cassa · incasso · significato · pagamento · telematica · siae · reversale · dizionari · corriere · della · sera · burocr · ordine · scritto · emesso · amministrazione · autorizza · esattore · riscuotere · somma · repubblica · nota · linguaggio · diplomatico · affari · politici · amministrativi · comune · interesse · sapere · nelle · aziende · erogazione · documento · consistente · dall · tesoriere · cassiere · roma · capitale · sito · istituzionale · servizi · riscossione · reversali · consente · cittadini · alle · imprese · preventivamente · registrati · identificati · portale · creare · gestire · pagare · stampare · relazione · siope · emissione · caso · particolare · mancanza · codice · ristampa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reversale à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REVERSALE

Découvrez la traduction de reversale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de reversale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reversale» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

reversale
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reversale
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reversale
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

reversale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reversale
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

reversale
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reversale
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

reversale
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reversale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

reversale
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reversale
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

reversale
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

reversale
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reversale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reversale
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

reversale
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reversale
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reversale
70 millions de locuteurs
it

italien

reversale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

reversale
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

reversale
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reversale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reversale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reversale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reversale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reversale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reversale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVERSALE»

Tendances de recherche principales et usages générales de reversale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reversale».

Exemples d'utilisation du mot reversale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REVERSALE»

Découvrez l'usage de reversale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reversale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annotazioni practiche al Codice civile austriaco
La risposta al primo capo delle domanda non ci pare difficile, e riesce sfavorevole appieno a coloro i quali avvisano, la reversale intorno all'educazione dei figli partorire in Austria perfetto obbligo civile in chi l'emise. Imperocché vige tuttodi ...
Gioachino Basevi, Carlo Francesco Gabba, 1859
2
Bollettino provinciale delle leggi e degli atti ufficiali ...
.Vennepresentato il reversale di forensità. A M. Krudewig, architetto fochista, abitante in (loblenza sul Reno, al tempo a; della presentata istanza abitante in Vienna alt'Àlbergo nazionale, per l'invenzione di un processo per riscaldare le caldaje ...
Lombardo-Veneto, 1852
3
Il presidente bonsai: Dalle escort al processo breve, ...
La. reversale. Il burocratese ha i giorni contati, ci fa sapere il ministro della Funzione pubblica, Franco Frattini. Il quale ha nominato una commissione (tre giuristi, tre linguisti e un esperto di Internet) per ripulire il linguaggio della burocrazia da ...
Sebastiano Messina, 2010
4
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Le facilitazioni accordate dalla convenzione al commercio dei due Stati, consistono nel rilascio gratuito della reversale, e nella diminuzione del diritto di transito, e di barriera. Queste facilitazioni adunque non dispensano per modo 'di regola il ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1852
5
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Essa verrà consegnata assieme al pesce ai depositi suddetti dietro ritiro della ricevuta reversale. Il depositario nel ricevere il pesce dovrà verificarne il peso, che segnerà nella finca intestata peso reale tanto sulla bolletta reversale , come sul ...
Papal States, 1855
6
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
... governiale 8' dicembre „|815 nu.ii.4»;z8*)_ e nelle altre susseguenti re„lative disposizioni, che perciò tanto la sua cifecolazione interna, quanto l' esportazione in generale non è vincolata alla produzione della pieggíeria per la 'reversale di ...
Dalmatia (Croatia), 1850
7
Contabilita applicata alle amministrazioni private e ...
Quando il pagamento riguardasse introiti di Finanza, 0 della Cassa d' Ammortizzazione il Cassiere potrà riceverlo anche dietro presentazione di una reversale ossia di una specifica indicante la somma, le valute ed il titolo di pagamento.
‎1842
8
La contabilità applicata alle amministrazioni private e ...
Quando il pagamento riguardasse introiti di Finanza, 0 della Cassa d' Ammortizzazione il Ctlsslct'0 potrà riceverlo anche dietro presentazione di una reversale ossia di una specifica indicante la somma, le valute ed il titolo di pagamento.
‎1841
9
Trattato della scienza di amministrazione e di cantabilita ...
Modelli X. 2. al § 164, REVERSALI Reversale. Per fiorini trecento cinquantanove e soldi sessantaquattro, che il sottoscritto versa Dell' L r. Cassa di finanza in Verona in causa multa perommessa voltura censuaria. Diconsi fiorini 35,9.64 v. a. ...
Antonio Tonzig, 1857
10
Il segretario comunale. Per l'ammissione di 260 borsisti al ...
riere o di altri eventuali incaricati della riscossione, delle somme dovute all'ente. Il documento attraverso il quale è disposta la riscossione è denominato ordinativo di incasso o reversale. Deve essere sottoscritto dal responsabile del servizio ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVERSALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reversale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DISSERVIZI ISCRIZIONI ASILI NIDO. IL COMUNE DI ROMA …
... ordine a disservizi verificatesi in fase di accettazione e di pagamento mediante la reversale web, lo scrivente Dipartimento Servizi Educativi e ... «A.E.C.I. | ASSOCIAZIONE EUROPEA CONSUMATORI INDIPENDENTI, juil 15»
2
Lamezia – ballottaggio : FdI- AN hanno riconfermato il loro appoggio …
... cosi come ogni determina e reversale d'incasso per accorgersi di quanto tutto ciò non sia vero e comprendere cosa ha portato alla voragine ... «Lamezia Live, juin 15»
3
Split, doppia via per le fatture
2) emissione di un unico mandato per il totale, la cui quota-parte relativa all'Iva viene vincolata a una contestuale reversale contabilizzata in ... «Il Sole 24 Ore, mars 15»
4
IVA Reverse charge e split payment: acquisti promiscui, ecco come …
... dalla reversale di incasso per l'IVA che non viene versata né al fornitore né allo Stato. In contemporanea, la liquidazione mensile IVA delle ... «ForexInfo.it, févr 15»
5
ECONOMIA - IVA, brutta sorpresa per le aziende e... per gli enti …
... quella del reintroito in bilancio dell'Iva trattenuta con apposita reversale e quella del mandato di pagamento dell'Iva reintroitata all'erario. «tviweb, janv 15»
6
Dopo la spending review ecco lo split payment: i Comuni dovranno …
... quella del reintroito in bilancio dell'Iva trattenuta con apposita reversale e quella del mandato di pagamento dell'Iva reintroitata all'erario. «TargatoCn.it, janv 15»
7
I soldi di Tarsu e Tia non erano riversati, finisce ai domiciliari l'ad …
reversale”), veniva impropriamente indicata la destinazione “libera” di tali fondi che, in realtà, hanno una natura vincolata e dovevano servire ... «Corriere del Mezzogiorno, oct 14»
8
Tari, iniziata la distribuzione delle bollette a Novara
I 12653 utenti registrati riceveranno a casa una reversale di incasso che potrà venire pagata con diverse modalità: in primo luogo presso ... «Ok Novara, juin 14»
9
Manfredonia, completamento piscina comunale, svincolo polizze e …
... tramite bonifico bancario effettuato il 13/12/2013; la somma era stata incamerata dall'Ufficio ragioneria del Comune con reversale n. «StatoQuotidiano.it, avril 14»
10
Nunzio Reina : Artigiani, anno orribilis
Un dato freschissimo, l'organizzazione di cui faccio parte, ha nella reversale della delega trattenuta dall'INPS il suo termometro inequivocabile. Il 55% dei miei ... «YOUrban, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reversale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/reversale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR