Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ricarica" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RICARICA EN ITALIEN

ri · ca · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICARICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ricarica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RICARICA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ricarica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ricarica dans le dictionnaire italien

La définition de recharge dans le dictionnaire est rechargeable; nouveau bureau: r. d'une arme à feu; le r. automatique d'une horloge.

La definizione di ricarica nel dizionario è il ricaricare; nuova carica: la r. di un'arma da fuoco; la r. automatica di un orologio.


Cliquez pour voir la définition originale de «ricarica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RICARICA


america
america
arenaria balearica
arenaria balearica
atriplice tatarica
atriplice tatarica
avancarica
a·van·ca·ri·ca
carica
ca·ri·ca
discarica
di·sca·ri·ca
energia elettrica
energia elettrica
erica
e·ri·ca
fabbrica
fab·bri·ca
fabrica
fabrica
falarica
fa·la·ri·ca
ipercarica
i·per·ca·ri·ca
lirica
li·ri·ca
metrica
me·tri·ca
mettere sotto carica
mettere sotto carica
retrocarica
re·tro·ca·ri·ca
ricoprire una carica
ricoprire una carica
rubrica
ru·bri·ca
scarica
sca·ri·ca
stearica
ste·a·ri·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RICARICA

ricandidare
ricantare
ricapitalizzare
ricapitalizzazione
ricapitare
ricapito
ricapitolare
ricapitolazione
ricardare
ricardiano
ricaricabile
ricaricamento
ricaricare
ricaricarsi
ricarico
ricascante
ricascare
ricascata
ricasco
ricassare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RICARICA

Nordamerica
aurica
batteria elettrica
centrica
cherica
corrente elettrica
gastrica
inferiorita numerica
isometrica
lorica
mirica
opera lirica
ostetrica
ostrica
paprica
periferica
retorica
teleferica
teorica
torcia elettrica

Synonymes et antonymes de ricarica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RICARICA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ricarica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ricarica

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICARICA»

ricarica refill ricambio armi postepay wind munizioni vodafone carta carteprepagate ricarica prepagata ricaricabile può essere utilizzata tutto mondo effettuare acquisti presso esercizi commerciali convenzionati modo semplice veloce sicuro visa mastercard paypal credito ricaricato carte utilizzato senza alcun limite effettuando riceverai scadenza pari importo vuoi ricevere notifica della indirizzo corretto accetto condizioni servizio informativa sulla privacy postemobile telefonico dall menu addebito dell conto bancoposta scopri comodità nuovo domicilio richiedere comporta costi aggiuntivi oltre commissione nòverca cellulare puoi ricaricare extended ovunque trovi direttamente telefono

Traducteur en ligne avec la traduction de ricarica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICARICA

Découvrez la traduction de ricarica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ricarica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricarica» en italien.

Traducteur Français - chinois

充值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recargar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recharge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से दाम लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة شحن البطارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перезарядка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recarregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নুতন গুলি ভরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recharge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caj semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リチャージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbayar ulang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nạp tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரீசார்ஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिचार्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarjı
70 millions de locuteurs

italien

ricarica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ładowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перезарядка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reîncărcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναφόρτιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herlaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infiltration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricarica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICARICA»

Le terme «ricarica» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.262 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ricarica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ricarica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricarica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICARICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ricarica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ricarica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ricarica en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RICARICA»

Citations et phrases célèbres avec le mot ricarica.
1
Renzo Bossi
Papà è come una pila, con la gente lui si ricarica, è difficile anche stargli dietro.
2
Robert Collier
Esistono due modi per caricare il tuo magnete mentale: la preghiera occasionale ma sincera, come un appassionato di radio che tiene le batterie scariche e le ricarica solo se trova qualcosa da voler ascoltare; la preghiera costante, attaccare le batterie alla presa elettrica e tenerle sempre in carica, pronte all’uso.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICARICA»

Découvrez l'usage de ricarica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricarica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SOS ricarica
Ricco di consigli, esercizi, trucchi e astuzie psicologiche, nonché testimonianze, SOS ricarica può rivelarsi un aiuto concreto per riacquistare fiducia, pensare positivo e recuperare forza ed energia per guardare avanti.
Gael Lindenfield, 2011
2
Approvigionamento e distribuzione idrica: esperienze, ...
Scenario 7, ricarica utilizzando siti estrattivi, aree boscate e chiusura pozzi privati ; scenario 8, nuovi prelievi accompagnati da interventi di ricarica puntuale ( utilizzo di siti estrattivi e aree boscate). - SCENARIO 6 - realizzazione di nuovi prelievi ...
Marco Franchini – Paolo Bertola
3
La Civiltà cattolica
nielte a viso, ingrilla, c tum ! Per maggior sicurezza, ricarica e spara tre volte. I fochisti stavano colla miccia accesa : incendono la sentinella, i maschietti scoppiano in fuoco di parata. Il buon vecchio saliva su in groppa a un ciucherello , datogli ...
‎1868
4
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Per esempio, se il nome del disegno di riferimento esterno è CUSCINETTO e voi desiderate assegnargli il nome OCUSCINETTO, la sequenza dei prompt è: Comando: -XRIF J Digitare un'opzione [?/Unisci/STacca/Percorso/Scarica/ Ricarica/ ...
Sham Tickoo, 2001
5
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
10 inizio ricarica 10 11 12 1 2 tempo - ore Figura 12.42 Variazione del contenuto di doro nel pozzo KD-3. Da Harpis, Peterson, 1974. Per concessione della Water Well Journal Pubi. Co. inoltre la loro potenzialità idrica era molto bassa.
Guido Chiesa, 1994
6
Modulo enti locali 2010 - Tributi e fiscalità
Per tale servizio, la societa istante riconosce al negoziante convenzionato una commissione. Poiche la ricarica della tessera costituisce una forma di pagamento anticipato del servizio di somministrazione di alimenti e bevande, il presupposto ...
Antonino Borghi, Borghi Antonino, Farneti Giuseppe, Criso Piero, Piero Criso, 2010
7
iPhone 4: Tutto il mondo tra le tue dita
Il computer deve avere una porta USB 2.0 alimentata. Il vantaggio di questa modalità è che a ogni ricarica potremo sincronizzare il telefono con iTunes e tenerlo aggiornato. Collegate il cavo USB-Dock in dotazione all'alimentatore da muro in ...
Simone Gambirasio, 2012
8
Elettrico? Sì, grazie
4.5.5 Ricarica Altro elemento da non trascurare è la ricarica, che essendo qualcosa di completamente nuovo per il guidatore abituato da sempre a benzina e benzinai, potrebbe presentare qualche insidia. Potrebbe infatti succedere un fatto ...
Luca Cassioli
9
Modulo enti locali tributi e fiscalità
IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (IVA) convenzionato che effettua la ricarica della card e esonerato dall'obbligo di certificazione fiscale tramite scontrino o ricevuta, a meno che l'utente non richieda l'emissione della fattura (RM Finanze,  ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti, 2012
10
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
al piombo Equipaggiamento elettrico Ricarica 9 Allorché la densità dell'elettrolito è discesa a 1,13-1,16 (17°-20° Bé), è ne- delle batterie cessarlo ricaricare la batteria attenendosi alle stesse modalità già indicate esauste per la carica iniziale, ...
Domenico Lucchesi, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICARICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ricarica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ottimizzare la ricarica e la batteria degli iDevice: ecco come fare
Noi di iTechMania vogliamo consigliarvi dei trucchi semplici, utili e funzionanti per velocizzare al massimo la ricarica ed ottimizzare al meglio la ... «iTechMania, juil 15»
2
Apple Watch: in arrivo il programma MFi per gli accessori di ricarica
Apple lancerà presto il programma MFi dedicato agli accessori di ricarica per Apple Watch che vorranno essere certificati direttamente ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, juil 15»
3
iSnatch Power Bank serie G: ricarica per gadget tecnologici
Gli accessori per la ricarica di smartphone e tablet suscitano interesse nella clientela dell'elettronica di consumo. Il listino di iSnatch propone i ... «Gadgetblog.it, juil 15»
4
MotoGP | Dovizioso non va in vacanza, si ricarica a casa
22 luglio 2015 - Una volta concluso il Gran Premio di Germania, team e piloti hanno tre settimane di meritato riposo per rilassarsi durante la pausa estiva del ... «FormulaPassion.it, juil 15»
5
Cellulari, si pagherà una ricarica in più all'anno
La ricarica delle Sim scadrà dopo quattro settimane e non dopo un mese. A conti fatti, si pagheranno 13 mensilità l'anno anziché 12. «Linkiesta.it, juil 15»
6
A Dubai le palme elettroniche con WiFi gratis e ricarica veloce dei …
Se avete in programma di recarvi a Dubai, sappiate che state per risolvere un annoso problema: quello dello smartphone che si scarica dopo ... «ilTurista, juil 15»
7
Route 220 è l'app per trovare le stazioni di ricarica per l'auto elettrica
Le auto elettriche hanno infatti un'autonomia ridotta ed è per questo importantissimo sapere dove sono situate le stazioni di ricarica quando ci ... «Panorama Auto, juil 15»
8
L'eyeliner del futuro si ricarica come una stilografica
L'eyeliner, il segreto per uno sguardo sexy e glamour. E fu così che camminando tra gli stand dell'IMATS di Londra mi sono imbattuta in uno ... «Glamour.it, juil 15»
9
ZNAPS, l'adattatore che porta la ricarica dei Macbook su smartphone
Che usiate o meno i prodotti Apple, che amiate i Macbook o li odiate con tutti voi stessi, c'è (almeno) un aspetto che chiunque adora: il ... «AndroidWorld.it, juil 15»
10
A Roma Fiumicino il primo sistema integrato di ricarica per veicoli …
L'aeroporto principale di Roma ospita una doppia postazione di ricarica: una FAST Charge, prodotta dalla francese DBT che con una potenza ... «Data manager online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricarica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ricarica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z