Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rifasamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIFASAMENTO EN ITALIEN

ri · fa · ʃa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIFASAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rifasamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIFASAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rifasamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rifasamento

correction du facteur de puissance

Rifasamento

Pour la remise à neuf est pratique qui permet de remplir le déphasage introduit dans la ligne par une charge réactive. Le paramètre le plus significatif est l'élimination φ entre la tension et le courant d'alimentation. Le réaménagement signifie fournir sur le site, plein ou une partie de la puissance réactive électrique requise pour la charge. Per rifasamento si intende quella pratica che permette di supplire allo sfasamento introdotto nella linea da un carico reattivo. Il parametro più significativo è lo sfasamento φ tra la tensione e la corrente elettrica di alimentazione. Rifasare vuol dire fornire in loco, tutta, o parte della potenza reattiva elettrica necessaria al carico.

définition de rifasamento dans le dictionnaire italien

La définition du rephasage dans le dictionnaire est le processus par lequel, dans un circuit à courant alternatif et au moyen de condensateurs, la différence de phase entre intensité de courant et de tension est réduite ou éliminée, dans le but d'améliorer son efficacité.

La definizione di rifasamento nel dizionario è procedimento con il quale, in un circuito a corrente alternata e per mezzo di condensatori, si riduce o si annulla la differenza di fase tra intensità di corrente e tensione, allo scopo di migliorarne il rendimento.

Cliquez pour voir la définition originale de «rifasamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIFASAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIFASAMENTO

rifacitore
rifacitura
rifalciare
rifallare
rifallire
rifar funzionare
rifare
rifare il verso a
rifarsi
rifarsi a
rifasare
rifasatore
rifasciare
rifasciata
rifasciatura
rifascio
rifattibile
rifatto
rifattura
rifavellare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIFASAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de rifasamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFASAMENTO»

rifasamento esercizi trifase calcolo monofase automatico elettrotecnica ducati elettrico intende quella pratica permette supplire allo sfasamento introdotto nella linea carico reattivo parametro più significativo tensione corrente elettrica alimentazione rifasare rifasamento filtraggio delle armoniche negli impianti elettrici mediante utilizzo batterie conden satori generare energia trasferimento utile saldatura forni induzione lampade scarica normalmente già rifasate conversione degli sandro ronca correzione fattore lezione interattiva italfarad industriali assorbimenti variabili tempo richiedono necessariamente fine

Traducteur en ligne avec la traduction de rifasamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIFASAMENTO

Découvrez la traduction de rifasamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rifasamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rifasamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

功率因数校正
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la corrección del factor de potencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

power factor correction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शक्ति कारक सुधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصحيح معامل القدرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

улучшение коэффициента мощности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correção de fator de potência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাওয়ার ফ্যাক্টর সংশোধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

correction du facteur de puissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembetulan faktor kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leistungsfaktorkorrektur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

力率補正
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역률
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koreksi faktor daya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉnh hệ số công suất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்சக்தி காரணி திருத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉवर फॅक्टर सुधारणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güç faktörü düzeltme
70 millions de locuteurs

italien

rifasamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korekcja współczynnika mocy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліпшення коефіцієнта потужності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corectarea factorului de putere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διόρθωσης συντελεστή ισχύος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kragfaktorregstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

effektfaktorkorrigering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Power Factor Correction
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rifasamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIFASAMENTO»

Le terme «rifasamento» est communément utilisé et occupe la place 40.018 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rifasamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rifasamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rifasamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIFASAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rifasamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rifasamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rifasamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFASAMENTO»

Découvrez l'usage de rifasamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rifasamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
Possiamo così completare lo schema di massima dell'impianto elettrico (fig. 7.3) con le principali indicazioni delle potenze e delle correnti dei quattro cavi principali dell'impianto completo, prima e dopo il rifasamento centralizzato con batteria ...
Luigi Morati, 1999
2
Consumi elettrici ed efficienza energetica del trattamento ...
Interventi sulla rete elettrica: quadri di rifasamento e armoniche Possiamo sostenere che il rifasamento è una prioritaria e semplice modalità di risparmio energetico, in quanto si tratta ormai di una tecnologia consolidata, applicata su larga ...
Massimiliano Campanelli, Paola Foladori, Mentore Vaccari, 2013
3
Il Calcolo Della Vita Utile Dei Componenti Elettrici
potenza reattiva che è necessario installare per effettuare il rifasamento [kVAr]. Sulla base dell'applicazione della formula (III.8) in ciascuna delle 18 situazioni di esercizio riportate nella tabella III-3 e considerando che il banco di capacità ...
Vittorio Di Vito, 2007
4
Gli impianti elettrici civili
L'azione più determinante per il miglioramento del fattore di potenza di un impianto è però il rifasamento, ottenuto mediante l'inserzione di batterie di condensatori statici in parallelo al carico. Il principio è che mentre un carico induttivo (come ...
Giorgio Davini, Riccardo Bellocchio, 2008
5
L'arte della fotoelaborazione digitale a colori
Photoshop Creative Cloud (CC), pur ricalcando appieno la versione CS6, se ne distingue per alcuni particolari innovativi atti a migliorare il flusso di lavoro nel design, nel ritocco e rifasamento delle immagini. In particolare, le funzioni di ...
Marco Fodde, 2013
6
Correnti alternate
6.18 Rifasamento totale Il rifasamento totale consiste nel riportare a 0° l'angolo di sfasamento tra tensione e corrente totale assorbita, per cui dalle formule (6.33) e (6.34): (6.35) (6.36) Nel caso dell'esempio 6.17.2 rifasando a 0,82 si deve ...
Sandro Ronca
7
Risparmiare energia è possibile. La gestione energetica ...
Il rifasamento dei carichi elettrici Il rifasamento è una tecnica di uso razionale del vettore elettrico: migliorando il fattore di potenza delle macchine e degli impianti, si ottengono interessanti risparmi economici, con un vantaggio sia dell'utenza, ...
Antonio Dalla, 2010
8
Circuiti elettrici
Abbiamo quindi pfc = cos 0C Possiamo rappresentare l'impedenza del carico come Z = R + JX Analogamente, possiamo rappresentare l'impedenza di compensazione (o anche di rifasamento) come Poiché Z è collegata per essere percorsa ...
Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001
9
Manuale di impianti elettrici, utilizzatori, civili e ...
Tale operazione viene denominata comunemente rifasamento e viene attuata mediante l'installazione di condensatori di opportuna potenza. In pratica si effettua il rifasamento nei seguenti casi. a) Quando nella bolletta della Società fornitrice ...
Giovanni Bragalini, 1996
10
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Condensatori di rifasamento Saranno conformi, con riguardo alle condizioni di sicurezza e di prestazione, alle CEI EN 61048 (CEI 34-63) ed alle CEI EN 61049 (CEI 34-64) e verranno installati, secondo disposizioni del progetto, ai morsetti ...
Luigi Lentini, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIFASAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rifasamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regioni Convergenza: bando da 120 mln di euro per il risparmio …
... a basso consumo, rifasamento elettrico dei motori, installazione di inverter, sistemi per la gestione ed il monitoraggio dei consumi energetici); «confapipress, juil 15»
2
Bando da 120 milioni per l'efficienza energetica: da oggi le domande
... a basso consumo, rifasamento elettrico dei motori, installazione di inverter, sistemi per la gestione ed il monitoraggio dei consumi energetici); «EdilPortale, juin 15»
3
Lavoro di ricercatore del Dipartimento di Fisica e Chimica su …
... in determinate circostanze, che essi mostrano tramite l'esistenza di un nuovo fenomeno modellato da un canale di rifasamento globale. «Younipa - il blog dell'Università degli Studi di Palermo, juin 15»
4
Efficienza energetica: in Gazzetta il Decreto con 120 milioni di euro …
... a basso consumo, rifasamento elettrico dei motori, installazione di inverter, sistemi per la gestione ed il monitoraggio dei consumi energetici); ... «Lavori Pubblici, juin 15»
5
#EfficienzaEnergetica al Sud: 120 milioni di euro a Calabria …
... forza motrice ed illuminazione (es. building automation, motori a basso consumo, rifasamento elettrico dei motori, installazione di inverter, ... «Edilio, juin 15»
6
Bando efficienza energetica 2015: 120 milioni di euro per le imprese …
... a basso consumo, rifasamento elettrico dei motori, installazione di inverter, sistemi per la gestione ed il monitoraggio dei consumi energetici);. «Strill.it, juin 15»
7
“Pmi, l'efficienza via obbligata per sconfiggere il caro bolletta”
Tra queste ci sono le pompe di calore, la cogenerazione, i banchi di rifasamento, l'illuminazione Led e la sostituzione degli inverter obsoleti ... «La Repubblica, juin 15»
8
Cos'è il Sistema Elettrico
Motori elettrici e inverters · Elettrodomestici · Domotica · Rifasamento · Automazione avanzata e controllo dei processi continui · Ecobuilding · Ventilazione ... «Orizzontenergia, mai 15»
9
Gli incentivi al fotovoltaico
Motori elettrici e inverters · Elettrodomestici · Domotica · Rifasamento · Automazione avanzata e controllo dei processi continui · Ecobuilding · Ventilazione ... «Orizzontenergia, mai 15»
10
Più efficienza, meno costi: la "ricetta" di Casillo
Tra gli interventi prioritari ci sono: l'analisi della power quality (distribuzione dell'energia e rifasamento dei carichi), il controllo in retroazione ... «La Repubblica, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rifasamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rifasamento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z