Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rilassatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RILASSATORE EN ITALIEN

ri · las · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RILASSATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rilassatore est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RILASSATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rilassatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rilassatore dans le dictionnaire italien

La définition de relaxer dans le dictionnaire est qu'il détend: massage r. musique relaxante.

La definizione di rilassatore nel dizionario è che rilassa: massaggio r.; musica rilassatrice.


Cliquez pour voir la définition originale de «rilassatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RILASSATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RILASSATORE

rilanciare
rilancio
rilasciamento
rilasciare
rilasciarsi
rilasciato
rilascio
rilassamento
rilassante
rilassare
rilassarsi
rilassatamente
rilassatezza
rilassato
rilassazione
rilastricare
rilavare
rilavatura
rilavorare
rilavorazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RILASSATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de rilassatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RILASSATORE»

rilassatore rilassatore hoepli parola trìce rilassa massaggio musica rilassatrice significato dizionari repubblica informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso newgen massaggiatore corpo piedi amazon professionale sembrerà essere centro benessere elettrico fornisce rilassamento profondo senza sforzo muscolare foglio illustrativo farmaco ricerca foglietti illustrativi farmaci nome sintomo inserisci questa solo occhi tessuto cerebrale relax suoni musicali della natura bellezza salute ebay qualiparole parole iniziano finiscono alla homepage datos traffico potenziale analisi dirilassatore carisoprodol soma psiconautica forumfree qualita psiconauta oggi fruendo prima esperienza noto genere come anche data rima direttore allenatore ambasciatore salvatore ecco cosa questo sito ottimizzato

Traducteur en ligne avec la traduction de rilassatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RILASSATORE

Découvrez la traduction de rilassatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rilassatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rilassatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

松弛器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relajante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

relaxer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

relaxer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهديء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

релаксатором
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relaxer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

relaxer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défrisage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

relaxer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

relaxer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リラクサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이완제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

relaxer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

relaxer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

relaxer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

relaxer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esneticisi
70 millions de locuteurs

italien

rilassatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

relaxer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

релаксатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relaxer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπαυόμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

relaxer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relaxer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relaxer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rilassatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RILASSATORE»

Le terme «rilassatore» est rarement utilisé et occupe la place 100.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rilassatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rilassatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rilassatore».

Exemples d'utilisation du mot rilassatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RILASSATORE»

Découvrez l'usage de rilassatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rilassatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nvovi Elementi Di Anatomia: Ad Vso Delle Scvole
Quegli ossi sono mossi da quattro muscoli, che sono : Il Tensore della membrana del timpano, Il» Rilassatore del timpano, L' Esterno del martello, I Lo Stapedio, o della staffa . Il muscolo 'I'ensor'e della membraìza del timpano ha l' origine ...
Floriano Caldani, 1824
2
Manuale di anatomia fisiologica ... tradotta ed arricchita ...
L' interno del martello, o grande rilassatore del timpano, che ha origine dal processo spinoso dello sfenoide, e passando nella fessura glenoidea con un corto tendine, s' inserisce nella esile e lunga apofisi del martello. ' 3.° Il rilassatore ...
Luigi Rolando, 1829
3
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Nasce il rilassatore della membrana del timpano dal condotto uditivo, però dal margine interno alla medesima, rasente la fessura , in cui la si disse come intelajata entro quell'osseo cerchiello (9. 529.), e manda per breve cammino le poche ...
Sommerring (Samuel Thomas), 1823
4
Dei Sensi: Trattato In Supplimento Alla Notomia Di S. T. ...
Questo muscolo sarebbe un secondo rilassatore della membrana del timpano, in quanto esso agisce bensì ritirando il martello , ma nel senso del primo 598.), traendo cioè coll'appendice l'osso in avanti e seco la membrana. È però limitata ...
Vincenzo Mantovani, 1823
5
Organi dei sensi
Muscolo esterno del martello, od anteriore, o, come altri lo chiamano, grande rilassatore della membrana del timpano, nasce dalla spina della grande ala dello sfenoide, procede in avanti per la scissura del Glaser, fornito di minore massa di  ...
‎1843
6
Manuale di anatomia fisiologica
2.tt L' interno del martello, o grande rilassatore del timpano, che ha origine dal processo spinoso dello sfenoide , e passando nella fessura glenoidea con un corto tendine , s' inserisce nella esile e lunga apo- fisi del martello. 3.° Il rilassatore ...
Luigi Rolando, Giovanni Meloni Baile, 1829
7
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Descrizione ed uso del rilassatore della membrana del timpano. 599« — — — del tensore, ossìa interno del martello. f> 600. — — — dell' anteriore o secondo rilassatore. 60 1. — — — del muscolo della staffa. 602. Conseguenze dell' azione ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1823
8
Minerva medica
Con il rilassatore di pressione il paziente viene iniziato ad una bradipnea espiratoria affinchè aumenti il suo volume corrente. E' necessario che i volumi espirati sotto rilassatore di pressione siano uguali o inferiori a quelli che sarebbero ...
‎1977
9
Rivista di filologia e di istruzione classica
IV, 7, 42-8, 1: è[x]Xiieiv [xaì 7tpo]<k>[jtiav [7ra]pa[a]xEuó[S]e[0v- Qui Diogene specifica come vada inteso il xivujtixóv della musica, cioè nel duplice senso di « eccitatore » e di « rilassatore ». Il primo di questi due aspetti è appunto quello ...
‎1956
10
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
... vide quel muscolo del martello che altri chiamano rilassatore (3);fece uso delle scoperte de'più recenti anatomisti Walther, Cruikshank,Scarpa cc. , attribuendo a cadauno quelle lodi che loro si deggiono per l' avanzamento che procurarono ...
‎1823

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RILASSATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rilassatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alpinismo favoloso e silenzioso al Castello Provenzale
Sono contento, ora dopo le doppie, sento “il rilassatore” che vive in me rilassarsi. Il Vento ha deciso di accompagnarci fin giù, il posto che ... «PlanetMountain, déc 12»
2
Festival di Roma 2011: arriva Hysteria il film sul… vibratore
Quindi, parliamo di un film in costume che presenta con un contenuto leggero la storia di un rilassatore muscolare che avrebbe dovuto alleviare i sintomi ... «Donna10, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rilassatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rilassatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z