Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rintracciabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINTRACCIABILE EN ITALIEN

rin · trac · cia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINTRACCIABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rintracciabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RINTRACCIABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rintracciabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rintracciabile dans le dictionnaire italien

La définition de traçable dans le dictionnaire est qu'il peut être retracé: des documents qui sont difficiles à trouver.

La definizione di rintracciabile nel dizionario è che si può rintracciare: documenti difficilmente rintracciabili.


Cliquez pour voir la définition originale de «rintracciabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINTRACCIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINTRACCIABILE

rintorbidare
rintorbidire
rintormentire
rintorpidire
rintossicare
rintracciabilità
rintracciamento
rintracciare
rintracciato
rintracciatore
rintraccio
rintrecciare
rintristire
rintrodurre
rintronamento
rintronante
rintronare
rintronato
rintrono
rintrupparsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINTRACCIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de rintracciabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINTRACCIABILE»

rintracciabile rintraccia pacco celere plus iphone spento rintracciabile corriere reperibile trovabile individuabile rinvenibile scopri treccani rintra abile rintracciare cosa persona può medico libro facilmente wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni detectable traceable miglior gratuito grandi dizionari trac cià documenti difficilmente rintracciabili ritrovabile tesauri lingua italiana significato repubblica italian pronuncia tante altre come dice altro modo dire larousse trovate anche esempi parola definizioni cellulare invisibile difesa rende impossibile ogni tentativo intercettazione intercettazioni telefoniche stealth phone anonimato internet chiunque mondo ragazzi solo tutti siete anonimi quella idea sentite ripetere giro cioè account cuoricino conoscete programmi comunicare tipo chat spiabile qualcuno segnale

Traducteur en ligne avec la traduction de rintracciabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINTRACCIABILE

Découvrez la traduction de rintracciabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rintracciabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rintracciabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

溯源
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trazable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

traceable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن عزوها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прослеживаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastreável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুসরণযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traçabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikesan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auffindbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレーサブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo dõi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காணக்ககூடியவையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोध लागण्यासारखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izlenebilir
70 millions de locuteurs

italien

rintracciabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

identyfikowalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

простежується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trasabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανιχνεύσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opspoorbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spårbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sporbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rintracciabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINTRACCIABILE»

Le terme «rintracciabile» est assez utilisé et occupe la place 20.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rintracciabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rintracciabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rintracciabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINTRACCIABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rintracciabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rintracciabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rintracciabile en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RINTRACCIABILE»

Citations et phrases célèbres avec le mot rintracciabile.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Voltaire e il conte di Buffon bevevano molto caffè; forse dovevano a quest'abitudine il primo l'ammirevole chiarezza che si osserva nelle sue opere, il secondo l'armonia entusiasta rintracciabile nel suo stile. È evidente che numerose pagine [...] sono state scritte in uno stato di straordinaria esaltazione cerebrale.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINTRACCIABILE»

Découvrez l'usage de rintracciabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rintracciabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'abilitazione per l'assistente sociale e assistente sociale ...
Sitografia Albano U., Esame di stato: cosa significa rintracciabile al sito www. serviziosociale.com. Bonifazi L., Giuliodoro S., Giacconi B., L'importanza della scrittura professionale nel socio-sanitario, in Aa.Vv. Sanità e Salute, Ed. Quaderni on ...
Loretta Bonifazi, Barbara Giacconi, 2013
2
Strategie di Web Marketing per il settore turistico ...
rintracciabile. il. proprio. sito. Una volta realizzato il sito possiamo dire, con un certo ottimismo, di essere a metà dell'opera. Il lavoro maggiore, però, deve ancora essere fatto. Essere in rete con il proprio sito non significa, infatti, essere visibili, ...
Claudia Zarabara, 2012
3
HTML5 CSS3 JavaScript
L'oggetto XMLHttpRequest, comeAPIfondamentale percostruire applicazioni web responsive e senza refresh di pagine reattive, la cui specifica di riferimento è rintracciabile all'URL http://www.w3.org/TR/XMLHttpRequest/. jQuery o altri ...
Pellegrino Principe, 2012
4
Paragone: Arte
A questo proposito va evidenziato il fatto che, mentre la mesata del Romanelli è rintracciabile ancora nel gennaio del 164620, quelle percepite dal Baldini e dal Bottalla verranno liquidate nel marzo del 164021. A tale data la decorazione ...
‎1999
5
Strumenti innovativi di marketing per i musei
essere rintracciabile: ogni blog può essere rintracciabile all'intemo della blogosfera attraverso i motori di ricerca; più un blog e attivo, più sarà facilmente rintracciabile; - essere sociale: i blog favoriscono le conversazioni fra persone sparse in ...
Roberta Garibaldi, 2013
6
L'attestazione dei piani delle aziende in crisi. Principi e ...
43/2006, rintracciabile sul sito www.ilcaso.it. GABUARDI C.A., “I sistemi di insolvenza nel subcontinente nordamericano”, rintracciabile sul sito www. judicium.it, 2007. GALLETTI D., “I piani di risanamento e di ristrutturazione”, Rivista trimestrale ...
Patrizia Riva, 2009
7
Tecnologia e natura. Gli insegnamenti del mondo naturale per ...
L'analogia col mondo artificiale è rintracciabile nella morfologia di edifici dotati di elementi captatori della ventilazione la quale viene utilizzata per attivare una naturale circolazione interna di aria per forza di pressione generata dall'energia  ...
Fabrizio Tucci, 2008
8
Demand generation. Fidelizzare il cliente potenziale nel ...
Il sito deve diventare un formidabile hub informativo che attrae i compratori potenziali e, condizione fondamentale, che sia rapidamente rintracciabile on-line (Halligan e Shah 2010, pp.11-13). Naturalmente, il contenuto presente sul sito deve ...
Marino Fadda, 2012
9
Il disegno dell'architettura funebre: Napoli-Poggio Reale, ...
Una dimensione, quest'ultima, rintracciabile soprattutto nell'area settentrionale dell'ampliamento del 1884, caratterizzata dalla presenza di alberi d'alto fusto secolari, molto probabilmente, già presenti in sito all'epoca della realizzazione del ...
Paolo Giordano, 2006
10
Disegnare il tempo e l'armonia: il disegno di architettura ...
... con l'ipercubo per analogia spaziale2 come definito da Edwin A. Abbott in Flatlandia (1882) e rintracciabile nei politopi di W. I. Stringham in regularfigures in n-dimensional space (1880), piuttosto che con il tesseratto (dal greco tessera che ...
Emma Mandelli, Gaia Lavoratti, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINTRACCIABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rintracciabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tutto Crocetta: dalla vittoria a oggi Ecco il dizionario della crisi
... del capogruppo Pd Baldo Gucciardi, attraverso i 38 avvicendamenti in 33 mesi, è rintracciabile una sorta di dizionario della vigliaccheria. «Live Sicilia, juil 15»
2
Parcheggio Lodi Se le regole sono queste comprerò l'auto a Bucarest
Quindi il suo ragionamento e' "paga chi e' rintracciabile", onde per cui ... poi paga chi e' rintracciabile :-) e sarebbe tanto semplice rispolvere il ... «Il Cittadino, juil 15»
3
iPhone 6, 5S: migliori prezzi ed offerte speciali del 25 luglio 2015
L'iPhone 5S 16 GB al prezzo più basso dell'estate è rintracciabile sul negozio online Top-shopping.it a soli 469 euro (+ 10 euro di spese di ... «Blasting News, juil 15»
4
Presentati i 7 cavalieri e la app sui risultati
... di Sulmona. E' rintracciabile cercando nello store "Giostra Cavalleresca" o "Giostra Sulmona" oppure "Giostra Cavalleresca di Sulmona". «Rete5.tv, juil 15»
5
VENETO: DUE MORTI IN MONTAGNA, INTERVENUTO IERI IL …
L'uomo non rispondeva al cellulare, pur essendo rintracciabile. Una squadra ha iniziato a perlustrare la parete con il binocolo, mentre ... «Giornale della Protezione civile, juil 15»
6
Precipita sulle Dolomiti, muore 66enne di Casale
... la Ferrata Berti, sulla Croda Marcora, Gruppo del Sorapiss, e non rientrato, e che non rispondeva al cellulare, pur essendo rintracciabile. «Il Cittadino, juil 15»
7
Installazione seconda beta pubblica iOS 9 su ogni iPhone 5, 5S e 4S
... beta pubblica, potranno scaricare quest'ultima via OTA (Over-The-Air), direttamente nella sezione 'aggiornamento software' (rintracciabile ... «OptiMagazine, juil 15»
8
Fuori dalla Classe del 92
... altro dei tanti futuri Best, si è risentito quando ha letto che i produttori del lungometraggio non l'avevano invitato in quanto non rintracciabile: ... «Fantagazzetta, juil 15»
9
Eventi, i nove segreti per vederli sullo smartphone
La app dell'evento deve essere pubblicizzata in tutte le comunicazioni legate all'evento e deve essere facilmente rintracciabile e scaricabile. «TTG Italia, juil 15»
10
«Non mi interessa essere vecchia»
Da una parte l'apporto fondamentale delle nuove tecnologie, dall'altro il fatto che ormai ognuno di noi è praticamente sempre rintracciabile. «LetteraDonna, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rintracciabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rintracciabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z