Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saprofita" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAPROFITA EN ITALIEN

sa · pro · fi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPROFITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Saprofita peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SAPROFITA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «saprofita» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

saprófita

Saprofita

Avec le terme saprophyte, de la plante grecque σαπρός "pourri" et φυτόν ", ils désignent les organismes qui se nourrissent de matières organiques mortes ou en décomposition. La plupart des champignons et des lichens sont saprophiés, qui, en fait, sont formés par des cyanobactéries et des champignons, et une partie des bactéries et des protozoaires. Certains types d'orchidées et de plantes de chlorophylle inhabituelles sont parfois appelés saprophytes. Le terme saprophyte est cependant impropre dans les champignons et les bactéries, qui ne sont plus classés comme appartenant au règne végétal. Ces organismes sont hétérotrophes, c'est-à-dire incapables de synthétiser la matière organique à partir de composés inorganiques. Ils sont fondamentaux pour les chaînes alimentaires des écosystèmes en tant que décomposants, c'est-à-dire qu'ils aident à "démonter" la matière organique dans des éléments inorganiques ou moins complexes, en participant à la formation d'humus. Certains types de champignons saprophytes sont: Agaricus, Coprinus, Macrolepiota, Lepista. Parmi les saprophytes, il existe aussi une bactérie Veillonella, gram-négative, non pathogène présente dans la salive. Col termine saprofita, dal greco σαπρός "marcio" e φυτόν "pianta", si indicano quegli organismi che si nutrono di materia organica morta o in decomposizione. Sono saprofiti la maggior parte dei funghi e licheni, che, infatti, sono formati da cianobatteri e funghi, e parte dei batteri e protozoi. Alcune volte vengono definiti saprofiti anche alcuni tipi di orchidee e inusuali piante prive di clorofilla. Il termine saprofita è però improprio nei funghi e batteri, che non sono più classificati come appartenenti al regno vegetale. Questi organismi sono eterotrofi, cioè incapaci di sintetizzare materia organica partendo da composti inorganici. Sono fondamentali nelle catene alimentari degli ecosistemi in quanto decompositori, cioè contribuiscono a "smontare" le sostanze organiche in elementi inorganici o comunque meno complessi, partecipando alla formazione dell'humus. Alcuni generi tra i funghi saprofiti sono: Agaricus, Coprinus, Macrolepiota, Lepista. Tra i saprofiti si annovera anche la Veillonella, batterio gram-negativo, non patogeno, presente nella saliva.

définition de saprofita dans le dictionnaire italien

La définition de saprophyte dans le dictionnaire est saprophyte.

La definizione di saprofita nel dizionario è saprofito.

Cliquez pour voir la définition originale de «saprofita» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SAPROFITA


alofita
lo·fi·ta
cormofita
cor·mo·fi·ta
criptofita
crip·to·fi·ta
dermatofita
der·ma·to·fi·ta
endofita
en·do·fi·ta
epifita
pi·fi·ta
idrofita
dro·fi·ta
litofita
li·to·fi·ta
mesofita
me·ʃo·fi·ta
neofita
ne·o·fi·ta
osteofita
o·ste·o·fi·ta
psammofita
psam·mo·fi·ta
sufita
su·fi·ta
tallofita
tal·lo·fi·ta
xerofita
xe·ro·fi·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SAPROFITA

saporito
saporosamente
saporosità
saporoso
sapota
Sapotacee
sappiente
saprobio
saprofago
saprofilo
saprofitico
saprofitismo
saprofito
saprogeno
sapropel
sapropelico
sapropelite
sapropelitico
saputa
saputello

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SAPROFITA

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
nascita
partita
per la vita
pita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Synonymes et antonymes de saprofita dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAPROFITA»

saprofita flora tampone vaginale residente batterio pronuncia batterica faringeo nelle feci termine greco σαπρός marcio φυτόν pianta indicano quegli organismi nutrono saprofita dizionari corriere della sera biol organismo utilizza nutrimento sostanze organiche animali coprofagi caratteristiche microorganismo sopravvivere necessita quali danni benefici nell uomo documenti foto citazioni enciclopedia treccani germe sporigeno clostridium botulinum sviluppa carni insaccate confezionate altri alimenti conserva deteriorati elabora fungo ricava nutritive sapros putrido decomposto phyton biologia dice animale wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca approfondimento saprofito saprifiti significato repubblica prò wordreference vocabolo suoi discussioni forum virgilio genio leggendo quotidiano articolo letto riferito alla casta nostra classe politica cosa questo mymovies film sergio nasca valeria

Traducteur en ligne avec la traduction de saprofita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPROFITA

Découvrez la traduction de saprofita dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de saprofita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saprofita» en italien.

Traducteur Français - chinois

saprofita
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saprofita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saprofita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saprofita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saprofita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

saprofita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saprofita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saprofita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saprófita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saprofita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saprofita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saprofita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saprofita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saprofita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saprofita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saprofita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saprofita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saprofita
70 millions de locuteurs

italien

saprofita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saprofita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

saprofita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saprofita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saprofita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saprofita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saprofita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saprofita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saprofita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPROFITA»

Le terme «saprofita» est communément utilisé et occupe la place 50.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saprofita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saprofita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saprofita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAPROFITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saprofita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saprofita» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saprofita en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAPROFITA»

Découvrez l'usage de saprofita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saprofita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
SAPROFITA. Definito anche saprobio, è il fungo, o un altro organismo, che si sviluppa su vegetali o animali morti o su loro parti; tali sono ad esempio i funghi li - gnicoli. SCROBICOLATURE. Sono le piccole fossette, per lo più irregolari, che si ...
Bielli Ettore, 2012
2
Il vecchio botanico racconta
Perché Neottia è un'orchidea “saprofita” o, meglio, “micòtrofa”. Riesce infatti a trarre le sostanze nutritive dalle sostanze organiche del terreno (cascami di foglie , frustuli) mediante interposizione di miceli fungini simbionti. Quindi, please, la si  ...
Francesco Corbetta, 2012
3
Realismo e innovazione per costruire nell'incertezza. Lavoro ...
Il saprofita comincia a vivere sui resti e credo che non sia un rapporto positivo. Il parassita succhia linfa vitale all'agricoltura, si auto-alimenta. Mi pare che di sistemi parassitari, che parlano a nome dell'agricoltura, ma ci vivono con una rendita ...
CDO Agroalimentare, 2013
4
Il grande libro delle terapie anticancro
Fungo parassita o saprofita, non commestibile perché di gusto amaro econsistenza legnosa, ilGanoderma lucidum cresce solitario o in pochi esemplaridalla primavera all'autunno, soprattutto su quercia e castagno. In Cina e in Giappone è ...
Gianluca Pazzaglia, 2012
5
Informatore fitopatologico
In particolare A. tabescens è risultata diffusa soprattutto nella macchia mediterranea come saprofita di latifoglie, in particolare su Leccio e Sughera. Generalmente non comune A. tabescens ha distribuzione irregolare, localmente abbondante.
‎1990
6
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
SAPROFITA. È un organismo eterotrofo che vive a spese di sostanze organiche risultanti da una catena di progressiva demolizione di organismi morti o liberate da altri organismi viventi. La maggior parte dei funghi è saprofita, con affinità ...
Silvano Scannerini, 1999
7
Allionia: bollettino dell'Istituto ed orto botanico ...
E' una comune specie saprofita del terreno dal quale fu per lo più isolata. Cephalidaceae. Co'èmansia pedinata (C.) Bainier su Endogone macrocarpa ed E. lactiflua. Comparsa, in 8 giorni, su corpi fruttiferi conservati in camera umida.
‎1963
8
Atti
D'altro canto, è possibile pure che i prodotti del metabolismo del simbionte saprofita esercitino una qualche azione sullo sviluppo del parassita vero, riducendone od inibendone la fruttificazione. A parte, dunque, il significato dell' associazione, ...
Università di Pavia. Istituto botanico, 1943
9
Atti della Accademia gioenia di scienze naturali in Catania
favorevole per spiegare la sua virulenza, data anche la giovane età dell'animale, virulenza che si esauri in seguito per le forze di difesa dell'organismo, restando però lo Sp. B. da saprofita inoffensivo per lungo tempo negli organi. Tenendo ...
‎1915
10
Atti
D'altro canto, è possibile pure che i prodotti del metabolismo del simbionte saprofita esercitino una qualche azione sullo sviluppo del parassita vero, riducendone od inibendone la fruttificazione. A parte, dunque, il significato dell' associazione, ...
‎1943

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPROFITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saprofita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ganoderma Lucidum il miglior integratore sul mercato
Il Ganoderma Lucidum chiamato anche Reishi o Ling Zhi è un fungo saprofita che normalmente cresce sui ceppi di legno come Castagno, Quercia e Prugno,è ... «Valdelsa.net, juil 15»
2
Solidi sospesi nel depuratore, diffida a Sal
... con Vibrio Fischeri, un batterio saprofita che si nutre di materia organica in decomposizione e la cui presenza in elevato numero rappresenta ... «Il Cittadino, juil 15»
3
Placche tonsille sx da una settimana
Il tampone ha avuto esito negativo ("sviluppo di flora batterica saprofita") con il niflam la gola è andata sfiammandosi, ma le placche non ... «Medicitalia.it, juil 15»
4
Dalla medicina cinese il fungo contro l'obesità: rallenta l'aumento di …
Questa particolare specie di fungo saprofita cresce anche in Italia e trova il proprio habitat ideale alle radici di querce e castani. La medicina ... «Yahoo Notizie, juil 15»
5
Contro l'obesità ecco il fungo che arriva dalla Cina
Questo miceto saprofita, che cresce anche in Italia, si trova soprattutto sulle querce e sui castani. Secondo la medicina tradizionale cinese i ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, juin 15»
6
L'enigma del microbioma
... “sentinella”: dagli alti livelli di Fusobacterium (organismo saprofita della bocca ma scarsamente rinvenibile nell'intestino) alla colonizzazione ... «Europinione.it, juin 15»
7
Salvini, al Sud sei solo un “Trimone” ma ancora non lo sai
Perchè caro Salvini, come altro potremmo definire uno come te, un leader saprofita, arrivato a scalare le macerie bossiane di un movimento ... «Il Quotidiano Italiano, mai 15»
8
Arrivano i funghi di mare ma sono un po' indigesti
... è dovuta all'azione della Malassetia furfur (un tempo nota come Pytirosporum ovale), un lievito saprofita, cioè non patogeno, presente nella ... «Il Quotidiano Italiano, mars 15»
9
La Sindrome Emolitico-Uremica: una patologia emergente e ad alto …
In particolare l'indagine anamnestica riguardava le abitudini alimentari del paziente e della famiglia in quanto, come è noto, E. Coli VTEC è un comune saprofita ... «MEDIC@LIVE Magazine, mars 15»
10
Aldo Busi contro Marco Travaglio | Lucio Dalla | Il Fatto
... niente ha mietuto mai questa genia saprofita di ligi chierichetti a buco ritto a parte il facile sentimentalismo canzonettaro o letterario di uno ... «Gossipblog.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saprofita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/saprofita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z