Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saprofitismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAPROFITISMO EN ITALIEN

sa · pro · fi · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPROFITISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Saprofitismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAPROFITISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «saprofitismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

saprófita

Saprofita

Avec le terme saprophyte, de la plante grecque σαπρός "pourri" et φυτόν ", ils désignent les organismes qui se nourrissent de matières organiques mortes ou en décomposition. La plupart des champignons et des lichens sont saprophiés, qui, en fait, sont formés par des cyanobactéries et des champignons, et une partie des bactéries et des protozoaires. Certains types d'orchidées et de plantes de chlorophylle inhabituelles sont parfois appelés saprophytes. Le terme saprophyte est cependant impropre dans les champignons et les bactéries, qui ne sont plus classés comme appartenant au règne végétal. Ces organismes sont hétérotrophes, c'est-à-dire incapables de synthétiser la matière organique à partir de composés inorganiques. Ils sont fondamentaux pour les chaînes alimentaires des écosystèmes en tant que décomposants, c'est-à-dire qu'ils aident à "démonter" la matière organique dans des éléments inorganiques ou moins complexes, en participant à la formation d'humus. Certains types de champignons saprophytes sont: Agaricus, Coprinus, Macrolepiota, Lepista. Parmi les saprophytes, il existe aussi une bactérie Veillonella, gram-négative, non pathogène présente dans la salive. Col termine saprofita, dal greco σαπρός "marcio" e φυτόν "pianta", si indicano quegli organismi che si nutrono di materia organica morta o in decomposizione. Sono saprofiti la maggior parte dei funghi e licheni, che, infatti, sono formati da cianobatteri e funghi, e parte dei batteri e protozoi. Alcune volte vengono definiti saprofiti anche alcuni tipi di orchidee e inusuali piante prive di clorofilla. Il termine saprofita è però improprio nei funghi e batteri, che non sono più classificati come appartenenti al regno vegetale. Questi organismi sono eterotrofi, cioè incapaci di sintetizzare materia organica partendo da composti inorganici. Sono fondamentali nelle catene alimentari degli ecosistemi in quanto decompositori, cioè contribuiscono a "smontare" le sostanze organiche in elementi inorganici o comunque meno complessi, partecipando alla formazione dell'humus. Alcuni generi tra i funghi saprofiti sono: Agaricus, Coprinus, Macrolepiota, Lepista. Tra i saprofiti si annovera anche la Veillonella, batterio gram-negativo, non patogeno, presente nella saliva.

définition de saprofitismo dans le dictionnaire italien

La définition du saprophytisme dans le dictionnaire est une forme de nutrition végétale sans chlorophylle, qui exploite la matière organique en décomposition.

La definizione di saprofitismo nel dizionario è forma di nutrizione delle piante prive di clorofilla, che sfruttano le materie organiche in decomposizione.

Cliquez pour voir la définition originale de «saprofitismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SAPROFITISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SAPROFITISMO

saporosamente
saporosità
saporoso
sapota
Sapotacee
sappiente
saprobio
saprofago
saprofilo
saprofita
saprofitico
saprofito
saprogeno
sapropel
sapropelico
sapropelite
sapropelitico
saputa
saputello
saputo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SAPROFITISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Synonymes et antonymes de saprofitismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAPROFITISMO»

saprofitismo termine saprofita greco σαπρός marcio φυτόν pianta indicano quegli organismi nutrono materia organica morta decomposizione sono saprofiti maggior parte funghi saprofitismo enciclopedia italiana treccani vincenzo rivera vegetali predominanza batterî talora quale vero esercito invadono morti repubblica biol modalità nutrizione muffe superiori rifiuti organici grandi dizionari ʃmo forma delle sfruttano materie wordreference vocabolo suoi discussioni forum sapere stesso saprotrofismo saprofito parola giorno zanichelli oggi sillabazione prò sapròfito saˈprɔfito comp sapro fito detto garzanti linguistica propria significato cosa vuol dire sotto trovi della puoi aggiungere

Traducteur en ligne avec la traduction de saprofitismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPROFITISMO

Découvrez la traduction de saprofitismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de saprofitismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saprofitismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

saprofitismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saprofitismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saprofitismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saprofitismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saprofitismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

saprofitismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saprofitismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saprofitismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saprofitismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saprofitismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saprofitismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saprofitismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saprofitismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saprofitismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saprofitismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saprofitismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saprofitismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saprofitismo
70 millions de locuteurs

italien

saprofitismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saprofitismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

saprofitismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saprofitismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saprofitismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saprofitismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saprofitismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saprofitismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saprofitismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPROFITISMO»

Le terme «saprofitismo» est très peu utilisé et occupe la place 82.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saprofitismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saprofitismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saprofitismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAPROFITISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saprofitismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saprofitismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saprofitismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAPROFITISMO»

Découvrez l'usage de saprofitismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saprofitismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allevamenti nel mondo: rivista mensile divulgativa di ...
Dato che tutta l'economia si impregna dei prodotti tossici del saprofitismo, endorganico e dato che particolarmente rimangono danneggiati i tessuti sui Quali si dirige, chemioterapicamente, il saorofita, è evidente che le cellule proligene non ...
‎1956
2
I funghi tossici e velenosi
I limiti tra parassitismo e saprofitismo spesso sono mal definiti; esistono stati intermedi di forme attenuate di parassitismo che tendono verso condizioni di saprofitismo o, viceversa, forme di simbiosi in cui compare la competizione a danno di ...
Jamil Ouazzani, Ennio Lazzarini, 2013
3
Rivista di patologia vegetale
Ray J. - Sur le passage da saprophytisme au parasitisme (Sul passaggio dal saprofitismo al parassitismo) (Assoc. frane, p. l'Av. d. Se, 1906, pag. 445-447). Studiando dei tumori cancrenosi l' Autore vi ha trovato molti bacterì in uno stadio  ...
‎1909
4
Nuova veterinaria
La logica e la ragione ci portano ad ammettere che le antilopi cui trattasi, catturate clinicamente sane, erano inapparente- mente ammalate, vale a dire albergavano il saprofitismo endorganico. Perciò la malattia potenziale diventò attuale ed ...
‎1953
5
Annali d'igiene
Nella blenorragia, il saprofitismo vero è il fattore più importante da considerarsi dal punto di vista profilattico e patogenico (donne con gonococco dopo ogni contatto con individui con scolo, che lo tengono senza disturbi e se ne sbarazzano ...
Angelo Celli, Lorenzo Verney, 1934
6
Annuario del R. Istituto botanico di Roma ...
Un altro esempio, non meno evidente, relativo ai rapporti che intercedono fra saprofitismo, mutualismo etc. da una parte e la presenza degli enzimi, ed in ispecie di quello proteolitico dall'altra, ci viene offerto dagli organi di riproduzione .
Rome (Italy). Istituto botanico, 1898
7
Folia gynaecologica: raccolta di lavori originali di ...
Lo Sporotrichum Beurmauni resistentissimo è capace di autocolture, vive allo stato di saprofitismo naturale sui vegetali , presso 1' uomo e presso gfi animali , da un minimo di 0 gradi a un massimo di 45, con un ottimo di 25-30 gradi.
‎1916
8
Annuario del R. Istituto botanico di Roma, redatto dal ...
Un esempio tipico di saprofitismo l' abbiamo nei casi osservati dal Dalmer in cui le cellule del tessuto conduttore e quelle che rivestono il canale stilare e certe insenature della cavità ovarica segregano delle sostanze che intrattengono in vita ...
Rome (Italy) Istituto botanico, Romualdo Pirotta, 1898
9
La Nuova veterinaria
Vengono chiariti problemi riguardanti gli ecto- ed endo-parassiti, le vie che conducono all'endo-pa- rassitismo partendo dal saprofitismo, attraverso le modificazioni ed i cambiamenti morfologici, le metamorfosi, i cambiamenti di ospite.
‎1961
10
Annali d'Igiene
Nella blenorragia, il saprofitismo vero è il fattore più importante da considerarsi dal punto di vista profilattico e patogenico (donne con gonococco dopo ogni contatto con individui con scolo, che lo tengono senza disturbi e se ne sbarazzano ...
‎1934

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPROFITISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saprofitismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esistono piante incapaci di fotosintesi?
Nel saprofitismo, invece, gli organismi dai quali hanno origine le sostanze nutritive sono morti o in decomposizione. Un esempio è l'orchidea ... «Focus, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saprofitismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/saprofitismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z