Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sbandeggiare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SBANDEGGIARE EN ITALIEN

ʃban · deg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SBANDEGGIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sbandeggiare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SBANDEGGIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sbandeggiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sbandeggiare dans le dictionnaire italien

La définition de skid dans le dictionnaire est à proscrire.

La definizione di sbandeggiare nel dizionario è mandare in bando.


Cliquez pour voir la définition originale de «sbandeggiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SBANDEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SBANDEGGIARE

sbandamento
sbandare
sbandarsi
sbandata
sbandato
sbandeggiamento
sbandellamento
sbandellare
sbandieramento
sbandierare
sbandierata
sbandierato
sbandieratore
sbandigione
sbandimento
sbandire
sbandito
sbando
sbandolare
sbandometro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SBANDEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonymes et antonymes de sbandeggiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBANDEGGIARE»

sbandeggiare sbandeggiare treccani bando pref sign sbandéggio mandare sbandire esiliare congiura fatta falsi lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito esilio altrimenli bandire deriv dizionari repubblica ṣban già sbandéggiano sbandeggerò sbandeggerèi sbandeggiànte sbandeggiàto hoepli sbandeggiare† ʃban garzanti linguistica ʃbandéggio avere lett mettere termine sapere iosbandéggio sban cacciare allontanare qual fosse ingannata sarebbe morta coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco come sbandeggerai tratti dalla raccolta sbandíre

Traducteur en ligne avec la traduction de sbandeggiare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SBANDEGGIARE

Découvrez la traduction de sbandeggiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sbandeggiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sbandeggiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

sbandeggiare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sbandeggiare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sbandeggiare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sbandeggiare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sbandeggiare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sbandeggiare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sbandeggiare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sbandeggiare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sbandeggiare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sbandeggiare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sbandeggiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sbandeggiare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sbandeggiare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sbandeggiare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sbandeggiare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sbandeggiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sbandeggiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sbandeggiare
70 millions de locuteurs

italien

sbandeggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sbandeggiare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sbandeggiare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sbandeggiare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sbandeggiare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sbandeggiare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sbandeggiare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sbandeggiare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sbandeggiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SBANDEGGIARE»

Le terme «sbandeggiare» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sbandeggiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sbandeggiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sbandeggiare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SBANDEGGIARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sbandeggiare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sbandeggiare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sbandeggiare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBANDEGGIARE»

Découvrez l'usage de sbandeggiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sbandeggiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
m. Lo sbandeggiare , esilio. SBANDEGGIARE. •• ... Sbandire. SBANDEGGIATO. * 4d. da sbandeggiare. SBANDELLARE- >. o. Levar le bandelle. SBANDELLATO. »n. Che è lenza bandelle. SBANDIGIÒNE. «. /• Sbandimento. SBANDIMENTO.
Francesco Cardinali, 1844
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... essere impiccato SACCHETTARE, percuotere alcunocon sacchetti pieni di rena Sbandeggiamento, lo sbandeggiare, est io Sbandeggiare, sbandire Sbqndeggiato , add., da sbandeggiare Sbandigione, sbandimento Sbapdire, dar bando, ...
‎1852
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... de' calci al vento, essere impiccato Bacchettare, percuotere alcuno con sacchetti pieni di rena Sbandeggiamento, lo sbandeggiare, esilio Sbandeggiare, sbandire Sbandeggiato , add., da sbandeggiare Sbandiglone, sbandimento Sbandire, ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Le ' sbandeggiare , Esilio. Tedaldo dal suo lunge SDANDenciAUBRTO qui torni. Bocc. Not- Se col- l'arme fece forza, ipunitodi SBAticiociAMiir- TO e mandato in al cuna isola a ce. Maettrozx. SBANDEGGIARE: v. a. Relegare. SbaH- dire.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Sbandeggiare, esiliare, in emiliana pellè're, A. Sbandimento, ea'z'lt'mn, ii, n. Sbandire. V. Sbandeggiare. ' Sbaragliare, fugo, (la, etc. landa, Mir, di, sum, ndè're , A. sbaragliarsi, disperdi, P. ' Sbaraglio, fuga, 0:. f. Sbarazzare, exped'to, Edis, ...
Carlo Mandosio, 1857
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. Lo sbandeggiare, Esilio. SBANDEGGIARE. v. alt. Sbandire. P. pres. SBANDBGGIANTE. -pass. SBANnsecmo. SBANDELLARE. v. att. Levar le bandèlle. P. prea. SBANDELLANTE. -pass. SBANDBLLATO. , SBANDEVOLE. add. V. A. Di ...
‎1855
7
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Sbalzare. V. Balzare. ' Sbalzo. V. Balzo. Sbandare, dissipare, disjioere A. shandan si, dilabor,è'ris. lapsus, la 1', D. discedo, dia, asi, ssum, dè're, N. Sbandato, palans, dntis,c. vagus,o,um,add. Sbandeggiare , esiliare , in ewili'um pellè're, ...
Carlo Mandosio, 1873
8
Frasologia italiana
Va la galea strana- niente alla banda. — Esprime anche U andare degli ubbriachi. BANDEGGIARE, BANDIRE, SBANDEGGIARE (ban- deggiàre, bandire , sbandeggiare) trans, vogliono Mandare in bando , in esilio. Convenne che il re contra ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Lo sbandeggiare, efilio . L. exilium , relegano . Sbandegoia're. Sbandire . L. in exilinm mittere , relegare . Sbandeggi a' to. Add. da Sbandeggiare . L.deportatus, diconlo i Giureconful- ti , relegatiti , in exilinm mijfus . Sbandiminto. Lo sbandire ...
‎1729
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Sbandáto . Add. da sbandare . Sbandeggiamento . Lo sbandeggiare , esilio. Sbaiidfggidre . Sbandire . Sbandeggidto . Add. da sbandeggiare. SbandeUdre . Levar le bändelte . ч. Sbandelláto, Add. Che è senza bändelte . Sbandigióne .
Francesco Cardinali, 1828

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sbandeggiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sbandeggiare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z