Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sbirresco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SBIRRESCO EN ITALIEN

sbirresco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SBIRRESCO


affresco
af·fre·sco
barbaresco
bar·ba·re·sco
barberesco
barberesco
cavalleresco
ca·val·le·re·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
fare piu fresco
fare piu fresco
fresco
fre·sco
guerresco
guer·re·sco
libresco
li·bre·sco
marinaresco
ma·ri·na·re·sco
mettere al fresco
mettere al fresco
militaresco
mi·li·ta·re·sco
moresco
mo·re·sco
notaresco
no·ta·re·sco
picaresco
pi·ca·re·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
plateresco
pla·te·re·sco
popolaresco
po·po·la·re·sco
rinfresco
rin·fre·sco
vampiresco
vam·pi·re·sco

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SBIRRESCO

sbirbare
sbirbonare
sbirciare
sbirciata
sbircio
sbirichinare
sbirola
sbirolo
sbirraglia
sbirreggiare
sbirreria
sbirro
sbirulento
sbisacciare
sbisciare
sbisoriare
sbisorio
sbisorione
sbittare
sbizzarrire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SBIRRESCO

battaglieresco
beceresco
bersaglieresco
birresco
cancelleresco
giullaresco
ladresco
mandare al fresco
navaresco
pecoresco
ragionieresco
satiresco
scolaresco
secolaresco
servitoresco
signoresco
tartaresco
tigresco
umoresco
zingaresco

Synonymes et antonymes de sbirresco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBIRRESCO»

sbirresco mynypd controeffetti dell hashtag infoaut ancora capito mezzi sono neutri basta semplicemente riempirli propri contenuti garantire sbirresco traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios brutal violento miglior gratuito sapere schi sche spreg sbirro metodi sbirreschi brutali arbitrari dizionari corriere della sera termine tedesco sbir proprio degli agenti polizia estens autoritario arbitrario modi grandi birresco libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica sbirciata sbircio sbirichinare sbirolo sbirraglia sbirreggiare sbirreria sbirulento sbisacciare sbisciare sbisoriare sbisorio sbisorione garzanti linguistica brutale glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue libero gossip

Traducteur en ligne avec la traduction de sbirresco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SBIRRESCO

Découvrez la traduction de sbirresco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sbirresco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sbirresco» en italien.

Traducteur Français - chinois

sbirresco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sbirresco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sbirresco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sbirresco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sbirresco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sbirresco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sbirresco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sbirresco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sbirresco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sbirresco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sbirresco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sbirresco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sbirresco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sbirresco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sbirresco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sbirresco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sbirresco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sbirresco
70 millions de locuteurs

italien

sbirresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sbirresco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sbirresco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sbirresco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sbirresco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sbirresco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sbirresco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sbirresco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sbirresco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SBIRRESCO»

Le terme «sbirresco» est très peu utilisé et occupe la place 84.558 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sbirresco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sbirresco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sbirresco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SBIRRESCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sbirresco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sbirresco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sbirresco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBIRRESCO»

Découvrez l'usage de sbirresco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sbirresco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere di Pietro Giordani
Cominceremo dalla lettera del 14; in essa leggesi: u Quel che mi nomi possibil successore sbirresco n è veramente di pessima fama Ti son n molto alligato se farai l'ambasciata all'ottimo n Mi-ani, e se poi mi darai nuove minute di luì. n Fai ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1858
2
Appendice
Go minceremo dalla lettera del 14; in essa leggesi: u Quel che mi nomi possibil successore sbirresco n è veramente di pessima fama . . . . . . . Ti son 17 molto obligato se farai l'ambasciata all'ottimo n Miani, e se poi mi darai nuove minute di  ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1863
3
Opere: Appendice alle opere di Pietro Giordani
Cominceremo dalla lettera del 14; in essa leggesi: u Quel che mi nomi possibil successore sbirresco n è veramente di pessima fama Ti son n molto obligato se farai l' ambasciata all'ottimo n Miani, e se poi mi darai nuove minute di luì, □n Fai  ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1863
4
Frusta letteraria di Aristarco Scannabue opera di Giuseppe ...
Ma questa notizia, padre mio , pare a me che l' avreste potuta lasciare nel Dizionario storico da cui la toglieste, e non palesare al mondo che l'origiuale di cui volevate essere la copia fu uno sbirresco irrisore , e un satirico sbirresco. Vi pare ...
‎1839
5
FAQ mafia
Primadi Falcone, leinformazioni del confidente venivano sfruttatea uso econsumo dell'apparato sbirresco (enona caso dico “sbirresco” anziché “ poliziesco”); con l'arrivo di Falcone, invece, cambia tutto: leinformazioni fornite da Buscetta ...
Attilio Bolzoni, 2011
6
Opere di Giuseppe Baretti: La frusta letteraria. 2
Ma questa notizia, Padre mio, pare a me che l'avreste potuta lasciare nel Dizionario storico da cui la toglie. ste, e non palesare al mondo che l' originale di cui volevate essere la copia, fu uno sbirresco irrisore e un satirico sbirresco. Vi pare ...
Giuseppe Baretti, 1838
7
La Frusta letteraria di Aristarco Scannabue
Ma questa notizia, padre mio, pare a me che 1' avreste potuta lasciare nel Dizionario storico da cui la toglieste, e non palesare al mondo che l'originale di cui volevate essere la copia fu uno sbirresco irrisore , e un satirico sbirresco. Vi pare ...
Giuseppe Marc' Antonio Baretti, 1839
8
La frusta letteraria di Giuseppe Baretti ...
Ma questa notizia, Padre mio, pare a me che l'avreste potuta lasciare nel Dizionario storico da cui la toglieste, e non palesare al mondo che l' originale di cui volevate essere la copia, fu uno sbirresco irrisore e un satirico sbirresco. Vi pare che ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1838
9
La frusta letteraria di Aristarco Scannabue tomo primo ...
Ma que'Sta notizia, Padre mio, pare a me 'che l'avreste p'otttta lasciàre'nts'l ' Dizionario Storico da cui la' togliti'ste , e non palesato al Mondo che l'0riginale di cui volevate essere la Copia , fu uno sbirresco lrrisore, e un Satirico sbirresco.
Giuseppe Baretti, 1805
10
La frusta letteraria
Ma questa notizia, padre mio, pare a me che l' avreste potuta lasciare nel Dizionario storico da cui la toglieste, e non palesare al mondo che l'originale di cui volevate essere la copia fu uno sbirresco irrisore , e un satirico sbirresco. Vi pare che ...
Giuseppe Baretti, 176

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SBIRRESCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sbirresco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Home › Politica › Tutti gli uomini del presidente Catalogo del cerchio …
PALERMO - Per essere un governatore dal “fiuto sbirresco”, come Crocetta disse di sé, qualcosa non torna. Perché a guardare bene, ... «Live Sicilia, juin 15»
2
Scherzo telefonico a cura di Radio 24 al sindaco di Misterbianco …
Il sindaco ha dichiarato che non voleva offendere l'Arma, bensì il comportamento “Sbirresco” del consigliere Russo. Sbirresco, perchè secondo ... «La Spia, juin 15»
3
Da Lombardo a Crocetta Chi è Fiumefreddo, lo sceriffo
Che non a caso, per la guida di Riscossione Sicilia aveva inizialmente pensato a chi “il fiuto sbirresco”, per dirla con le parole di Crocetta, lo ha ... «Live Sicilia, mai 15»
4
Heidegger e l'antisemitismo, "MicroMega" riapre il processo
... rapporti del filosofo con le gerarchie naziste. Il resto sono solo chiacchiere, psicodrammi progressisti e pensiero sbirresco. Adriano Scianca ... «Il Primato Nazionale, avril 15»
5
Venezuela, attacco 'yankee': tragicommedia in due video
(Vedi qui e qui per capire di che cosa si nutra 'Con el mazo dando', sbirresco programma della televisione venezuelana di Stato). Tornando ... «Il Fatto Quotidiano, mars 15»
6
Hanno sgomberato il Soy Mendel. A Milano un altro spazio sociale …
Nell'infame vocabolario sbirresco significava che avevano già distrutto in pochi minuti mesi di lavori collettivi: le finestre erano tornate giù, ... «AgoraVox Italia, mars 15»
7
Home › Politica › Viaggi e hotel a 5 stelle Il "consulente" Crocetta
Ma nemmeno Crocetta, consulente-viaggiatore dal fiuto “sbirresco”, in quei giorni poteva immaginarlo. © RIPRODUZIONE RISERVATA ... «Live Sicilia, janv 15»
8
Caro Renzi, metti fine a questo ventennio di emergenza giudiziaria …
Non sarebbe l'ora abbandonare liturgie e sinfonie di “mani pulite”, questa mania da illusionisti e canzoniere sbirresco, che dalla denuncia e ... «Tempi.it, déc 14»
9
I figli di camorra che ad ogni faida spariscono nel nulla
Usano un trucchetto "sbirresco" da manuale: pedinare la moglie e arrivare al marito. Già, ma come si fa ad agganciare la donna? Facile: ... «Fanpage, sept 14»
10
Sangue, sputi e calci Così bloccano i rimpatri
Quella che in gergo sbirresco comunemente viene chiamata «un'ammazzata». Bisogna essere vigili, attenti a non chiudere gli occhi. «Il Tempo, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sbirresco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sbirresco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z