MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBITTARE»
sbittare
sbittare
traduzione
significato
pronuncia
traduzioni
grandi
dizionari
ʃbit
sbìtto
rimuovere
bitta
repubblica
ṣbit
garzanti
linguistica
avere
togliere
cavo
termine
larapedia
testi
seguenti
sono
proprietà
rispettivi
autori
ringraziamo
opportunità
danno
conoscere
gratuitamente
studenti
docenti
anagrammi
giacobbe
elenco
degli
come
sbittera
battersi
bistrate
tratti
dalla
raccolta
della
lingua
italiana
coniugatore
verbi
portata
click
coniugazione
tutte
persone
tutti
tempi
verbali
bella
energia
artistica
cultura
bassanonet
circola
bassano
sbittarte
gruppo
anni
incontra
settimanalmente
venerdì
sapere
cavo¶
deriv
pref
liberare
catena
stati
fissati
trova
parola
rima
skip
content
navigation
menu
rime
italia
brazil
esperanto
spain
back
sbit
levare
spec
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBITTARE»
Découvrez l'usage de
sbittare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sbittare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
... SBITTARE. Term. di Marineria. Svolger alquanto la gomona dalla bitta. (A)
SBIZZARRIRE. Scapriccire; e si usa nel signific. alt. , nel neutr. e nel neutr. past.
Lat. genio indulgere, genium explere. Grec. xoS* TJoovriv Tcocslv. Nov. ant. g a.
34.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Décaler les coussinets des articulations. SBITTARE. Débitter {v. a. ) — Sbittare è
il rovescio di abbittare e vale svolgere una gomena, una catena d'attorno alla
bitta, disfacendo le volte che la medesima vi faceva. Si sbitta un ormeggio
quando ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
3
Nuovo Dizionario universale
Storto, slravolto' SBIETTARE o SBITTARE. Levare le biette : è l'opposto d'
imbieltare. ' Sani'rum: la gomana. Staccare la ' SBIItRO. Pezzo di
eanapoimpjombato nelle due estremità, che serve ad a 28 SRasNcsm:
Ssasscsae tarsi altrove ed ...
4
Scelta di poemi giocosi
Sbittare in Bresciano significa saltar finora e fuggire, e' schiua nello stesso
linguaggio è lo stesso che cacarella, 0 cacajola. ._ v. 4. Pensava, cosi dicendo, il
Podestà di Bologna alla scomunica fulminata da [unocenzo IV nel Concilio di
Lione ...
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Stucco. sarescro. Storto, stravolto. " SBIETTABE o SBITTARE. Levare le biette : è
l'opposto d' imbiellare. " Sara-rune la gomorra. Staccare la gomona voltata
intorno alla biette o bitte. ' SBIRRO. Pezzo di eanapoimpiombato nelle due
estremità, ...
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Abbeverare una nave. Sbittare. Alleggiare una scotta o una corda. Filar la
Gomena. Affornellare. Voltar bordo. Cazzare. Alare. Afforcare. Abbinare. Vogare.
Remare all' insù. Arrancare. STRUMENTI PRINCIPALI DEL BARCAJUOLO. An/
ana .
7
La secchia rapita di Alessandro Tassoni
Squarcina sorte d' arma atta a squarciare, come la storta. " Lanzi si chiamano i
Tedeschi. Sbittare in bresciano significa saltar fuora e fuggire. La Schitta nel
medesimo linguaggioè lo stesso che cacarella, o cacaiola, detta schitta da
schizzare.
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Sbittare. Svulger alquanto la gúmena dalla billa. Sorascrítt. V. Soprascrilt.
Sôratacch. t. ш. Coperla, Sopralacco. II simio che vien snpra il tacco. Sôratesta
DLA bria. Testieret. Sopracapo della briglia. Sóravia o d' sóravia. Di sopra, A
galla, Al di ...
9
Trattato di navigazione teorico pratico del professore ...
Vedi anche Sbittare. Discaricàre e Dz'scarcàre. Scaricare.Ved. Disco/dio. La
parte superiore che ricinge la nave , e le serve di parapetto. Dia/asciare.
Contrario di fasciare. Distasciare i cavi. Disfasciare la manica alla gomena.
Disinferire.
Ferdinando Scarpati, 1841
10
Dizionario genovese-italiano
... occuparlo o conquistarlo. DESBASTÌ. Levar l' imbastitura. DESBATU. Scambio.
DESBEELA. Sbudellare. DESBEELÒU. Sbudellato, sciamannato. DESBITTA.
Disbittare, marin., sbittare, volgere alquanto lo gomena della bitta. DESBRAGA.
