Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scellino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCELLINO EN ITALIEN

scel · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCELLINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scellino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCELLINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scellino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

shilling

Scellino

Le shilling est l'italisation du nom pris dans les pays allemands et anglophones par l'argent, la pièce de vingt et un livres de Charlemagne. Le shilling valait 12 denars. Scellino è l'italianizzazione del nome assunto nei paesi di lingua tedesca ed inglese dal soldo, la moneta pari ad un ventesimo di libbra di Carlo Magno. Lo scellino valeva quindi 12 denari.

définition de scellino dans le dictionnaire italien

La définition du shilling dans le dictionnaire est une unité du système monétaire britannique en vigueur jusqu'en 1971, égale à la vingtième partie de la livre sterling.

La definizione di scellino nel dizionario è unità del sistema monetario inglese in vigore fino al 1971, pari alla ventesima parte della sterlina.

Cliquez pour voir la définition originale de «scellino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCELLINO


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCELLINO

scelerare
scelere
scelesto
scelleraggine
scelleranza
scellerare
scellerataggine
scelleratamente
scelleratezza
scellerato
scellere
scellerità
scelo
scelta
sceltamente
sceltezza
scelto
sceltume
scema
scemabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCELLINO

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cervellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

Synonymes et antonymes de scellino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCELLINO»

scellino tanzaniano euro cambio austriaco valore somalo keniota ugandese scellino italianizzazione nome assunto paesi lingua tedesca soldo moneta pari ventesimo libbra carlo magno valeva quindi denari documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani divisionale britannica già equivalente alla dodicesima parte sterlina dopo adozione sistema dizionari corriere della sera oggi corrispondente decimo significato termine monete dello viaggio austria tutte valide quando introdotto tassi notizie strumenti ottieni informazioni sono anche disponibili servizi kenya come trasferimenti denaro basso costo feed dati exchange rates attuali rispetto alle valute africa quotazioni analisi grafici cambia tecnica servizio gratuito calcolatrice convertire valuta utilizzando aggiornati finance etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito altro oland schelling scéllany sohallen risuonare squillai convertitore

Traducteur en ligne avec la traduction de scellino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCELLINO

Découvrez la traduction de scellino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scellino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scellino» en italien.

Traducteur Français - chinois

先令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chelín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shilling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شلن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шиллинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xelim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রিেনের মুদ্রাবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shilling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shilling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shilling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shilling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng si linh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷில்லிங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिलिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şilin
70 millions de locuteurs

italien

scellino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шилінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șiling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σελίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjieling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shilling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scellino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCELLINO»

Le terme «scellino» est communément utilisé et occupe la place 32.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scellino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scellino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scellino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCELLINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scellino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scellino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scellino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCELLINO»

Découvrez l'usage de scellino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scellino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'apprendista
«A che genere di complotto state pensando?» Elias si succhiava il labbro inferiore. «Datemi uno scellino» disse alla fine. Nel cogliere la mia espressione stupita, agitò le mani con fare impaziente. «Coraggio, datemi retta, Weaver. Mettete uno ...
David Liss, 2009
2
Trattato di contabilità amministrativa, industriale, ...
Lo scellino, secondo il piede di 66 ha un valore intrinseco di lire 1,162, e' ciò appare dal seguente computo 1 scellino 1 libbre arg.° staudard 37 libbre arg.° fino 373,246 grammi Lire italiane. . a: Scellini. . . . 66 Libbre standard. 40 Libbre arg.
Messedaglia (Giulio Cesare), 1872
3
*Guida sicura de medesimi, ed istruzione, per rendere ad ...
Con le Carrozze si pàga 1 Scellino per ogni 5 Miglia, a riserva di alcuni tratti di strada, ove si paga qualche cosa più o meno. Per ogni Cavallo di Posta si agano 3 Pence per Miglio , e siccome bisogna prendere secoy un Posti liane, per due ...
‎1794
4
Giornale agrario toscano ...
Un commerciante sa il prezzo essere scellini 56, il grano a lui costando scellini 39 e pagar dovendone colla legge del 1842 scellini 16 di dazio, calcola profittarvi uno scellino. Ma l'istesso calcolo mille suoi competitori l'han fatto; l'offerta può ...
‎1846
5
Economia Politica antiche e moderne, italiane e straniere: ...
Serviva a ciò lo scellino, peso equivalente alla ventesima parte di una libbra; serviva il marco, equivalente a due terzi di libbra ; e serviva la libbra, che finalmente fu la nostra libbra troy, ma da principio forse èra stata la libbra lower, minore che ...
Michel Chevalier, 1856
6
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Il prezzo della Lana anch'esso variabile a seconda delle circostanze suole ordinariamente sostenersi intorno ad i\ Rist. per ogni Stein peso di 10 Lib-. Il dazio alla città importa |, il consumo |, la licenza § di Scellino. per Stein: le spese per il ...
‎1797
7
Storia della Guerra dell'Indipendenza degli Stati Uniti ...
25 Ancora uno scellino per ohhligazioni di pagamento di ogni somma di moneta maggiore di dieci lire di sterlini e non maggiore di venti. 26 Ancora uno scellino e sei pensi sterlini per ohhligazioni di pagamento di ogni somma di moneta ...
Carlo Botta, 1836
8
Il Mentore Perfetto De Negozianti,: Ovvero Guida Sicura De' ...
Pfennìge, o 35 kni., moneta di Convenzione in Lipsia e Vienna; 14 Stuber 2^ Pfennìge in Olanda; 1 Scellino $\ «& Sterlini in Inghilterra; 30 Soldi ${ $_ tornesi in Franala; 18$ Soldi Correnti in Ginevra; 1 Lira 15 Soldi 5 ^ , fuori di Banco in ...
Andrea Metrà, 1793
9
La mia vita segreta. Autobiografia erotica di un gentiluomo ...
Scellino dopo scellino: venti non c'erano dubbi che li tenesse, poi quaranta. Allora passeggiò suegiù. «Sono sicura che possotenerne altri venti», disse, egliene aggiunsi altri cinque. Gli ultimicinque lipigiò dentro lei,in unmodo tuttosuo.
Anonimo, 2013
10
Poesie
Uno. scellino. al. giorno. Il mio nomeè O'Kelly,hosentitola sveglia da Birt a Bareilly, da Leeds a Lahore, HongKong e Peshawur, Lucknow e Etawah, e cento altri posti che finiscono in «pore». La peste ela sua celerità, accumulo e profondità di ...
Rudyard J. Kipling, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCELLINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scellino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Kenya ringrazia Obama, droni per pigri in Austria, crescita ad Haiti
Una moneta in ripresa, così come il turismo: lo scellino del Kenya si rafforzerà, ha detto il ministro keniano delle finanze, e lo stesso vale per i ... «Marketing del Territorio, juil 15»
2
Il "bancomat dell'acqua pulita" a Nairobi per le bidonville
Al distributore costa mezzo scellino. E la maggior parte degli abitanti qui tira avanti se ha fortuna con duecento scellini al giorno, circa due euro ... «askanews, juil 15»
3
INTERVISTA Turco: "Partito radicale, 500mila euro di debiti ma non …
Un unicum, forse non solo in Italia… Vede, siamo partiti dalla questione ideale per cui non c'è professione di fede senza l'obolo dello scellino. «Termometro Politico, juil 15»
4
Al Cartoon Village di Manciano si è parlato anche di sport
Ricordo che da ragazzo con uno scellino andavo a pranzo in un locale di Liverpool, la mia città. Quel locale era il Cavern e sul palco ... «Grosseto Sport, juil 15»
5
5 luglio 1841: Thomas Cook inventa il turismo moderno
... al costo di uno scellino a testa. Grazie a questa brillante idea, viene considerato il fondatore del turismo moderno. Fu anche il primo ad aprire ... «Italnews, juil 15»
6
Thomas Cook realizza il primo viaggio organizzato il 5 luglio 1841
... miglia in treno, per 570 persone, da Leicester a Loughborough, al costo di uno scellino a persona, comprensivo anche del pasto giornaliero. «Newsgo, juil 15»
7
Coface: rivisto il fattore rischio in Cina
La Tanzania risente del rapido declino del tasso di cambio sul dollaro: il deprezzamento dello scellino tanzaniano preoccupa e le imprese ... «Tribuna Economica, juil 15»
8
Match point al museo
... che quel giorno pioveva, il biglietto d'ingresso costava uno scellino e le 200 persone che lo comprarono finanziarono così l'acquisto del rullo ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
9
#Wimbledon i signori del tennis
Era il 1877 e la finale si disputò davanti a 200 spettatori che pagarono una sterlina e 1 scellino per assistere alla finale. Nel 1881 iniziò l'era dei ... «Rai News, juin 15»
10
Il bancomat a Nairobi che non distribuisce denaro ma acqua potabile
Secondo quanto riporta la giornalista è possibile acquistare 20 litri d'acqua per mezzo scellino, pari a mezzo centesimo di dollaro americano. «LifeGate, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scellino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scellino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z