Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scellere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCELLERE EN ITALIEN

scellere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCELLERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scellere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scellere dans le dictionnaire italien

La définition de scellere dans le dictionnaire est un acte néfaste; vilenie.

La definizione di scellere nel dizionario è atto scellerato; scelleratezza.


Cliquez pour voir la définition originale de «scellere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCELLERE


attollere
at·tol·le·re
avellere
vel·le·re
celere
ce·le·re
colere
co·le·re
convellere
con·vel·le·re
disvellere
di·ʃvel·le·re
divellere
di·vel·le·re
eccellere
ec·cel·le·re
espellere
spel·le·re
estollere
stol·le·re
evellere
vel·le·re
impellere
im·pel·le·re
propellere
pro·pel·le·re
repellere
re·pel·le·re
riespellere
rie·spel·le·re
svellere
ʃvel·le·re
tollere
tollere
valere
va·le·re
vellere
vel·le·re
volere
vo·le·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCELLERE

scelerare
scelere
scelesto
scelleraggine
scelleranza
scellerare
scellerataggine
scelleratamente
scelleratezza
scellerato
scellerità
scellino
scelo
scelta
sceltamente
sceltezza
scelto
sceltume
scema
scemabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCELLERE

alere
benvolere
calere
delere
disvolere
dolere
equivalere
far prevalere
far valere
farsi valere
malvolere
postacelere
potersi avvalere
prevalere
rivolere
scelere
senza volere
silere
solere
svolere

Synonymes et antonymes de scellere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCELLERE»

scellere scellere grandi dizionari scellere† scelere libreria libri film segnala errori editore hoepli test home latin italian examples pignus proximo acceperis vestimentum ante solis occasum redde exodus perché sola coperta mantello pelle come posta coquinaria visualizzazione risultati discussione strumenti della visualizza versione stampabile invia pagina tramite qualiparole parola parole iniziano finiscono unscramble words word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist contengono celler findallwords lettere uccellero uccellera

Traducteur en ligne avec la traduction de scellere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCELLERE

Découvrez la traduction de scellere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scellere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scellere» en italien.

Traducteur Français - chinois

scellere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scellere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scellere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scellere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scellere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scellere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scellere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scellere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scellere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scellere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scellere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scellere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scellere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scellere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scellere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scellere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scellere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scellere
70 millions de locuteurs

italien

scellere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scellere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scellere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scellere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scellere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scellere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scellere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scellere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scellere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCELLERE»

Le terme «scellere» est rarement utilisé et occupe la place 103.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scellere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scellere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scellere».

Exemples d'utilisation du mot scellere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCELLERE»

Découvrez l'usage de scellere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scellere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti dell'accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Mi sembra pure voce stupenda per li poeti la voce scellere per iscellerag- gine , ivi usata nel lib. I. cap. 27. Non piace alti Roman , disse il gran viro , Che cavalieri uccidano il lor Duca , JVè premio dar di scellere e martiro. È pur notabile nello ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1837
2
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Mi sembra pure voce stupenda per li poeti la voce scellere per iscellerag- gine , ivi usata nel lib. I. cap. 27. Non piace ulti Roman , disse il gran viro , Che cavalieri uccidano il lor Duca , A'è premio dar di scellere e muniro. È pur notabile nello ...
Società toscana per la storia del Risorgimento, 1837
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
E cosi nonostante che per alcuni scellerati movimenti di stelle , o per influenza rea d'alcuno corpo di pianeta, 0 per disposizione, qualitade ec. nientemeno ec. (\ J . #SCELLERE.f. L.ed A. Scrii eraggine. niltuni. 1. 27. Non piace alli Roman, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana
Non piace alli Roman, disse il gran vira, Che cavalieri uccidano il lor Duca , NE premio dar di scellere 4: martiro. (C) SCELLERITÀ'.:SCELERITN, SCELLERITADE, e SCELLERITATE, SCELERITADE, 0 SCELERITATE- Scollernle:aa. Lai. scelta ...
‎1840
5
Memorie di Jacopo Antiquarj, e degli studj di amena ...
... non posse; hae veluti custodes quaedam tuae fidelissimae bona conscientia ( contentae , tuam aliquancliu moderate tulerunt injuriam _, te quoque ut animo ferrea aequo, neo dolore apprimi sincres hortatae. At postquam q.b omni scellere , ...
Giovanni Battista VERMIGLIOLI, Jacobus ANTIQUARIUS, 1813
6
Le poesie di Quinto Orazio Flacco recate in altrettanti ...
... Gran fato eccolo a correre. Ardl l' aereo far nuoto Dedalo D'ali non sue volatile. Ruppe il fier d'Ereb0 carcere un Ercole. Nulla a'mor'tai par arduo: Fin. l'etra .a invadere mania c' inebbria; Né il nostro pate scellere 24 '52 40 SAGGIO 11.
Quintus Horatius Flaccus, 1811
7
Miscellanea novo ordine digesta et non paucis ineditis ...
Tribuhcíones Scagnís Condgmpmt Mcditabar Consolati-onu!! Pzeffim MdK-rione *f-îlío homínís Palude: Adníchilaç Dcleàaba; Dcleélatíonem Humílitatem Vffluîlütem Fuíum Adzm *--**~*ñ~*~*-*~ .-- -—,Interim Scellere Stabílivít Audit Cum; Silva ...
Etienne Baluze, 1764
8
Il Dittamondo di Fazio degli Uberti fiorentino ridotto a ...
Wi- "-' “ Non piace alli Roman, disse il gran Viro , Che Cavalieri uccidano il lor Duca , Né premio dar di scellere e martiro. Cotale esempio è buon che tra' buon lucaCAPITOLO XXVIII Della perseveranza dei Numanlini , “della morte di Grasso,  ...
Fazio : degli Uberti, Vincenzo Monti, Girolamo Tiraboschi, 1826
9
Scarpa Opere Complete
In questi casi, per ben toccare quelle ulcerettc colla pietra infernale, e strisciarvela sopra con precisione lungo il nepitello, è necessario previamente di scellere ad uno ad uno colla maggiore possibile diligenza i peli delle palpebre, come si ...
‎1836
10
Regole elementari della lingua italiana compilate nello ...
... Scegliere, Sciogliere, Secllere', Togliere, e Traere, delle quali voci intere oggi sono in uso Becere, . Cogliere, Scegliere, Sciogliere, Scellere, e Togliere, e non le altre. (1) Stiedi , stash', stesse, stiedero son voci da non adisperare. CAPIRE.
‎1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scellere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scellere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z