Téléchargez l'application
educalingo
schi

Signification de "schi" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHI EN ITALIEN

schi


QUE SIGNIFIE SCHI EN ITALIEN

définition de schi dans le dictionnaire italien

La première définition de schi dans le dictionnaire est chacun des deux outils appropriés pour glisser sur la neige, constitué d'un bardeau mince boisé, aujourd'hui de divers matériaux synthétiques et élastiques, avec l'extrémité avant pointue et incurvée vers le haut, à condition au centre d'une attaque pour le fixer au coffre: s. de la descente; un couple de s. Une autre définition de schi est chacun des deux outils conçus pour glisser sur l'eau à la remorque d'un bateau à moteur, semblable à ceux de la neige mais d'une plus grande largeur et avec des attaques différentes: s. d'eau, aquatique, nautique. Schi est aussi chacun des deux patins qui s'appliquent aux avions qui doivent opérer dans des zones enneigées ou glacées.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCHI

Muschi · antichi · aprire gli occhi · baiocchi · cachi · chi · fianchi · giradischi · litchi · mochi · montacarichi · occhi · parastinchi · parco giochi · parecchi · pochi · portapacchi · ricchi · scarichi · tai chi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCHI

schettino · schiaccia · schiacciabiade · schiacciaforaggi · schiacciamento · schiaccianoci · schiacciante · schiacciapatate · schiacciare · schiacciasassi · schiacciata · schiacciato · schiacciatore · schiacciatura · schiaffare · schiaffeggiare · schiaffeggiatore · schiaffi · schiaffo · schiaffone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCHI

Elasmobranchi · Molluschi · alzare i tacchi · avere mille occhi · cambiadischi · con i fiocchi · cricchi · fischi · lochi · mangiadischi · mechi · mettere sotto gli occhi · mustacchi · paese dei balocchi · paraocchi · quattrocchi · rachi · strascichi · tappabuchi · tronchi

Synonymes et antonymes de schi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCHI»

schi · cinq · sche · schede · didattiche · scrivi · parole · home · page · rinonline · delle · paroline · contengono · iniziano · schiacce · schiaccia · schiacciamento · schiacciando · schiaccianoci · schiacciapatate · schiacciare · schiacciasassi · schiacciato · schiacciatore · schiacciatura · trovaparole · finiscono · school · children · with · hidden · intelligence · services · schi · state · approved · private · that · specifically · educates · multiple · handicapped · underprivileged · special · needs · from · giochi · maestra · mary · altervista · nascoste · segui · direzione · della · freccia · colora · docentilinguaecultura · enti · leggi · rosso · libro · testo · dalla · alla · classe · modificato · anna · laura · maschera · vorrei · skischule · karersee · welschnofen · kurse · für · kinder · rosengarten · dolomiten · fassatal · kinderkuse · anfänger · fortgeschrittenen · snowboard · schule ·

Traducteur en ligne avec la traduction de schi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHI

Découvrez la traduction de schi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de schi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schi» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

SCHI
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

schi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

schi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

schi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

schi
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

щи
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

schi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

schi
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

schi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

schi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

SCHI
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

schi
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

schi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

schi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

schi
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

schi
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

schi
70 millions de locuteurs
it

italien

schi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

schi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

schi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

schi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHI»

Tendances de recherche principales et usages générales de schi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schi».

Exemples d'utilisation du mot schi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCHI»

Découvrez l'usage de schi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
SCIHF AMENTE. Schi-fa-mén-te. Aw. In maniera schñ a. [Lat. paree , modeste] — 2. Cod iscbifezza. [Lat. sordide.] SCHIFAMEMO. Schi-fa-mên-to. Sm.Lo s.hifare. I Lai. tvitatio, fuga, declina- iio. ] — 2. Disprcgio, Vilipendio- [Lat. opprobrium, ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Il primo libro de madrigali a sei voci
180 g \ 0 0 0 0 \ p- □ ghe- ri- ta, Che chi mi do-nqil cor gli do la vi- ta, me-schi- nqphi- □ghe- ri- ta, Che chi mi do-nqil cor gli do la vi- - ta, me- Schifi (3 _a • « _g £:^— -»—«-=«^-g= • ghe- ri- ta, Che chi mi do-nail cor gli do la vi- ta, me-schi- ...
Alessandro Striggio, David S. Butchart, 1986
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SCHIFANOJA. Sehi-fa-nò-ja.Add. e sost. com. comp. indecl. Pigro , Poltrone. [Lat. inet'l, mir inserviem commedia] SCHIFANTE. St'ht-fàYì-le. l'art. di Schifare. Che schifo, Che scanso , Che schiva. - 2. Che ha a schifo. SCHIFANZA. Schi-fàn-za.
‎1851
4
Compact Oxford Italian Dictionary
smash; press <pulsante>; crack <noce>; N un pisolino grab forty winks schiacci' arsi vr get crushed schiaccia'sassi finv steamroiler schiaf'fare vt infml shove schiaffeggi'are vt slap schi'affo m slap; dare uno N a slap; avere una faccia da schiaffi ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
5
Oxford Essential Italian Dictionary
"schifo m disgust; mi fa schifo it makes me sick. schi"foso adj disgusting; (di cattiva qualit`a) rubbishy schioc"care vt crack; snap (dita). schi"occo m (difrusta) crack; (di bacio) smack; (didita, lingua) click schi"uderFe vt, dsi vr open schi" uFma ...
‎2010
6
Il Nouf Testament Da Nos Segner Jesu Christo, Tradüt in ...
10 Mo * tras gratia da Dieu, sun eug quel ch'eug sun ; è sia gratia chWs statta vers mai , nun ais statta vauna ; anzi m'ha f pili vi'è plii sfadià co quels tuots ; schi brich eug , mo la gratia da Dieu , la quala ais cun mai. * Efes. 3, 7. e. t 2 Cor. 11, * t.
‎1836
7
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
12.. schi-lianga 2.. lianga. Zìcc. 3. ssanga. 20. ul-sc1ti. '4. sigge. 3o. sang-schi. 5. uge. 40. sig-schi. 6. luge. 5o. ug-schi. 7. szige. 6o. lug'schi. 8. baya. 7o. tzi-schi. 9. dshuge. 80. bai-schi. 1o. schi. 9o. dshi-schi. 11. schi-igg. 100. ivvan.
Lorenzo Hervas y Panduro, 1786
8
Aritmetica delle nazioni e divisione del tempo fra l'orientali
7- szi8f- 8. baya . p. dshug? . 10. schi . 11. schi-igf 12. schi-Hanga &c. 20. ul-schi . 30. sang-schi. 40. sig-schi . 50. ug-schi . 60. lug-schi. 70. tzi-schi . 80. bai-schi . po. dshi-schì . 100. ivvan . 310 Numerali proprj Giapponesi. 1. fitotzu. 2. futatzu .
Lorenzo Hervás, 1786
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Schisciattàda. Schincciamento. Schiscìón. Camusa. Schittigii. lf. Scarligà —- Scllittigà come on oli. . . . д Scivolare come olio. Schi và. schivare. Schi/hre. Scansare. Sfuggire. Se pd'minga schivalla. È inevitabile. È inelutlabilc. Schivâa. Schivata.
Francesco Cherubini, 1843
10
Madrigali a cinque voci-- libro primo (Venice, 1546)
Jachet de Berchem Jessie Ann Owens. 9 & st'a quei cor de piu l'ha- vea- cor che piu 1Ъa Í vea- n'a schi- Ê^Ê fi fi fi e poi su- poi su- per- w. _ о * ^ Po- n'a schi- I 9 9 9 a a 9 9 9 9- Po- st'a qua о vea- n'a schi- vo che piu ЗИС Po- st'a quei 1Ë5É ...
Jachet de Berchem, Jessie Ann Owens, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Modelling Divas
Sono diventate madri (la fi glia di Cindy, Kaia Gerber, ha appena posato per “Teen Vogue” e i figli ma schi di Christy e Linda sono coetanei e ... «Vogue.it, juil 15»
2
Grasso, su Borsellino parole schifose
(16:07) (ANSA) - ROMA, 16 LUG - "Parole schifose che offendono la dignità di Lucia Borsellino, la memoria di Paolo, la Sicilia e l'Italia intera. «Quotidiano.net, juil 15»
3
Malware mascherato da gioco Android: a rischio la privacy di un …
Il problema non è il numero di app ma la diffusione: più una cosa è diffusa e più attrae l'attenzione di schi scrive i malware. Quando mac era ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, juil 15»
4
LE FOTO - Schianto tra due auto in provincia di Cosenza
Ancora un incidente mortale sulle strade calabresi dopo un fine settimana già drammatico. L'ultimo incidente è avvenuto nel Cosentino, sulla ... «Il Quotidiano Della Calabria, juin 15»
5
Corrado Passera: "Dissi no a Monti, Renzi mi delude. E a Milano …
fra.schi. 22 Giugno 2015 - 18:06. Passera, le nuoce la sua amicizia con De Benedetti. Dopo essere stato membro di un governo Comunista, ... «LiberoQuotidiano.it, juin 15»
6
Tramezzini confezionati, ecco come li fanno: "Senza guanti"
pincopallo il mancato utilizzo del guanto di lattice nel processo industriale e' l'ultima delle schi.fezze in quel campo. sabato, 13 giugno. «Today, juin 15»
7
Taranto: La Puglia al voto, sette candidati per guidare la Regione
I candidati presidenti sono sette, per 19 liste di candidati: Michele Emiliano , Adriana Poli Bortone , Francesco Schi ttulli , Antonella Laricchia ... «TarantoBuonaSera.it, mai 15»
8
Usa, vertici Fifa accusati di corruzione: sei arresti in Svizzera …
... razzismo per il rispetto per tutti????non me le faccio nemmeno 4 risate..lo schi...o semplicemente,non avro i suoi soldi il suo potere,ma tengo ... «Il Mattino, mai 15»
9
calcio giovanile
SAN QUIRINO. Sopravvivere in una gabbia di ma… schi. Lo stanno facendo più che discretamente, le giovanissime della Graphistudio ... «Il Messaggero Veneto, avril 15»
10
Puglia, intesa Forza Italia-Lega per Poli Bortone
... 12/04/2015 - 23:08. Sarà buioFITTO !!! L'emiliano ringrazia... visto che a destra è FITTO di SCHI...zzati!!! ma quanti fessi sono in circolazione ! «il Giornale, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/schi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR