Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scilinguagnolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCILINGUAGNOLO EN ITALIEN

sci · lin · gua · gno · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCILINGUAGNOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scilinguagnolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCILINGUAGNOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scilinguagnolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scilinguagnolo dans le dictionnaire italien

La définition de scilinguagnolo dans le dictionnaire est frenula lingual. Scilinguagnolo est aussi bavard, tendance à parler beaucoup: que s.!

La definizione di scilinguagnolo nel dizionario è frenulo linguale. Scilinguagnolo è anche parlantina, tendenza a parlare molto: che s.!.


Cliquez pour voir la définition originale de «scilinguagnolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCILINGUAGNOLO


agnolo
agnolo
amarognolo
ama·ro·gno·lo
bagnolo
ba·gno·lo
brignolo
brignolo
cagnolo
ca·gno·lo
campagnolo
cam·pa·gno·lo
castagnolo
ca·sta·gno·lo
comignolo
co·mi·gno·lo
giallognolo
gial·lo·gno·lo
lucignolo
lu·ci·gno·lo
mignolo
mi·gno·lo
nomignolo
no·mi·gno·lo
pignolo
pi·gno·lo
prugnolo
pru·gno·lo
rigagnolo
ri·ga·gno·lo
romagnolo
ro·ma·gno·lo
spagnolo
spa·gno·lo
terragnolo
ter·ra·gno·lo
usignolo
u·ʃi·gno·lo
verdognolo
ver·do·gno·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCILINGUAGNOLO

scilacca
scilaccare
scilinguare
scilinguatamente
scilinguato
scilinguatura
sciliva
scilivato
scilla
scilla a foglie ottuse
scilla amena
scilla autunnale
scilla della Riviera
scilla di Cupani
scilla di Dimartino
scilla di Ugo
scilla filiforme
scilla giacintoide
scilla maggiore
scilla marittima

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCILINGUAGNOLO

appiccagnolo
azzurrognolo
bigiognolo
calcagnolo
cenerognolo
corgnolo
frugnolo
giugnolo
lasagnolo
lusignolo
montagnolo
nerognolo
pedagnolo
pizzicagnolo
ragnolo
rosignolo
rusignolo
sardagnolo
sardegnolo
spiccagnolo

Synonymes et antonymes de scilinguagnolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCILINGUAGNOLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «scilinguagnolo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de scilinguagnolo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCILINGUAGNOLO»

scilinguagnolo chiacchiera dialettica eloquio facondia loquacità loquela oratoria parlantina verbosità scilinguagnolo treccani scilinguàgnolo prob sublinguaneus della locuz linguam sotto lingua frenulo linguale dizionari corriere sera anat collega alla parte inferiore bocca significato termine lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze giorno etimo forse derivato ipotetica forma latina composta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi avere sciolto parlare molto fretta pronta risposta facile rompere sciogliere

Traducteur en ligne avec la traduction de scilinguagnolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCILINGUAGNOLO

Découvrez la traduction de scilinguagnolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scilinguagnolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scilinguagnolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

scilinguagnolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scilinguagnolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scilinguagnolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scilinguagnolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scilinguagnolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scilinguagnolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scilinguagnolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scilinguagnolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scilinguagnolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scilinguagnolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scilinguagnolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scilinguagnolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scilinguagnolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scilinguagnolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scilinguagnolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scilinguagnolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scilinguagnolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scilinguagnolo
70 millions de locuteurs

italien

scilinguagnolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scilinguagnolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scilinguagnolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scilinguagnolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scilinguagnolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scilinguagnolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scilinguagnolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scilinguagnolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scilinguagnolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCILINGUAGNOLO»

Le terme «scilinguagnolo» est très peu utilisé et occupe la place 84.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scilinguagnolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scilinguagnolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scilinguagnolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCILINGUAGNOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scilinguagnolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scilinguagnolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scilinguagnolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCILINGUAGNOLO»

Découvrez l'usage de scilinguagnolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scilinguagnolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SCIR1NGA. SCILINGUAGNOLO. Filetto o Legamento valido e membranoso , posto nel mezzo della parte di sotto della lingua , che concilia alla medesima forza o fermezza, e che si taglia, perché alle volte impedisce il parlare. l,al. frcenulum ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
D'uno che favella assai, s' uaa di dirti: egli ha rotto* o tagliato Io scilinguagnolo, il quale si chiama ancora filetto, che è quel muscolino che tagliano 1« più volle le balie sotto la lingua a' bambini. * § 8. -Filetto, dicesi da'Gioiellieri Quel sortii Jilo ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
3
Opere Volgari
E perciò una notte colla badessa essendo, rotto lo scilinguagnolo (I) , cominciò a dire : madonna , io ho inteso che un gallo basta assai bene a dieci galline, ma che dieci uomini possono male o con fatica una femmina sgdisfzt're, dove a me ...
‎1827
4
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
E perciò una notte colla badessa essendo , rotto lo scilinguagnolo (i) , comiuciò a dire : madonna , io ho inteso che un gallo basta assai bene a dieci galline, ma che dieci uomini possono male o con fatica una femmina sodisfare , dove a me ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1827
5
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
E perciò una notte colla badessa essendo , rotto lo scilinguagnolo (i) , cominciò a dire : madonna , io ho inteso che un gallo basta assai bene a dieci galline, ma che dieci uomini possono male 0 con fatica una femmina sodisfare , dove a me ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La mollezza soverchia rimbambtece I'uo- mo, ed è però che i fortunan del mondo ondeg- glano tra Il bambino ed il matto. Scilinguatl, poi, divengono i vecchl per mancanza di denti. Scilinguagnolo è, come ognun sa , quel (Hello o legamento ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Scilinguagnolo è, come ognun su, quel illetto o legamento membranoso di sotto della lingua che la tien quasi ferma, e che si taglia perché alle volte impedisce il parlare. Quindi è che: aver rotto lo scilinguagnolo (4), vale: esser pronto a dir le ...
‎1851
8
Dizionario della lingua italiana: 6
SCIRÌNGA. SCILINGUAGNOLO. Filetto o Legame?!to valido e membranos'o , posto nel mezzo della parte di sotto della lingua , che con'cilia alla medesima forza afermezsn, e che si taglia, perché alle volte impedisce il purlare. Lat./ha' nulum ...
‎1829
9
Il Decameron
VeÎ ` tamente sîcomeilgentilissimo Sansouino, &ilmio M.FranA cesco Alunno espongono,Scilinguagnolo oggi in Toscana chia mano quella cartolina, ò neruo , ilquale hanno alcuni s0tto la lingua , che lisa parlare come se hauessero saue in  ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Groto, 1612
10
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
68: c: E qui l'amico del corrivo notaro, accorgendosi u ch'egli rompeva troppo imprudente lo scilinguagnolo, andava a a guisa di monito col gomito urtandolo, sì che avesse a far senno. Corrivo vuol dire chi crede facilmente, non chi è facile al  ...
‎1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCILINGUAGNOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scilinguagnolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Teatro dell'Isola presenta “Le Avventure di Peppino”
... con la passione del teatro, ed alle specificità caratteriali di qualche “paesano” munito di disinvoltura, prestanza fisica, “scilinguagnolo” più o ... «GiglioNews, juil 15»
2
Amalfi è morto l'ex sindaco Enzo Colavolpe.
... commenti alle Regate delle antiche Repubbliche Marinare), aiutato da uno scilinguagnolo dotto e elegante. Era quello che gli piaceva di più, ... «Positanonews, nov 14»
3
Campionato metafisico _ Torino
... servisse a impararne il nome; seguirono il temibile Boavista, l'Aek Atene e e il Boldklubben 1903, giusto per non perdere lo scilinguagnolo. «La Gazzetta dello Sport, août 14»
4
ITALIA IN DEFAULT? E' ORA D'INDIGNARSI COME NON MAI
La democrazia oggi è insomma esercizio di scilinguagnolo riferito ad un capo che dello scilinguagnolo è senz'altro maestro. La democrazia ... «Palermomania.it, août 14»
5
PIETRABBONDANTE – “Sannita Teatro Festival”, in scena “Miles …
Marco Simeoli nei panni di Palestrione, col suo scilinguagnolo partenopeo è il vero motore dello spettacolo nonché l'astuto architetto della ... «Molise Network, juil 14»
6
Serve un'iniezione liberale
Il suo scilinguagnolo è stato scambiato per raffinata politica pragmatica sicché si è impiccato da solo a scadenze impossibili senza un solo ... «il Giornale, juil 14»
7
Dario Fo racconta San Francesco ma non è un nuovo Padre della …
... propoli sorseggiato per favorire lo scilinguagnolo e gli ululati. Ma calato il sipario la speranza e' che quei ragazzi non rinuncino a interpretare ... «L'Occidentale, juin 14»
8
Liberi. Oppure no?
E poi ancora un'avvocatessa abbarbicata come una cozza al vassallaggio dello scilinguagnolo a vanvera, il pubblicitario con l'anello al naso ... «Superando.it, janv 14»
9
Sformat di Mariano Sabatini – Mario Tozzi, Atlantide e tutte le …
... le acque tinte di sangue, sulle note del sirtaki giunse un omino dotato di giacca a vento rossa e scilinguagnolo e niente fu più come prima. «Televisionando, janv 13»
10
McEnroe gioca in attacco anche quando scrive
Nel suo ritiro dorato ha voluto essere musicista, senza successo, e ha voluto essere commentatore televisivo, con successo. Lo scilinguagnolo ... «il Giornale, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scilinguagnolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scilinguagnolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z