Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scimpanzé" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCIMPANZÉ EN ITALIEN

scim · pan ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCIMPANZÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scimpanzé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCIMPANZÉ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scimpanzé» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
scimpanzé

Pan (zoologie)

Pan (zoologia)

Pan est une sorte de primat de la famille des Hominidae communément appelé chimpanzés. Comprend deux espèces: ▪ Pan troglodytes - chimpanzé commun ▪ Pan troglodytes troglodytes ▪ Pan troglodytes verus ▪ Pan troglodytes vellerosus ▪ Pan troglodytes schweinfurthii ▪ Pan paniscus - bonobo ... Pan è un genere di primati della famiglia degli Hominidae detti comunemente scimpanzé. Comprende due specie: ▪ Pan troglodytes - scimpanzé comune ▪ Pan troglodytes troglodytesPan troglodytes verusPan troglodytes vellerosusPan troglodytes schweinfurthiiPan paniscus – bonobo...

définition de scimpanzé dans le dictionnaire italien

La définition des chimpanzés dans le dictionnaire est un singe anthropomorphe de l'ordre des primates, diffusé dans les forêts africaines, avec une épaisse peau brun-noir, une grosse tête ronde et un museau proéminent, sans queue et facilement apprivoisé.

La definizione di scimpanzé nel dizionario è scimmia antropomorfa dell'ordine dei Primati, diffusa nelle foreste africane, dal folto pelame nero-bruno, grossa testa rotonda e muso prominente, priva di coda e facilmente addomesticabile.

Cliquez pour voir la définition originale de «scimpanzé» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCIMPANZÉ


cimpanzé
cimpanzé
panzé
panzé

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCIMPANZÉ

scimia
scimitarra
scimitarrata
scimmia
scimmiaggine
scimmiata
scimmiatico
scimmieggiare
scimmieggiatura
scimmiesco
scimmione
scimmiottabile
scimmiottare
scimmiottata
scimmiottatore
scimmiottatura
scimmiotto
scimunitaggine
scimunitamente
scimunito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCIMPANZÉ

mer

Synonymes et antonymes de scimpanzé dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCIMPANZÉ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «scimpanzé» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de scimpanzé

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIMPANZÉ»

scimpanzé scimmia genere primati della famiglia degli hominidae detti comunemente comprende specie troglodytes comune verus vellerosus schweinfurthii paniscus bonobo scimpanze notizie jane goodall institute italia scimpanzé trovano stati africani dalla costa ovest continente fino alle regioni occidentali uganda rwanda burundi animali ricerche maialino più intelligente delle antropomorfe parenti vicini agli esseri umani suoi modi amabili fanno spesso dimenticare gorilla oranghi gibboni enciclopedia ragazzi giuseppe carpaneto cugini dell uomo nostra homo sapiens appartiene mammiferi wikizionario open book sostantivo modifica zoologia nome congo abbraccia etologa curato corriere telespettatore foligno chiede tutto sugli vero dall accoppiamento armadillo potrebbe tradotto linguaggio misna giorni diciannove messaggi grazie lessico gesti comunicano così osservati filmati settimane stampa liberati laboratorio nuova vita aspetta

Traducteur en ligne avec la traduction de scimpanzé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCIMPANZÉ

Découvrez la traduction de scimpanzé dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scimpanzé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scimpanzé» en italien.

Traducteur Français - chinois

黑猩猩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chimpancé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chimpanzee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिंपांज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيمبانزي قرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шимпанзе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chimpanzé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বানর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chimpanzé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cimpanzi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schimpanse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チンパンジー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침팬지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dibuwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hắc tinh tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிம்பன்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक मोठा आफ्रिकन वानर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şempanze
70 millions de locuteurs

italien

scimpanzé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szympans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шимпанзе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cimpanzeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιμπατζής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjimpansee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schimpans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjimpanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scimpanzé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCIMPANZÉ»

Le terme «scimpanzé» est communément utilisé et occupe la place 37.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scimpanzé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scimpanzé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scimpanzé».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCIMPANZÉ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scimpanzé» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scimpanzé» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scimpanzé en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SCIMPANZÉ»

Citations et phrases célèbres avec le mot scimpanzé.
1
Desmond Morris
È stato fatto un serio e coscienzioso tentativo di insegnare a parlare ad un giovane scimpanzé, ma con scarso successo. L’animale venne allevato in casa, in condizioni identiche a quelle di un bambino. Associando le ricompense a base di cibo con i movimenti delle labbra, si tentò ripetutamente di persuaderlo ad articolare qualche parola semplice. A due anni e mezzo, l’animale era in grado di dire
2
Konrad Zacharias Lorenz
Quando ascoltando vecchie canzoni o addirittura marce militari sento un brivido che comincia a serpeggiarmi per le vene, mi oppongo alla tentazione dicendomi che anche gli scimpanzé, per prepararsi o istigarsi alla lotta, emettono rumori ritmici.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIMPANZÉ»

Découvrez l'usage de scimpanzé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scimpanzé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perché gli ingegneri si siedono come gli scimpanzé e le prof ...
In Perché gli ingegneri si siedono come scimpanzé e le prof parlano con le ginocchia? ci offrono la guida definitiva ai segreti della comunicazione nel mondo del lavoro
Pease Allan, Pease Barbara, 2011
2
Evoluzione e creazione. Dall'origine del cosmo all'origine ...
Questa forma asiatica di primati costituisce con i gorilla e più ancora con gli scimpanzé, ambedue di origine africana, la famiglia dei Primati superiori, propri del Vecchio Mondo e totalmente assenti nel Nuovo Mondo. Ancora simidi, sono però ...
Gustave Martelet, 2003
3
L'intelligenza nelle scimmie antropoidi
Il libro contiene i risultati degli studi di Wolfgang Köhler sull'intelligenza delle scimmie antropoidi condotti presso la Stazione per la ricerca sugli antropoidi, a Tenerife, negli anni 1913-1917.
Wolfgang Köhler, 2010
4
Casi classici della psicologia
Una speranza rimasta vana per anni, fino al momento in cui un gruppo di ri- cercatori è riuscito a insegnare la Lingua dei Segni Americani (ASL) a una scimpanzé di nome Washoe. Dopo oltre 30 anni, Washoe sembrava comprendere e ...
Geoff Rolls, 2011
5
Rivista di antropologia
Appunto se si trovassero gli arti superiori del P. e. cosi lunghi come quelli dello scimpanzé, o di un suo affine, sarebbe il ca90 di escluderlo dalla nostra filogenesi, come una forma già molto differenziata su una linea divergente. Conveniamo ...
‎1907
6
Evoluzione del cervello e creazione dell'io
Una delle rassomiglianze più evidenti tra lo scimpanzé e l'uomo risiede nella struttura del cervello. Lo scimpanzé, provvisto di una capacità di ragionamento primitiva, ha un tipo di intelligenza più simile a quella umana rispetto a qualsiasi altro ...
John Carew Eccles, 1991
7
Tanzania
Nel Gombe Stream National Park (la stazione di ricerca sugli scimpanzé di Jane Goodall, conosciuta in tutto il mondo) e nel Mahale Mountains National Park avrete l'opportunità di vedere da vicino i primati. Nel Katavi National Park vi ...
Mary Fitzpatrick, 2008
8
Le cose che non sappiamo: 501 casi di comune ignoranza
Da «Acqua» a «Yeti», questa carrellata di 501 cose ignote ha il pregio di dare risalto - una volta tanto -- a ciò che non sappiamo.
William Hartston, 2012
9
Epoca
A ogni scimpanzé viene tatuato un numero sul petto per poterlo riconoscere più facilmente. A fianco: Jim Mahoney, direttore del centro di Tuxedo. sioni diverse che rispecchiano lo stato d'animo, la collera o la mortificazione, l'allegria o la ...
‎1995
10
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Esiste però uno scimpanzé che è riuscito a stupire persino Terrace. Si chiama Kanzi, ed è stato studiato da Sue Sa- \ a g e- Rumbaugh e Duane Rumbaugh, psicologi del centro di ricerca sul linguaggio (un'impresa congiunta tra la Georgia  ...
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCIMPANZÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scimpanzé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ho visto i marziani a Marigliano
... dei terrestri e che erano venuti in nostro aiuto, nel caso la città di Marigliano venisse attaccata dal Pianeta delle scimmie e degli scimpanzé. «MARIGLIANO.net, juil 15»
2
Liberia, usati e abbandonati: la lotta per salvare 66 scimpanzé cavie …
Era il 1974 quando il New York Blood Center strappò dal loro habitat naturale 66 cuccioli di scimpanzé per trapiantarli in un laboratorio ... «La Repubblica, juil 15»
3
Spagna, la città che concede a cani e gatti lo status di persone
Per diverso tempo gli attivisti americani hanno combattuto per un maggior riconoscimento degli scimpanzé e nel mese di maggio di quest'anno ... «Il Secolo XIX, juil 15»
4
"Avvistati" lupi a Isernia e scimmie a Frosolone, il parere del Corpo …
... con questi risultati: «Nessuno ha saputo dirci – ha detto Sammarone – se si tratti di una scimmia o di uno scimpanzé. Solo risposte vaghe. «Il Giornale del Molise, juil 15»
5
“La maggior parte dei canguri sono mancini”, rivela una ricerca …
... la preferenza ad utilizzare un arto rispetto all'altro fosse una caratteristica esclusiva dell'uomo e di altri primati, come gorilla e scimpanzé. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
6
Africa: al via visita governatore Toscana in Tunisia e Algeria
Uno scimpanzé del Royal Burgers' Zoo, in Olanda, ha dimostrato di ... a bordo però ha continuato a riprendere mentre un altro scimpanzé a ... «Metro, juil 15»
7
Anticipazioni Beautiful Aly Forrester muore ecco cosa succede
Uno scimpanzé del Royal Burgers' Zoo, in Olanda, ha dimostrato di ... a bordo però ha continuato a riprendere mentre un altro scimpanzé a ... «LeiChic Borse, juil 15»
8
Al Parco Natura Viva tra bertucce e scimpanzé
Il Parco Natura Viva ha accolto nei giorni scorsi la squadra di Masterchef Junior vincitrice dell'edizione 2014. I ragazzi hanno preparato un ... «AmbienteAmbienti, juil 15»
9
Bacio sigillo universale d'amore? No, diffuso solo in metà Pianeta
Secondo il primatologo Frans de Waal della Emory University di Atlanta, i nostri parenti più stretti, gli scimpanzé, ad esempio si scambiano baci ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
10
Renzi tutto suo padre Silvio!
Uno scimpanzé del Royal Burgers' Zoo, in Olanda, ha dimostrato di ... a bordo però ha continuato a riprendere mentre un altro scimpanzé a ... «AlessandriaNews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scimpanzé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scimpanze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z