Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scompaginatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCOMPAGINATORE EN ITALIEN

scom · pa · gi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCOMPAGINATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scompaginatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCOMPAGINATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scompaginatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scompaginatore dans le dictionnaire italien

La définition de sfaginatore dans le dictionnaire est de savoir qui est responsable de la fragmentation de la pagination.

La definizione di scompaginatore nel dizionario è chi è addetto a scomporre l'impaginatura.


Cliquez pour voir la définition originale de «scompaginatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCOMPAGINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCOMPAGINATORE

scompaginamento
scompaginare
scompaginarsi
scompaginato
scompaginatura
scompaginazione
scompagnamento
scompagnare
scompagnato
scompagnatura
scompagno
scompannare
scomparire
scomparsa
scomparsa di qualcuno
scomparso
scompartimento
scompartire
scomparto
scompensare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCOMPAGINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de scompaginatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOMPAGINATORE»

scompaginatore scompaginatore significato dizionari repubblica scom trìce addetto scomporre impaginatura alexis tsipras fate largo allo euromediterraneo quando nella primavera seguivo alla radio greca quella troika chiuso exit poll elezioni erano tenute grandi parola parolascompaginatore cosa anagramme italiana treccani scompaginatóre trice scompaginare tecnica tipografica stesso scompositore post più recente sinistraegualdo blogger francesco

Traducteur en ligne avec la traduction de scompaginatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCOMPAGINATORE

Découvrez la traduction de scompaginatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scompaginatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scompaginatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

scompaginatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scompaginatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scompaginatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scompaginatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scompaginatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scompaginatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scompaginatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scompaginatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scompaginatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scompaginatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scompaginatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scompaginatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scompaginatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scompaginatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scompaginatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scompaginatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scompaginatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scompaginatore
70 millions de locuteurs

italien

scompaginatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scompaginatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scompaginatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scompaginatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scompaginatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scompaginatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scompaginatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scompaginatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scompaginatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCOMPAGINATORE»

Le terme «scompaginatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scompaginatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scompaginatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scompaginatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCOMPAGINATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scompaginatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scompaginatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scompaginatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOMPAGINATORE»

Découvrez l'usage de scompaginatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scompaginatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
Tutta la Francia onesta fremeva; ma Prussia, Inghilterra, Italia, lodavano, portando a cielo l'opera audace di Waldeck Rousseau, salvatore di un soldato ebreo e scompaginatore dell'esercito francese. Subito quindi risona in Francia il grido di ...
‎1904
2
Logoterapia e amore
Dipende dai casi, dipende dal grado culturale. E allora, come la mettiamo? Sì, come la mettiamo, visto che non possiamo assolutizzare proprio un bel niente! Ancora una volta ha ragione lo scompaginatore. E mettiamola così: puntiamo tutto ...
Antonia Illiano, 2003
3
Il Futurismo nella Arti Figurative: dalle origini ...
Ma il tuo spiritaccio loico scompaginatore, come tu dici, ti ha giocato un brutto tiro , in un momento di debolezza.[...] Ora, devi sapere che tutto ciò puzza di dilettantismo scettico e intellettuale, attitudine dello spirito che a noi futuristi desta orrore!
Francesco Tedeschi, 1995
4
Fra tutti i sistemi in medecina la sola omiopatia ne à ...
tifica, come scompaginatore e falsatore di ogni sesto che può la mente nostra fedelmente ricavare per suo vital nutrimento. E se a me or corre l'obbligo inconseguenza di contestarne, e giustificarne l'accusa , eccoci al momento di potermi ...
Giuseppe Politini, 1859
5
La regina disadorna
Ma si è trattato di comparse, di piccole e insignificanti parti del Grande Scompaginatore, che non era uomo né donna, bianco né nero, ma tutto quanto assieme. Il mucchio di confusione e disordine, dolore e abbandono, che si è messo in ...
Maurizio Maggiani, 2010
6
Bisogno di maestri: una proposta formativa
... colui che considera le cose con inimicizia, astio, odio, invidia, non connettendole, perché non ha l'elemento unificatore tra le realtà e gli eventi: l' amore; lui è lo scompaginatore; colui che accusa; colui che si affretta a screditare , a diffamare.
Vito Di Chio, 2010
7
Il futuro nelle arti figurative. Dalle origini divisioniste ...
Che cosa vuoi conservare? Vedi dei pregiudizi? Credi che abbiamo troppo bestemmiato l'arte? Non credo: sei troppo coraggioso. Ma il tuo spiritaccio loico scompaginatore, come tu dici, ti ha giocato un brutto tiro, in un momento di debolezza.
Tedeschi Francesco
8
Discorso Prelimunare Sullo Studio Della Filosofia Naturale
... separazione per via di una stiratura continuata, mentre la qualità che abbiamo chiamata sodezzaèmaterialmente messa alla prova dalla disposizione dei solidi a comunicare per entro alla loro sostanza 1' effetto scompaginatore di un colpo.
G.F.W. Herchel, 1843
9
Storia e composizione. Architetti storici e compositivi a ...
O, ancora, un rimando al beffardo scompaginatore Cocteau più faceto, o al realismo magico di Lombardia, 0 ai grafismi della nuova scuola romana. Un segno titubante alla maniera di Scipione qui, un tratto confidenziale e disinvolto, alla ...
Dario Costi, Enrico Prandi, 2005
10
Il prisma a specchio della realtà: percorsi di filosofia ...
Per questo, chiamato a scegliere tra «socialismo leninista», antinazionalista e scompaginatore della società, e liberalismo, egli, ancora fedele ai valori risorgimentali, opta per lo stato liberale, pur nella consapevolezza dei gravi pericoli di ...
Aniello Montano, 2002

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCOMPAGINATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scompaginatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Addio Coleman, rivoluzionario del jazz e spirito libero
Per Ornette Coleman, il più antiretorico dei maestri del jazz, genio bizzarro, scompaginatore iconoclasta, non si può non fare ricorso a una di ... «Il Messaggero, juin 15»
2
Lo stato ha bisogno dell'arte?
... rimuovere la questione centrale della rappresentanza, negando al tempo stesso l'elemento perturbante e scompaginatore della realtà che è proprio dell'arte? «ExibArt, sept 14»
3
Brasile 2014, Buffon salta l'esordio. Per Prandelli nuovo guaio dopo …
... destinato a interpretare il ruolo di scompaginatore dell'ultima mezz'ora ma con una voglia matta di prendersi la chance Mondiale mai avuta. «Il Fatto Quotidiano, juin 14»
4
Alexis Tsipras: fate largo allo scompaginatore euromediterraneo
Quando nella primavera del 2012 seguivo alla radio greca ERT (quella che la troika ha chiuso) gli exit poll per le elezioni che si erano tenute in ... «Il Fatto Quotidiano, févr 14»
5
Fantacalcio Udinese – Fiorentina, voti e pagelle della Gazzetta dello …
BASTA 6,5 Non molto, ma abbastanza. Col nuovo sistema può combinare sfracelli. PEREYRA 7 Scompaginatore, guastatore alla Hamsik. «Calciomercatonews.com, nov 13»
6
Diego fa le scarpe al patto
Insomma, pazienza se mordono il freno i più inquieti come Della Valle, di professione fabbricante di scarpe e ultimamente scompaginatore di ... «Lettera43, août 11»
7
Il sindaco Iervolino: "Vanno tolti"
... manico che la creatività può tornare ad avere il suo ruolo di battitore libero e scompaginatore della farsa politica, mediatica ed economica. «La Repubblica Napoli.it, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scompaginatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scompaginatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z