Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siceliota" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SICELIOTA EN ITALIEN

si · ce · lio · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SICELIOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Siceliota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SICELIOTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «siceliota» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
siceliota

Siceliots

Sicelioti

Les Siceliots étaient les habitants de la poleis grecque de Sicile. Ils se sont propagés initialement dans les côtes orientales et méridionales de l'île, puis ont colonisé presque entièrement la côte sicilienne. I Sicelioti erano gli abitanti delle poleis greche di Sicilia. Si diffusero inizialmente nelle coste orientali e meridionali dell'isola, in seguito colonizzarono quasi interamente la costa siciliana.

définition de siceliota dans le dictionnaire italien

La définition de siceliota dans le dictionnaire est dans l'antiquité classique, grecque installée dans les colonies grecques de Sicile.

La definizione di siceliota nel dizionario è nell'antichità classica, greco stanziato nelle colonie greche di Sicilia.

Cliquez pour voir la définition originale de «siceliota» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SICELIOTA


candiota
can·dio·ta
cipriota
ci·prio·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
idiota
dio·ta
iota
io·ta
iscariota
i·sca·rio·ta
italiota
i·ta·lio·ta
keniota
ke·nio·ta
patriota
pa·tri·o·ta
piota
pio·ta
rodiota
ro·dio·ta
siciliota
siciliota
stratiota
stra·tio·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SICELIOTA

sicario
siccatività
siccativo
sicché
sicche non
sicciolo
siccità
siccitoso
siccome
siccoso
siciliana
sicilianismo
sicilianità
siciliano
siciliota
sicinno
sicios
siclo
sicofante
sicofantia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SICELIOTA

aliquota
autopilota
banconota
carota
cota
degno di nota
despota
dota
gota
ilota
jota
mota
nota
pelota
pilota
quota
rota
ruota
sapota
trota

Synonymes et antonymes de siceliota dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SICELIOTA»

siceliota sicelioti erano abitanti delle poleis greche sicilia diffusero inizialmente nelle coste orientali meridionali dell isola seguito colonizzarono quasi interamente costa siciliana siceliota treccani siceliòta σικελιώτης denominazione usata greci della madrepatria ripresa nell scient moderno designare significato dizionari repubblica liò siciliota antichità classica greco stanziato colonie grandi note iconografia statua dello stretto daniele castrizio universita messina vero proprio enigma dato origine bibliotheca romana altervista progetto iniziativa communitas populi romani gens circoscrizione insulae siciliae mirato alla antroponimia struttura funzione landi addolorata libro pubblicato bretschneider giorgio nella collana sikelika serie storica academic dictionaries stor apparteneva iniz maiusc trasferiti greca mammasicily quando maschi sbarcarono accoppiarono donne siciliane dando nuova razza garzanti linguistica abitante antiche termine dioniso magno padua chiarot maila laurea vecchio ordinamento questo documento

Traducteur en ligne avec la traduction de siceliota à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SICELIOTA

Découvrez la traduction de siceliota dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de siceliota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siceliota» en italien.

Traducteur Français - chinois

Siceliot
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siceliot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siceliot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Siceliot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Siceliot
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Siceliot
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Siceliot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Siceliot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Siceliot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siceliot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sikeliotischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Siceliot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Siceliot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siceliot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Siceliot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Siceliot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Siceliot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siceliot
70 millions de locuteurs

italien

siceliota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siceliot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Siceliot
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Siceliot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Siceliot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Siceliot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Siceliot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Siceliot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siceliota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SICELIOTA»

Le terme «siceliota» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siceliota» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de siceliota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «siceliota».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SICELIOTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «siceliota» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «siceliota» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot siceliota en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SICELIOTA»

Découvrez l'usage de siceliota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siceliota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corpus vasorum antiquorum. Italia
Spigo 1987 U. Spigo. La ceramica siceliota a figure rosse: variazioni sul tema, in BdA, S. VI, 44-45, 1 987, 1 -24. Spigo 1992 U. Spigo. Esemplari di ceramica a figure rosse e a decorazione sovradipinta siceliota ed italiota al Museo Regionale ...
Monica De Cesare, 2005
2
La Sicilia dei due Dionisî: atti della Settimana di studio, ...
atti della Settimana di studio, Agrigento, 24-28 febbraio 1999 Nicola Bonacasa, Lorenzo Braccesi, Ernesto De Miro. BREVI CONSIDERAZIONI SUI CARATTERI FIGURATIVI DELLE OFFICINE DI CERAMICA SICELIOTA DELLA PRIMA METÀ  ...
Nicola Bonacasa, Lorenzo Braccesi, Ernesto De Miro, 2002
3
Palermo: San Martino delle Scale : la collezione ...
CERAMICA DI GNATHIA E CERAMICA SOVRADDIPINTA SICELIOTA In questa sezione sono stati raggruppati i vasi con decorazione sovraddipin- ta, comprendondovi sia la ceramica di Gnathia di fabbrica apula28, che le ceramiche ...
Rosanna Equizzi, 2006
4
Sicilia
... o funeraria di stile insulare dedicata dal medico Sombrotidas. Tuttavia la terracotta resta la materia preferita della plastica siceliota, sia per la decorazione dei templi, sia per le statue votive o di culto. Ne sono espressione i grandi Gorgoneia, ...
‎1989
5
Ta Attika. English edition. Attic Figured Vases from Gela.:
Da questo punto, di vista ci sembra più difficile capire le ragioni del restauro di due skyphoi a vernice nera di fabbrica siceliota, visibili nelle vetrine del Museo. Sul primo (fig. 3)6 sono visibili i buchi del diametro di cm 0,4 praticati, senza ...
Rosalba Panvini, Filippo Giudice, 2004
6
Inquieti commerci tra uomini e dei: Timpanisti, Fineo A e B ...
110 Dalle parole dello Pseudo-Longino non si ricava chi sia l'autore tragico dei cinque versi citati, ma a colmare la lacuna, ci sovviene, con articolata informazione, la già citata testimonianza di Giovanni Siceliota (fr. 805), che, come abbiamo ...
Innocenza Giudice Rizzo, 2002
7
Il guerriero di Agrigento: una probabile scultura frontonale ...
una probabile scultura frontonale del Museo di Agrigento e alcune questioni di Archeologia "siceliota" Marcello Barbanera. PREMESSA* Non si può negare che l'idea dell'arte dei centri greco-occidentali, cosi come oggi è configurata, sia ...
Marcello Barbanera, 1995
8
La necropoli di Lilybaeum
La varietà B rappresenta una semplificazione del tipo con decorazione a basso rilievo e si avvale, per questo motivo, degli stessi confronti morfologici citati per la varietà A, senza trovare precisi riscontri in ambito siceliota, tranne a Lilibeo.253 ...
Babette Bechtold, 1999
9
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
Benché inedito, il tipo s'inquadra agevolmente, per caratteri stilistici ed intonazione generale, nell'ambito della ricca produzione fittile siceliota della seconda metà del IV secolo, prevalentemente orientata verso temi caricaturali e comici (9).
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
10
Emigrazione e immigrazione nel mondo antico
Il tema che qui, pure brevemente, si affronta, vale a dire il fenomeno dei trapianti di popolazione in area siceliota fra vi e iv sec. a.C., non può essere affrontato senza questa premessa, senza il peso del giudizio erodoteo sulla 'malvagità' di ...
Marta Sordi, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SICELIOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siceliota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Memorie – Stesicoro, il poeta citaredo dell'antica Metauros
Ciò che appare certo è che nell'antica città siceliota visse per quasi tutta sua vita, probabilmente dal 640 al 555 a. C. (un'eclisse narrata nei ... «Strill.it, juil 15»
2
Quel pomeriggio del 1939
Più tardi mi resi conto che quel teatro era il simbolo sacro della mia stessa memoria di siceliota; il luogo eterno del mito in cui da millenni si ... «RagusaNews, juin 15»
3
Selinunte, templi ingabbiati contro il tempo
... nell'arco di poco più di due secoli, raggiunsero una floridezza economica che ha pochi confronti nel mondo greco e siceliota/magno-greco". «ANSA.it, mai 15»
4
"Solstizio d'Estate", il regista Sergi promosso alla prima del corto …
... “il cuoco degli dei”, un siceliota dal palato fine, un personaggio fuori dal suo tempo, un buongustaio filosofo interpretato nella pellicola dal ... «Sikily News, déc 14»
5
Salemi, venerdì conferenza sul culto di Dioniso a Selinunte
Dopo quelle dell'Auriga di Mozia e del Satiro di Mazara, è questa la terza identificazione di capolavori della scultura siceliota dovuta allo ... «Castelvetrano News, nov 14»
6
Archeologia: Palermo, nuovi reperti al Mandralisca di Cefalù
C.) al quale si affiancano alcuni vasi a figure rosse che Tullio riconduce a un contesto siceliota. Il nuovo allestimento espositivo e' stato ... «Meteo Web, oct 14»
7
Archestrato da Gela, il “cuoco degli dei”
... esperto di essenze e di aromi, un siceliota dal palato fine che prestò un'attenzione meticolosa alla cucina e agli ingredienti in essa utilizzati. «Sikily News, sept 14»
8
La Nigeria promuove Gela antica, le Poste italiane si rifiutano
... la loro capacità di creare capolavori tra i più ammirati della numismatica siceliota. La moneta in oggetto, che si trova nel Museo Archeologico ... «SiciliaInformazioni.com, août 14»
9
Archeologia: scoperta nel palermitano una lapide con la …
La pesca del tonno, come e' noto, e' una delle attivita' tradizionali e millenarie della marineria della Sicilia: ne e' un esempio il cratere siceliota ... «Meteo Web, juil 14»
10
Da Paolo Orsi a Biagio Pace. Archeologia tra le 2 guerre
La Sicilia-Nazione dei Siculi, dunque, sarebbe stata la vera protagonista dell´ originale cultura "siceliota" confluita nella civiltà italica dopo la ... «CorrierediRagusa.it, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siceliota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/siceliota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z