Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinfito" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINFITO EN ITALIEN

sinfito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINFITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sinfito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SINFITO


ammuffito
ammuffito
bisolfito
bi·sol·fi·to
fosfito
fo·sfi·to
gametofito
ga·me·to·fi·to
graffito
graf·fi·to
idrosolfito
i·dro·sol·fi·to
igrofito
gro·fi·to
ipofosfito
i·po·fo·sfi·to
iposolfito
i·po·sol·fi·to
monofito
mo·no·fi·to
muffito
muffito
pirosolfito
pi·ro·sol·fi·to
polifito
po·li·fi·to
saprofito
sa·pro·fi·to
scalfito
scal·fi·to
solfito
sol·fi·to
sporofito
spo·ro·fi·to
tricofito
tri·co·fi·to
xerofito
xe·ro·fi·to
zoofito
ʒo·o·fi·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SINFITO

sinergista
sinergistico
sinesi
sinestesi
sinestesia
sinestro
sinfarosa
sinfisi
sinfisiectomia
sinfisiotomia
sinfonia
sinfoniale
sinfoniare
sinfonico
sinfonietta
sinfonismo
sinfonista
sinforosa
singalese
singaporiano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SINFITO

a seguito
ambito
antropofito
carta di credito
circuito
credito
deposito
dermofito
di solito
dito
favorito
gratuito
infinito
ito
mito
mosquito
necrofito
seguito
sito
subito

Synonymes et antonymes de sinfito dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SINFITO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sinfito» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de sinfito

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINFITO»

sinfito naro orecchia asino sìnfito treccani scient symphytum σύμϕυτον consolida genere piante boraginacee note nome spesso seguito aggettivi sinfito notícias cursos eventos atualização cadastral guia recolhimento contribuição sindical grcs assitência jurídica sites úteis sindicato fisioterapeutas terapeutas pesquisa realizada pelo conexão homecare campanha salarial eleições crefito ocupacionais paraná trabalho negociação permanente fenafito última quinta feira esteve câmara municipal sexta encontro prestadores serviço tocantins estado perskindol® cool compendium perskindol quando medicamento fitoterapeutico esterno efficacia locale lizofarm crema viso trattamenti particolari pianta parafarmaco umano classe rimborsabilità durante stagione invernale pratica sport aria aperta svolge attività mani sono particolarmente esposte attacco

Traducteur en ligne avec la traduction de sinfito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINFITO

Découvrez la traduction de sinfito dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinfito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinfito» en italien.

Traducteur Français - chinois

sinfito
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sinfito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sinfito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sinfito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sinfito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sinfito
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinfito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sinfito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sinfito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinfito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sinfito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sinfito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sinfito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinfito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinfito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sinfito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sinfito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinfito
70 millions de locuteurs

italien

sinfito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sinfito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sinfito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinfito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sinfito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinfito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinfito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinfito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinfito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINFITO»

Le terme «sinfito» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinfito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinfito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinfito».

Exemples d'utilisation du mot sinfito en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINFITO»

Découvrez l'usage de sinfito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinfito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
p.i. e radice di tormentala, di sinfito maggiore an. dr. i. e dopo la consumazione de succhi si colano , e raccolto l'oglio vi si mescoli cera q. s e raffreddato, che sii vi si aggiunge polvere di radice di consolida maggiore , di veronica , succino an.
Mansueto di Brembilla, 1728
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
664', volgarmente consolida. consolida maggiore. erba confirmo, erba rustica , borrana salvati'ca, sinfito. Questa pianta cresce nelle praterie umide e sulla riva delle acque. Adoperasi la sua radice in medicina, cnme astringente, dolcificante e ...
‎1849
3
Istoria delle piante che nascono ne' lidi intorno a Venezia ...
E' cosa certa, che la Cerinte non poco viene a partecipare della natura delñ la Borrana , della Buglossa, del Sinfito, e di altre simili piante, come il suo portamento dà apertamente a conoscere . Le piante di questa razza non hanno struttura di ...
Gian Girolamo Zannichelli, Giovanni Antonio Faldoni, Tommaso Sec. 18 Cassani Bugoni, 1735
4
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
"dicendo. Il Sinfito petreoècomposto di dontrarievirtù; imp-:rocche ha egli unacerta virtùincisrva colla quale pub purgare la materia raccolta nel petto, enel polmone, e ha oltrea ciò una certa virtù contrattiva, collaquale giova a'flussi delsangue.
Pietro Andrea Mattioli, 1744
5
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Sinfito maggiore di fior bianco . Pona т. b. р. 14З. Consolida, Consolida maggiore. ItaL et Perón, et Offic. Alo . Vrron. Flores purpurei Tel luteoli, ct interdum prorsus albi . Abunde reperilur in pratis et juxta rivulos. Veré, et aeslatc. Perenne.
Ciro Pollini, 1822
6
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Sinfito maggiore di fior porporino. Рoва ЛГoп. Bald. p. 143. Consolida maggiore. Matt. p. 10 13. con fig. buona. Off., Ital. e Fo/g. B. Symphytum consolida major flore albo, vel pallide luteo, quae foemina. C. Bauh. pin. p. a 5 9. Sinfito maggiore di ...
Fortunato Luigi Naccari, 1826
7
Omeopatia per bambini
(SINFITO). Sintomi rilevanti: Traumi ossei, ossa scricchiolanti, occhi lividi • Favorisce la guarigione delle fratture e mitiga i dolori (alternato ad Arnica, p. 101) • Infiammazione del tendine, dei legamenti e delle ossa; ossa che scricchiolano ...
Sven Sommer, 2005
8
Pratica Medicinale & Osservationi ; Tradotta di Latino, in ...
... seme di piantagzine ana dt. r. si mea". ca , e si fa poluere tenuifiîma, della quale sine da dr. r .con decotto di ceneinodia,ò firopo de cotogni , ò di mortella , ò di coralli , ò simili, ouero 34. conserua di rose , e radici d; sinfito ana on. 1.110131:.
Bernardino Christini, 1681
9
Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano
284, e Brunella major folio non dissecto, flore purpurascente. Segu. Ver. i.p. a85. Brunella. Dodon. Pempt. p. 1 56. con fig. /fa/., e Volg. Sinfito petreo del Lobelio. Pona M. Bald. p. ti. Sinfito petreo. Calceol. Viag. p. 1 3. Consolida minore. Matt. p.
Fortunato L. Naccari, 1827
10
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Applicato sulla pelle col mezzo di compresse che ne siano imbevute in meno di due minuti. roduce delle vesciche. SINFITO MACCHIATO. V. Pulmormria ofi' îcinalis. SINFITO OFFICINALE. V. Symphytum oflîcinale. SIPHONIA CAHUCHU.
‎1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINFITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinfito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saiba como evitar o vício de postura
Em entrevista ao Tarde Nacional, Rafael Floriano, fisioterapeuta e membro da direção do SINFITO-RJ, o Sindicato dos Fisioterapeutas e Terapeutas ... «Rádios EBC, juil 15»
2
Governo mantém Lei que regulariza piso salarial para os …
Porém, o Sindicato dos Fisioterapeutas e Terapeutas Ocupacionais do Piauí (Sinfito) denuncia que instituições particulares e prefeituras não cumprem a Lei. «Capital Teresina, juil 15»
3
Entenda a reabilitação sexual em paraplégicos e tetraplégicos
De acordo com o fisioterapeuta, Diogo Pereira, diretor do Sindicado dos Fisioterapeutas e Terapeutas Ocupacionais no Estado do Rio de Janeiro (Sinfito-RJ), ... «Rádios EBC, avril 15»
4
Terapia ocupacional
Raphael Correia Caetano, conselheiro fiscal do Sinfito-RJ, é membro da Associação dos Terapeutas Ocupacionais do Estado do Rio de Janeiro e coordenador ... «Jornal do Brasil, janv 15»
5
Fisioterapeutas suspendem plantões nos hospitais públicos do …
A paralisação, segundo o Sindicato dos Fisioterapeutas e Terapeutas Ocupacionais do Tocantins (Sinfito), é resultado da falta de compromisso, por parte do ... «Conexão Tocantins, nov 14»
6
Fisioterapeutas e terapeutas ocupacionais em campanha para doar …
O presidente do Sindicato dos Fisioterapeutas e Terapeutas Ocupacionais no Estado do Rio de Janeiro (Sinfito-RJ), Diego Torres, deu mais detalhes ao ... «Rádios EBC, oct 14»
7
Delegacia do Crefito 12 é instalada em Palmas
O Sinfito-TO está muito feliz por ter contribuído com mais esse benefício e se coloca como grande parceiro dos colegas delegados e do presidente do Conselho ... «Conexão Tocantins, oct 14»
8
Brasil reduz tabagismo, mas 11% da população ainda é fumante
... de Saúde da cidade do Rio de Janeiro, Ana Helena Rissin, e o diretor do Sindicato dos Fisioterapeutas Ocupacionais do Rio (Sinfito), Rafael Floriano. «Rádios EBC, août 14»
9
Fisioterapia Respiratória é um dos tratamentos possíveis para …
O doutor Diego Torres, presidente e fisioterapeuta do Sindicato dos Fisioterapeutas e Terapeutas Ocupacionais do Estado do Rio de Janeiro (SINFITO-RJ) ... «SRZD, avril 14»
10
Palmas poderá ter subsede do Conselho Regional de Fisioterapia e …
O presidente do Sinfito, o fisioterapeuta Sandro Adrian, em conjunto com a diretoria aceitaram o convite para firmar essa parceria, se comprometendo a verificar ... «Conexão Tocantins, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinfito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sinfito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z