Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinestesi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINESTESI EN ITALIEN

si · ne · ste · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINESTESI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sinestesi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINESTESI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sinestesi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sinestesi dans le dictionnaire italien

La définition de synesthésie dans le dictionnaire est synesthésie.

La definizione di sinestesi nel dizionario è sinestesia.


Cliquez pour voir la définition originale de «sinestesi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SINESTESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
blastesi
bla·ste·ʃi
cenestesi
ce·ne·ste·ʃi
di sintesi
di sintesi
epitesi
pi·te·ʃi
fare l´ipotesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipotesi
po·te·ʃi
nell´ipotesi
nell´ipotesi
ortesi
or·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
prostesi
pro·ste·ʃi
protesi
pro·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
spondilolistesi
spon·di·lo·li·ste·ʃi
tesi
te·ʃi
tra parentesi
tra parentesi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SINESTESI

sinechiotomia
sineciosi
sinecismo
sinecologia
sinecura
sineddoche
sinedrio
sinedrita
sinedro
sineresi
sineretico
sinergia
sinergico
sinergide
sinergismo
sinergista
sinergistico
sinesi
sinestesia
sinestro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SINESTESI

antesi
artrocentesi
atetesi
audioprotesi
bioprotesi
biosintesi
controtesi
creare malintesi
diatesi
epatocentesi
epentesi
metatesi
osteosintesi
paracentesi
per sottintesi
pleurocentesi
rachicentesi
se per ipotesi
toracentesi
toracocentesi

Synonymes et antonymes de sinestesi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINESTESI»

sinestesi shiatsu scuola professionale sinestesi rappresenta delle realtà più conosciute rappresentative della formazione degli operatori treccani sinestèṡi συναίσϑησις percezione simultanea comp σύν insieme αἴσϑησις sensazione sinon meno sinestesia come grandi dizionari stè psicol film segnala errori editore hoepli test home traduzione dicios traduzioni miglior gratuito significato repubblica ṣi istituto ricerca arti curative comune casale cavalcavia monferrato cell info shiatsusinestesi itistituto viale beretta luigi visualizza indirizzo numero telefono corriere sera termine tedesco istituti professionali privati leggi recensioni garzanti linguistica fenomeno corrispondente senso

Traducteur en ligne avec la traduction de sinestesi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINESTESI

Découvrez la traduction de sinestesi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinestesi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinestesi» en italien.

Traducteur Français - chinois

sinestesi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sinestesi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sinestesi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sinestesi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sinestesi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sinestesi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinestesi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sinestesi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sinestesi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinestesi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sinestesi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sinestesi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sinestesi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinestesi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinestesi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sinestesi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sinestesi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinestesi
70 millions de locuteurs

italien

sinestesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sinestesi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sinestesi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinestesi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sinestesi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinestesi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinestesi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinestesi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinestesi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINESTESI»

Le terme «sinestesi» est très peu utilisé et occupe la place 88.272 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinestesi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinestesi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinestesi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINESTESI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sinestesi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sinestesi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sinestesi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINESTESI»

Découvrez l'usage de sinestesi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinestesi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leadership & analisi transazionale. Come migliorare le ...
Le connessioni incrociate fra complessi di sistemi rappresentazionali, per cui l' attività di un sistema dà l'avvio all'attività di un altro sistema, sono chiamate sinestesi in PNL. Udire un tono di voce aspro e sentirsi a disagio è un esempio di  ...
Roberto Tassan, 2004
2
Comunicare le identità. Percorsi della soggettività nell'età ...
A ogni modo, Longo appare ben conscio di come siano le configurazioni sinestesi- che3 e l'esperienza spaziale del corpo nel mondo a determinare mutamenti negli schemi mentali e di pensiero in genere: 3 Sulla sinestesi: «La sfera ...
Laura Bovone, Bovone, Volontè, Paolo Volonté, 2006
3
Adamo sulla sponda del Rubicone: analogia e dimensione ...
Ma l'orizzonte, esperito secondo la sinestesi della linea, è anche l'unico modo di rappresentare l'unità spazio temporale, quindi l'esperire soggettivo sensibile nella sua più piena integrazione. Lo sguardo, l'orizzonte: l'unità essenziale che ...
Fausto Fraisopi, 2005
4
I neuroni specchio ci sorridono. Un'esperienza di ...
La forma più comune di sinestesi è “l'ascolto del colore”: alcuni suoni, come ad esempio uno Alfonso Cappa squillo di tromba, suscitano l'immagine visiva di un. Edizioni E-book Circolo Virtuoso 2011 Pagina 98 I neuroni specchio ci sorridono.
Alfonso Cappa, 2012
5
Trattato di Armonia Jazz 'Alchemica' - Improvvisazione ...
Sinestesi blu-verde-rossa Codificati tutti gli abbinamenti suono/colore sarà ora possibile avere una visione d'insieme delle sequenze di triadi e accordi a 4 voci che caratterizzano il già citato concetto di tensione e distensione, organizzati ...
Alberto Tebaldi, 2013
6
Viaggio nella mente di un uomo che non dimenticava nulla
Il fenomeno della sinestesi si presentava in S. tutte le volte che gli venivano sottoposti dei « toni ». I medesimi fenomeni, ma in forma ancor più complessa, si verificavano nella percezione di una voce e anche dei fonemi di un discorso. Ecco il ...
Aleksandr Lurija, 2004
7
Elementi di logica Joseph Beck
Altri fenomeni consimili di sinestesi (o simultaneità di sensazioni diverse) sono la oisione'uditioa onde a un dato colore si associa un dato suono, e l'odorato musicale, per cui a suoni si associano odori (Morselli). 58. (5 7) I sapori. - Oltre alle ...
Giuseppe Beck, Luigi Cesare Pavissich, Egidio Maturi, 1873
8
Esame del fatalismo o sia Esposizione e confutazione dei ...
Non solo però sono contigui gli elementi dell' estensione, ma sono altresì fortemente uniti, talchè per formar dell'estensione solida , e'materiale con due esseri semplici, ed'sinestesi , bisognerebbe,\Che fossero dotati di una forza di attrazione, ...
‎1791
9
Etica ed estetica per la psicoanalisi
“Il cordone ombelicale sonoro”, che attrae e conduce attraverso un universo misterioso ed inesplorato, verso la luce e la vita, nell'attivazione della sensorialità infantile, con la complessa armonia della sinestesi alla quale partecipano tutti i ...
Gabriella Ventavoli, 2013
10
Le Motivazioni Di Elena
... deduzione da parte di chi osserva di vedere le parti in questione apparentemente sintetizzate in una sola entità, con la quale è più facile e comodo interfacciarsi: una forma di semplificazione romantica e di sinestesi simbolicamente illusoria.
Giancarlo Giuliani, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINESTESI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinestesi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Venerdì 26 giugno Esotic Party 2.0 a Porto Ercole
... “L'opposizione assente all'approvazione del bilancio” · Sinestesi: stasera performance musica-danza-pittura nel centro storico di Tuscania ... «lextra.info, juin 15»
2
Atelier 2015. Giovanni Fontana Poesia Sonora
Con il poliartista, poeta della voce e del corpo che si occupa di intermedialità e sinestesi e che ha pubblicato numerosi saggi tra cui “La Voce in ... «Arte.it, juin 15»
3
A Santa Marinella oltre 500 atleti per la Coppa Italia di Karate
... “L'opposizione assente all'approvazione del bilancio” · Sinestesi: stasera performance musica-danza-pittura nel centro storico di Tuscania ... «lextra.info, mai 15»
4
Un mondo di giovani di fronte all'amianto
... la danza moderna per adulti e bambini e la scuola professionale di shiatsu Sinestesi, oltre agli stand di Nonsoloamianto, dell'Istituto Sobrero, ... «Casale News, mai 15»
5
Fiera Country: a Capalbio la Pasqua 2015 si vive in veste folk
... “L'opposizione assente all'approvazione del bilancio” · Sinestesi: stasera performance musica-danza-pittura nel centro storico di Tuscania ... «lextra.info, mars 15»
6
La giornata delle discipline olistiche al parco della Cittadella
Sotto la zona porticato verranno offerti trattamenti Shiatsu dagli operatori e dagli allievi della scuola Sinestesi di Massimo Boeris. Alle ore 15,30 ... «Il Monferrato, sept 14»
7
Friday night fever: per una notte Viterbo torna agli anni '70/'80
... “L'opposizione assente all'approvazione del bilancio” · Sinestesi: stasera performance musica-danza-pittura nel centro storico di Tuscania ... «lextra.info, août 14»
8
PIEVE DI TECO. SABATO 21 GIUGNO PERFORMANCE PITTORICA …
Le allieve dell'Atelier Sinestesi, Michela Foa, Fausta Abbati, Paola Fontana, Nadia Balestrini, Silvia Matarazzo, Wilma Berlusconi, Ivette ... «IMPERIAPOST, juin 14»
9
Sabato Valentina D'Urbano tiene a battesimo l'edizione 2014 di …
... “L'opposizione assente all'approvazione del bilancio” · Sinestesi: stasera performance musica-danza-pittura nel centro storico di Tuscania ... «lextra.info, févr 14»
10
Cézanne e gli artisti italiani del '900: al Vittoriano piacevoli scoperte …
... “L'opposizione assente all'approvazione del bilancio” · Sinestesi: stasera performance musica-danza-pittura nel centro storico di Tuscania ... «lextra.info, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinestesi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sinestesi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z