Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solvibile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLVIBILE EN ITALIEN

sol · vi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLVIBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Solvibile peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOLVIBILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «solvibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de solvibile dans le dictionnaire italien

La définition de solvant dans le dictionnaire est qu'il peut être dissous, expliqué, résolu. Solvibile est aussi en personne, qui peut payer ce qu'il doit aux autres; solvant.

La definizione di solvibile nel dizionario è che si può sciogliere, spiegare, risolvere. Solvibile è anche di persona, che può pagare ciò che deve ad altri; solvente.


Cliquez pour voir la définition originale de «solvibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOLVIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOLVIBILE

solstizio
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
solutivo
soluto
solutore
soluzione
soluzione di continuità
solvatare
solvatazione
solvato
solvente
solvenza
solvere
solvibilità
solvimento
solvitore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOLVIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonymes et antonymes de solvibile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOLVIBILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «solvibile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de solvibile

ANTONYMES DE «SOLVIBILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «solvibile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de solvibile

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLVIBILE»

solvibile pagante pagatore solido solvente debitore inadempiente insolvente insolvibile moroso ritardatario significato solvibile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera può pagare termine repubblica lett sciogliere spiegare risolvere risolubile cont insolubile persona treccani vibile solvere econ grado adempiere proprie obbligazioni finanziarie debiti contratti traduzione dicios traduzioni reliable solvent miglior gratuito tedesco tante altre solvibilità

Traducteur en ligne avec la traduction de solvibile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLVIBILE

Découvrez la traduction de solvibile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de solvibile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solvibile» en italien.

Traducteur Français - chinois

溶剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solvente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solvent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растворитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solvente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রাবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solvant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelarut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lösungsmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

溶剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solvent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hòa tan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரைப்பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवाळखोर नसलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çözücü
70 millions de locuteurs

italien

solvibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpuszczalnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розчинник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solvent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαλύτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oplosmiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lösningsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oppløsningsmidlet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solvibile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLVIBILE»

Le terme «solvibile» est communément utilisé et occupe la place 50.812 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solvibile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solvibile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solvibile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLVIBILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solvibile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solvibile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solvibile en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SOLVIBILE»

Citations et phrases célèbres avec le mot solvibile.
1
John Maynard Keynes
Il mercato può rimanere irrazionale più a lungo di quanto tu possa rimanere solvibile.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLVIBILE»

Découvrez l'usage de solvibile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solvibile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Diritto civile francese: 6
In questa guisa si potrebbe risalire ad atti antichissimi fatti ad un tempo in cui_il debitoreera . non pertanto perfettamente solvibile,e non v1sarebbe più sicurezza nelle convenzioni. 571. Ma pure v'è tal caso in cui, quantunque 'il debitore fosse  ...
‎1842
2
*Diritto civile francese: 6
In questa guisa si potrebbe risalire ad atti antichissimi fatti ad un tempo in cui il debitore era non pertanto perfettamente solvibile, e non vi sarebbe più sicurezza nelle convenzioni. 571. Ma pure v'è tal caso in cui, quantunque il debitore fosse ...
Alexandre Duranton, Vincenzo De_Matteis, 1842
3
Corpo del Diritto: Vol.6
Suole poi la separazione permettersi ai creditori per questi motivi; per esempio uno ebbe per debitore Seio, questi trapasso; Tizio gli divenne erede; questi non è solvibile, e soffre una vendita di beni; icreditori di Seio dicono bastare ad essi i  ...
Giovanni Vignali, 1838
4
Mr Lars sognatore d'armi
E se io fossi solvibile?» «Va benissimo se lei è solvibile. Va benechiunque sia solvibile. Ma lei non è affatto solvibile. Non sa neppure cosa voglia dire la parola. Solvibile significa...» «Lo so» Klug lo interruppe.«Significa avere la somma ...
Philip K. Dick, 2014
5
Comento alle leggi di procedura civile: 2: Procedure ...
ARTICOLO' 84 Si sospe'nderanno in qualunque stato le misure coattive , se persona solvibile promette di pagare fra sei giorni la somma e le spese del litigio. L' obbligo del malleirarlore formato con un verbale dal Cancelliere , sarà esecutivo ...
‎1856
6
Controversie dottrine e decisioni sopra vari articoli delle ...
se il debitore non presenti un depositario solrihilo , debba stabilirsene uno dall' usciere ), non esiga di un modo espresso ed assoluto , che tal de- positario debba esser solvibile; Che alcuna disposizione legislativa non renda risponsabile l' ...
‎1838
7
Corpo Del Diritto
De cc per quem t'actum crit riguarda il caso che taluno abbia fatto si che il reo non si presenti in giudizio, e che intanto l'attore abbia perduta la sua azione: in questo caso se l'autore del fatto non sia solvibile si dà l'azione restitutoria o sia la  ...
‎1856
8
Le Pandette di Giustiniano
Se il Magistrato non s' è fatto prestar cauzione, basta, ciò nulla meno, che il tutore sia solvibile in quel tempo in cui si può promuovere l'azione Dell\ tltfx* (a). Fu rescritto ebe non si può agire contro i Magistrati ebe diedero i tutori, finché fra i ...
Robert Joseph Pothier, 1836
9
Introduzione ai metodi statistici per il credit scoring
La variabile Solvibilit`a assume valore '1' se il cliente `e solvibile e '0' altrimenti e la variable Propriet`a assume valore '1' se `e proprietario di abitazione e '0' altrimenti: L'odds che un cliente non proprietario di abitazione sia solvibile ` eparia 1 ...
Elena Stanghellini, 2009
10
Il diritto civile: spiegato secondo l'ordine degli articoli ...
VI,783. CAUZIONI. // creditore provocante la vendita ali1 incanto del fondo ipo- ANALITICA tecato che H debitore ha (Menato, deve far I' offerta di dar ran:ìbn«. Vili, 940. -- Utili! d diqtiettatw- zione. Vili, 940. -- II (««oro, cht i sempre solvibile , n'  ...
M. Troplong (Raymond-Théodore), 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLVIBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solvibile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grecia contro Europa: Chi ha veramente vinto? Analisi della Crisi …
La Grecia che già presentava difficoltà nell'essere un debitore solvibile si è trovata sommersa da aiuti monetari tra fondi e stati europei che non sappiamo ... «We-News, juil 15»
2
Koiné è uno dei 6 progetti italiani selezionati dalla Commissione …
... l'intervento pubblico si riduce e grande parte della domanda è scarsamente (o per nulla) solvibile, si è assistito al dilagare di forme di lavoro ... «InformArezzo, juil 15»
3
BREAKINGVIEWS - Grecia, Bce chiamata a difficile compito su …
La Bce potrebbe argomentare che i crediti di imposta differiti sono ancora validi, in quanto garantiti da uno Stato che oggi è più solvibile di ... «Reuters Italia, juil 15»
4
Cosa si nasconde dietro lo scontro tra americani e tedeschi sul …
Il Fmi non può concedere prestiti se non vengono restituiti, quindi il paese assistito dev'essere solvibile; quando non bastano gli interventi sui ... «Il Foglio, juil 15»
5
La Germania vuole far a pezzi la Grecia
... ristrutturare il debito e riformare l'economia; e quella tossica – erogare nuovi prestiti a uno stato in bancarotta fingendo che rimanga solvibile. «sbilanciamoci.info, juil 15»
6
Il debito spacca il fronte dei creditori
Il docente belga ha appena pubblicato un'analisi in cui si dice convinto che «la Grecia sia solvibile». «Con la ristrutturazione del 2012, che ... «Avvenire.it, juil 15»
7
Se non ci fosse stato Draghi, oggi non esisterebbe più l'Euro
... della Grecia, abbiamo letto le indiscrezioni sulla tenace presa di posizione di Draghi, secondo cui la Grecia potrebbe tornare solvibile. «Linkiesta.it, juil 15»
8
Grottaferrata, il PD sulle fidejussioni: ''Tuteliamo il Comune''
La citata polizza si è rilevata pertanto non solvibile''. ''Anche sul caso dell'Albergo Traiano – continua il PD - la firma della convenzione tra il ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, juil 15»
9
Energia: giù la produzione mentre cresce la domanda a debito
... rendendo ancora meno solvibile lo spaventoso debito pubblico nazionale, dall'altra la stessa recessione dell'economia reale rende sempre ... «Il Primato Nazionale, juil 15»
10
Grecia: - 24 ore al colonialismo di Berlino
... futuro la Grecia possa tornare una nazione non dico solvibile, ma che almeno possa dare una speranza ai suoi cittadini di un futuro migliore. «7per24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solvibile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/solvibile>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z