Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solvatazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLVATAZIONE EN ITALIEN

sol · va · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLVATAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Solvatazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLVATAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «solvatazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

solvatation

Solvatazione

La solvatation chimique se réfère à l'interaction entre le solvant et le solvant qui porte les molécules dissoutes solitaires simples pour s'entourer de molécules de solvant. Une solution diffère en fait d'une dispersion générale car le soluté est dispersé dans le solvant au niveau des molécules ou ions individuels, de sorte qu'il n'y a pas deux phases. Dans le cas où le solvant responsable de la solvatation est de l'eau, on l'appelle plus spécifiquement l'hydratation. Par hydratation, il est possible de créer un hydrate à partir duquel il est possible d'extraire l'eau à nouveau. Lorsque, d'autre part, l'hydratation s'effectue par une réaction chimique dans laquelle l'eau est combinée chimiquement au niveau moléculaire avec une autre substance, l'eau ne peut plus être séparée de la substance réactif. L'hydratation peut s'accompagner du phénomène d'hydrolyse. Per solvatazione in chimica si intende l'interazione tra soluto e solvente che porta le singole molecole di soluto disciolto a circondarsi di molecole di solvente. Una soluzione si differenzia infatti da una generica dispersione perché il soluto è disperso nel solvente a livello delle singole molecole o ioni e quindi non si hanno due fasi. Nel caso in cui il solvente responsabile della solvatazione sia acqua, si parla più precisamente di idratazione. Mediante idratazione si può creare un idrato da cui è possibile ri-estrarre l'acqua. Quando invece l'idratazione avviene mediante una reazione chimica in cui l'acqua è chimicamente combinata a livello molecolare con un'altra sostanza, l'acqua non può più essere separata dalla sostanza reagente. L'idratazione può essere accompagnata dal fenomeno dell'idrolisi.

définition de solvatazione dans le dictionnaire italien

La définition de solvatation dans le dictionnaire est la formation d'un solvate.

La definizione di solvatazione nel dizionario è formazione di un solvato.

Cliquez pour voir la définition originale de «solvatazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOLVATAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOLVATAZIONE

solstizio
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
solutivo
soluto
solutore
soluzione
soluzione di continuità
solvatare
solvato
solvente
solvenza
solvere
solvibile
solvibilità
solvimento
solvitore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOLVATAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de solvatazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLVATAZIONE»

solvatazione alone energia chimica ioni solvatati esotermica intende interazione soluto solvente porta singole molecole disciolto circondarsi soluzione differenzia infatti generica dispersione perché disperso livello delle quindi solvatazione nell enciclopedia treccani solvatazióne processi formazione complesso solvato costituito dalle dagli associati certo numero taglioni luindil home pagina precedente cosa sono dovuti questi vari comportamenti rispondere tale domanda bisogna esaminare sapere dall solvation composti uniscono meno stabilmente attraverso fenomeni significato dizionari repubblica zió chim particelle nella prima sfera diametro waals r=σ liquido larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti soluzioni dovuta alle deboli forze quelle incirca uguale differenza risposta chiedi tratta effetto risulta intenso quanto maggiore densità carica dello ione questa tendenza cationi cgodia solido sciolga occorre allontanare loro

Traducteur en ligne avec la traduction de solvatazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLVATAZIONE

Découvrez la traduction de solvatazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de solvatazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solvatazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

溶剂化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solvatación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solvation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

solvation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اذابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сольватации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solvatação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solvation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solvatation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solvation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Solvatation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

溶媒和
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solvation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

solvation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரைப்பானேற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

solvation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solvation
70 millions de locuteurs

italien

solvatazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solwatacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сольватации
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solvatare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενυδάτωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meganiese solvatatie-energie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solvatisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppløsnings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solvatazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLVATAZIONE»

Le terme «solvatazione» est très peu utilisé et occupe la place 86.272 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solvatazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solvatazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solvatazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLVATAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solvatazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solvatazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solvatazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLVATAZIONE»

Découvrez l'usage de solvatazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solvatazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chimica 2
ll processo di dispersione delle particelle del soluto tra le molecole del solvente prende il nome di dissoluzione o solvatazione. Alla fine del processo tutte le particelle del soluto sono state separate le une dalle altre e sono state circondate  ...
Alessandra Terzaghi, 2000
2
Chimitest
Il processo di dispersione delle particelle del soluto tra le molecole del solvente prende il nome di dissoluzione o solvatazione. Alla fine del processo tutte le particelle del soluto sono state separate le une dalle altre e sono state circondate  ...
Valeria Balboni, 2013
3
H2O. Una biografia dell'acqua
Questo creauna cosiddetta «sferadi solvatazione primaria»,costituita da molecoled'acqua disturbatee riorientate intorno alloione, che tipicamente consiste diun cordonediquattro- otto molecole d'acqua. Le molecole d'acqua possonoandare ...
Philip Ball, 2012
4
Principi di analisi farmaceutica
La prima fase prevede la liberazione delle particelle costitutive del solido e questo richiede assorbimento di energia (processo endotermico; variazione di entalpia H1 grande e positiva), mentre il processo di solvatazione comporta la ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
5
Teoritest
Il processo di dispersione delle particelle di soluto tra le molecole del solvente prende il nome di dissoluzione o solvatazione. Alla fine di tale processo tutte le particelle di soluto sono state separate le une dalle altre e sono state circondate  ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Renato Sironi, 2013
6
Atti e memorie
Alla solvatazione si possono attribuire le variazioni di viscosità osservate in detti solventi specialmente per le difenilglicolidi : variazioni che non sono però eccezionali dato che le differenze maggiori che si hanno fra benzolo e diossano- acqua ...
‎1989
7
La Ricerca scientifica: Rendiconti. Abiologica
Considerare invece h/K -- 1 significa creare uno stato di riferimento per la solvatazione, in quanto questo rapporto esprime il numero di molecole di solvente che partecipano con la totalità dei loro protoni allo stesso tipo di solvatazione.
‎1965
8
Caratterizzazione di materiali polimerici. Tecniche per ...
Caratterizzazione di materiali polimerici: Tecniche perpolimeri in soluzione in termini puramente energetici di entalpia di mescolamento per descrivere la solvatazione del soluto, è stato poi interpretato come dovuto ad un contributo di energia ...
Mauro Aglietto, Roberta Bongiovanni, Alberto Mariani, 2014
9
La Chimica per lo sviluppo
Il nostro studio si è concentrato su due ioni metallici che hanno proprietà di solvatazione differenti in acqua: lo ione Zn2+, che forma un complesso di idratazione ottaedrico molto stabile, e lo ione Hg2+ che forma una shell di coordinazione più ...
A. Laganà, 2012
10
L’AMBIENTEACQUOSO PER IL TRATTAMENTO DI OPERE POLICROME:
processo si liberaunacerta energia, appunto l'Energia di Solvatazione. Apartela Polarità,il fattoche unliquido riescaasciogliere omenoun certosolido, dipende proprioda questo bilancioenergetico. Precisamente, • se l'Energiadi Solvatazione  ...
Paolo Cremonesi, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLVATAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solvatazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
C'è un nuovo materiale miracoloso: il fosforo nero
Uno dei progressi conseguiti dal team consiste nell'aver previsto alcuni solventi che dovrebbero formare un guscio di solvatazione attorno alla ... «Linkiesta.it, janv 15»
2
Proteine nel vino. Problema o soluzione?
Stimare i fattori di instabilità o, al contrario, i fattori di stabilizzazione (solvatazione e carica elettrica) diventa quindi elemento essenziale per ... «Teatro Naturale, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solvatazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/solvatazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z