Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soprelevata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOPRELEVATA EN ITALIEN

so · pre · le · va · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOPRELEVATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Soprelevata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOPRELEVATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «soprelevata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soprelevata dans le dictionnaire italien

La définition d'un cantilever dans le dictionnaire est une route, une chaussée.

La definizione di soprelevata nel dizionario è strada, ferrovia soprelevata.


Cliquez pour voir la définition originale de «soprelevata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOPRELEVATA


allevata
al·le·va·ta
arrivata
ar·ri·va·ta
bravata
bra·va·ta
cavata
ca·va·ta
chiavata
chia·va·ta
classe elevata
classe elevata
covata
co·va·ta
derivata
de·ri·va·ta
favata
fa·va·ta
lavata
la·va·ta
levata
le·va·ta
navata
na·va·ta
nevata
ne·va·ta
rinnovata
rin·no·va·ta
ritrovata
ri·tro·va·ta
schivata
schi·va·ta
sollevata
sol·le·va·ta
speronella elevata
speronella elevata
travata
tra·va·ta
trovata
tro·va·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOPRELEVATA

sopravvivolo
sopreccedente
sopreccedenza
sopreccedere
sopreccellente
sopreccitare
sopredificare
sopredificazione
soprelevamento
soprelevare
soprelevato
soprelevazione
sopreminente
sopreminenza
soprerba
sopresposto
sopressata
sopresso
soprimbotte
soprindicato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOPRELEVATA

adonide curvata
architravata
balsamina coltivata
buglossa ovata
carota coltivata
coda di topo ovata
codolina ovata
corvata
data
dorella coltivata
euforbia incurvata
festuca incurvata
giunchina ovata
lappolina incurvata
lata
lattuga coltivata
pervinca ovata
sassifraga incurvata
sedanina coltivata
tata

Synonymes et antonymes de soprelevata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPRELEVATA»

soprelevata soprelevata wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera termine italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi grandi strada ferrovia costruzione fatta livello più alto rispetto riferimento usuale monorotaia sopraelevata viadotto gratuito tante altre camion bilico sulla centro cosenza foto giorni poco dopo furgone percorrendo costeggia rimasto incastrato parte alta autovettura dicios elevated miglior significato repubblica reverso consulta anche sopravvalutare soprassalto sopravvento soprelevate curva section sopra parole frasi controllare garzanti linguistica corre stradale normale piscina duca

Traducteur en ligne avec la traduction de soprelevata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOPRELEVATA

Découvrez la traduction de soprelevata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de soprelevata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soprelevata» en italien.

Traducteur Français - chinois

铜锣湾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calzada elevada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Causeway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्की सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calçada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাঙ্গাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaussée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Causeway
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーズウェイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둑길
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Causeway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bờ đê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காஸ்வே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉजवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçit
70 millions de locuteurs

italien

soprelevata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grobla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drum pietruit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψωμένη οδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laagwaterbrug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gångbro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Causeway
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soprelevata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOPRELEVATA»

Le terme «soprelevata» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.588 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soprelevata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soprelevata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soprelevata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOPRELEVATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soprelevata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soprelevata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soprelevata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPRELEVATA»

Découvrez l'usage de soprelevata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soprelevata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
28), con ansa a maniglia soprelevata, prelevato in giacitura primaria. Tale foggia è ancora attestata in capofila pertinenti alla fase HA come da collocazione stratigrafica. Ne è esempio l'esemplare 240/5 (Tav. 28) con ansa soprelevata cui  ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
2
Il signore dei diamanti
Ha tirato fuoriemihadatoun pezzoda cinque ordinandomi di proseguire per alcuniisolatiepoivoltare per riportare la signora all'ingresso della Soprelevata nella SestaAvenue all'angolo conla Cinquantottesima Strada. Così hofatto edètuttoqui.
Jacques Futrelle, 2013
3
Senza mai fermarsi: Un'autobiografia
Facevoin modo chei viaggi durasseroa lungo servendomi di treniaccelerati inveceche espressi, sia sulla rete metropolitana chesu quella soprelevata, e studiando gliitinerari più tortuosi.A quell'epocai treni erano praticamente vuoti, fuorché ...
Paul Bowles, 2014
4
corpvs vasorvm antiqvorvm
Forma: corpo biconico (spalla rigonfia), collo espanso nell'orlo trilobo, ansa soprelevata a bastoncello schiacciato, piede a listello obliquo. Decorazione impressa: alla base del collo, dieci ven- taglietti verticali. Fine del VII secolo a.C. Nota.
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies
5
La stella nera di New York
della soprelevata della Ninth Avenue cigolavano nella loro vacuità. Gabe rivisse mentalmente i momenti migliori della giornata. Il cameratismo con glialtri musicisti.La strettadi mano conClarence Williams, che gli aveva promesso unfuturo ...
Libba Bray, 2012
6
In tempi di luce declinante
Un treno della metropolitana passò sferragliando –quiil metrò transitava in alto, come una soprelevata, mentre la soprelevata incrociava sottola sedestradale. Il mondoalla rovescia, pensòKurt. Tentò di inquadrare neisuoi concetti ilpensiero ...
Eugen Ruge, 2013
7
Palermo: San Martino delle Scale : la collezione ...
Piede ad anello schiacciato; corpo ovoidale con spalla arrotondata e obliqua; basso collo a profilo concavo, non distinto dalla spalla; labbro estroflesso con orlo arrotondato e ispessito; ansa verticale a nastro soprelevata. Segni del tornio  ...
Rosanna Equizzi, 2006
8
L'imbroglio nazionale: unità e unificazione dell'Italia ...
imprenditore francese progressista e rampante venne neanche la pallida idea di far passare una soprelevata in ghisa davanti a Saint Germain de Pres o alla cattedrale di Notre Dame o davanti al palazzo del Louvre. Tutto fecero in Francia in ...
Aldo Servidio, 2002
9
La Collezione Casuccini: storia della collezione ceramica ...
N° Inv. 12127. Tav. 17/3. Alt. 1; diam. 7. Argilla omogenea nocciola scuro. Vernice rossa scura. Attingitoio Attingitoio a vasca concava, ansa a bastoncello soprelevata con raccordo interno. Piede a disco appena accennato. N° Inv. 12153. Tav.
‎1993
10
Apollonius Rhodius - Aristides
Della lettera finale soprelevata si nota una curva inferiore, compatibile forse più con o che con w. La lettura açqene è preferibile ad <aiçqwn per i seguenti motivi: primo, la lettera soprelevata in abbreviazione non può essere un n, ma è ...
Guido Bastianini, Michael Haslam, Herwig Maehler, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOPRELEVATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soprelevata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sopraelevata ospedale, manca il collaudo
... collaudo dell'opera e così consentire, in particolare, la presa in carico da parte di Anas del tratto della tangenziale realizzata in soprelevata». «La Nazione, juil 15»
2
La Grande Mela tra arte, sport e all that jazz
... District sta proprio all'inizio della High Line, e quindi consente di mettere insieme la visita artistica alla spettacolare passeggiata soprelevata, ... «La Stampa, juil 15»
3
Iraq, in trincea con i cristiani che combattono Isis
Insieme allo stato maggiore curdo della zona ci avviciniamo alla prima linea per visitarne il punto più avanzato: è una trincea soprelevata, una ... «Corriere della Sera, juil 15»
4
Palo del colle: Alla riscoperta di Palo, l'Auricarro
Il castello, o meglio ciò che rimane di esso, si presenta come un'area soprelevata di forma quadrangolare ricolma di massi, dominata da una ... «PaloLive.it, juil 15»
5
Egitto, attentato. Papa: combattere la piaga del terrorismo
Sopra c'è una soprelevata molto trafficata… Quindi, in realtà, se l'obiettivo dell'attentato fosse stato quello di uccidere e di produrre un alto ... «Radio Vaticana, juil 15»
6
San Benedetto, lavori al sottopasso 15 giorni di disagi sulla statale
E' aperto il sottopasso di via Brodolini a cui si accede dall'omonima uscita della soprelevata Ascoli Mare e che consente di arrivare ... «Corriere Adriatico, juil 15»
7
Porto d'Ascoli, strada Statale 16 Adriatica chiusa per due settimane
E' bene inoltre ricordare che è aperto il sottopasso di via Brodolini a cui si accede dall'omonima uscita della soprelevata Ascoli Mare e che ... «Ascoli Notizie, juil 15»
8
Si completa il sottopasso di via Pasubio, SS16 chiusa per due …
Ricordiamo che è aperto il sottopasso di via Brodolini a cui si accede dall'omonima uscita della soprelevata Ascoli Mare e che consente di ... «Vivere San Benedetto, juil 15»
9
San Benedetto, il punto su asfaltatura strade e lavori in corso
Ricordiamo che è aperto il sottopasso di via Brodolini a cui si accede dall'omonima uscita della soprelevata Ascoli Mare e che consente di ... «picenotime, juil 15»
10
Matali Crasset ridisegna una biblioteca a Ginevra
A Seul l'ex soprelevata diventa un parco · Gallery · Video · Abitare Architettura Progetti Matali Crasset ridisegna una biblioteca a Ginevra. «Abitare, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soprelevata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/soprelevata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z