Téléchargez l'application
educalingo
stesura finale

Signification de "stesura finale" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STESURA FINALE EN ITALIEN

stesura finale


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STESURA FINALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stesura finale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STESURA FINALE

cardinale · cascinale · criminale · crinale · finale · inguinale · interinale · intestinale · longitudinale · marginale · medicinale · nominale · officinale · originale · quindicinale · semifinale · spinale · subliminale · terminale · vaginale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STESURA FINALE

stertoroso · sterzante · sterzare · sterzata · sterzatura · sterzo · stesa · steso · stessa cosa · stessa lunghezza d´onda · stessere · stesso · stesura · stesura definitiva · stetoscopia · stetoscopico · stetoscopio · stevola · steward · stewardesse

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STESURA FINALE

addominale · attitudinale · conforme all´originale · dottrinale · dozzinale · gastrointestinale · germinale · gran finale · intraluminale · liquido seminale · mattinale · ordinale · parte terminale · pronominale · prova finale · seminale · uninominale · vicinale · virginale · vulvovaginale

Synonymes et antonymes de stesura finale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STESURA FINALE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stesura finale» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STESURA FINALE»

stesura finale · bella · copia · ribattitura · trascrizione · stesura · finale · alternativi · lemma · lingua · italiana · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · prima · procedere · alla · wordreference · forums · vorrei · ricevere · before · proceeding · final · drawing · would · like · carissimi · qualche · partecipato · documento · progetti · cooperazione · corso · finalei · portale · italiani · trova · significato · scritti · aiuto · tesi · ravenna · kijiji · annunci · ebay · devi · impaginare · curriculum · tesine · documenti · pensare · bordi · margini · word · diventa · tutto · più · difficile · snervante · posso · aiutarti · programma · lista · punto · svolta · mercoledì · aprile · alle · troveremo · centro · feste · mascarino · ultimo · definitivo · incontro · ultimare ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stesura finale à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STESURA FINALE

Découvrez la traduction de stesura finale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de stesura finale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stesura finale» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

最终草案
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

proyecto final
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Final draft
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मसौदा अंतिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشروع نهائي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проект окончательного
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esboço final
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খসড়া চূড়ান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

projet final
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

draf akhir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Entwurf des Abschluss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドラフトファイナル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초안 최종
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

konsep Final
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự thảo cuối cùng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரைவு இறுதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मसुदा अंतिम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taslak Final
70 millions de locuteurs
it

italien

stesura finale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

projekt końcowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проект остаточного
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proiectul definitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο της τελικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsep finale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utkastet till slutlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utkast endelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stesura finale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STESURA FINALE»

Tendances de recherche principales et usages générales de stesura finale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stesura finale».

Exemples d'utilisation du mot stesura finale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STESURA FINALE»

Découvrez l'usage de stesura finale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stesura finale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rapporto all'UNESCO della Commissione Internazionale ...
... (stesura finale) Claude Navarro, consulente editoriale (stesura finale) Brian Verity, consulente editoriale (stesura finale) Personale amministrativo: Rose- Marie Baffert Michel Bermond Catherine Domain Karima Pires 6. Riunioni della ...
Jacques Delors, 1997
2
Percorsi di vita cristiana: testimoni della fede nella ...
Si ringraziano in particolare: - Suor Marcella Di Santo per aver realizzato la biografia di Stanislao Mazza in collaborazione con Emilia Passarelli per la stesura finale; - Dott.ssa Tiziana Intrieri per aver realizzato la biografia di Zef ferino Porco in ...
‎2002
3
L'infermiere
I punti principali per redigere una linea guida sono: a) rassegna dell'evidenza scientifica, scelta del tema e dei membri, stesura della prima versione, studio pilota, valutazione delle opinioni di contrasto e stesura finale b) scelta del tema e dei ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2012
4
L'infermiere. Manuale teorico-pratico di infermieristica
I punti principali per redigere una linea guida sono: a) rassegna dell'evidenza scientifica, scelta del tema e dei membri, stesura della prima versione, studio pilota, valutazione delle opinioni di contrasto e stesura finale b) scelta del tema e dei ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2013
5
Diritto ambientale e costituzione: esperienze europee
Nella stesura finale dell'art. 20a del Grundgesetz si è quindi rinunciato a dare rilievo immediato alla posizione dell'uomo, ma d'altro canto, attraverso il riferimento alla responsabilità per le "generazioni future", si è posto in essere un legame ...
Domenico Amirante, 2000
6
Assessment center. Tecniche e strumenti per il valutatore
... confronto, elaborazione e ponderazione delle varie valutazioni, si giungerà alla stesura finale del profilo di ogni candidato. La finalità di questo momento tipicamente collegiale è proprio quello di discutere sulla corretta interpretazione delle ...
Emanuela Del Pianto, 2004
7
I promessi sposi
Solo dopo l'aprile del 1822 il lavoro sul romanzo riprese con grande intensità, in particolare da novembre dopo la stesura finale della Pentecoste. La prima redazione del romanzo, che non recava titolo ma la cui titolazione Fermo e Lucia è ...
Alessandro Capata, 2003
8
Insegnanti ricercatori. L'esperienza delle borse di ricerca ...
Nella fase di stesura finale del report di ricerca, una volta conclusa la raccolta dei dati, si è proceduto a: a) sistematizzare il diario di osservazione: alla prima stesura dei dati osservativi ne è seguita una successiva, riorganizzata in modo tale ...
G. Dionisi, 2007
9
I figli di Húrin
Di questo ne esistono un abbozzo e una stesura finale. Nell'abbozzo, Túrin e i suoi compagni si arrampicarono su per il lato più lontano del precipizio finché giunsero sotto il ciglio; rimasero lì mentre trascorreva la notte e Túrin “lottò con i ...
John Ronald Reuel Tolkien, 2010
10
Risposta a Colloquio Con Martin Heidegger
Sono stati nuovamente inseriti tutti i passi di Heidegger che «Der Spiegel » aveva cancellato, a sua insaputa, dopo la stesura finale da parte di Heidegger. I passi che Martin Heidegger aveva aggiunto di suo pugno nel corso della prima ...
‎1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STESURA FINALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stesura finale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serracchiani: nessuna elemosina, combattiamo la povertà
... anche il Movimento 5 stelle – dall'avvio della legislatura è il primo gesto di distensione con i grillini – per aver contribuito alla stesura finale della legge. «Il Messaggero Veneto, juin 15»
2
Determinazione di idrocarburi totali nelle acque
... sforzi per la stesura di una nuova procedura riguardante la determinazione ... di ripetibilità e riproducibilità ed i cui esiti hanno portato alla sua stesura finale. «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, juin 15»
3
il progetto
La condivisione delle quattro proposte ha portato alla stesura finale di un progetto che si può vedere nella mostra al Cro. Alla vernice, il dottor Roberto Biancat ... «Il Messaggero Veneto, juin 15»
4
Qualiano. Piano di Protezione Civile, presentato il preliminare
Avanzate anche una serie di indicazioni, che troveranno accoglimento prima della stesura finale dello strumento, che fornirà al Comune il suo primo piano di ... «InterNapoli.it, juin 15»
5
A Brera i disegni dei grandi maestri a confronto con i dipinti
... espressioni cruciali della storia dell'arte italiana, permette di comprendere il raffinato e poetico rapporto tra la fase dello studio preparatorio e la stesura finale. «Gazzetta di Mantova, mai 15»
6
Plateatici: competenza passa a Commissione per il Paesaggio
Sopraintendenza che poche settimane fa, in data 6 marzo 2015, ha emesso una nota in merito che consentirà di portare a definizione la stesura finale del ... «Verbania Notizie, avril 15»
7
Ttip, Parlamento Ue studia posizione comune, deputati favorevoli …
... è responsabile della stesura finale della posizione dell'Assemblea comunitaria, ma tutte le 14 commissioni stanno votando le proprie opinioni che poi Lange ... «EuNews, avril 15»
8
Ecco come l'informazione diventa disinformazione
L'articolo, dato in lavorazione a un redattore del giornale, è uscito senza il mio ok sulla stesura finale. E con un titolo da far rizzare i capelli: “Le guerrigliere del ... «East Magazine, mars 15»
9
Festival di documentario Sguardi sul Reale: workshop di fotografia …
... del montaggio di un film documentario, dall'analisi del piano di regia fino alla messa a punto della stesura finale (iscrizioni aperte fino alle 24.00 del 10 aprile, ... «Taxidrivers.it, mars 15»
10
La storia riscritta da Putin riabilita Stalin e Gengis Khan
Sulla scrivania di Vladimir Putin è arrivato forse il progetto più ambizioso tra tutti quelli che aveva lanciato: la stesura finale e definitiva della storia russa. Ottanta ... «La Stampa, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stesura finale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stesura-finale>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR