QUE SIGNIFIE TRASCRIZIONE EN ITALIEN
transcription
La transcription sous sa forme la plus simple indique la représentation écrite d'un flux vocal. Le terme est également utilisé pour indiquer une opération plus complexe, pour représenter les sons d'une langue avec le système d'écriture d'une langue différente. Dans ce sens, il est donc destiné à représenter le système phonologique du langage transcrit pour un locuteur qui ne connaît pas le système d'écriture de cette langue puis utilise son propre en substitution ou, dans un environnement scientifique, à représenter des cordes de phonèmes et de phonèmes exclusivement .
définition de trascrizione dans le dictionnaire italien
La première définition de la transcription dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la transcription, de la copie écrite avec un soin et un engagement particuliers: les moines assignés à t. d'un code; prévoir le t. de documents d'archives. Une autre définition de la transcription est l'enregistrement, l'annotation: t. des matches dans le grand livre. La transcription est aussi une représentation graphique des signes d'une langue à travers les signes d'un autre alphabet; translittération: t. d'un nom russe en lettres latines.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRASCRIZIONE»
trascrizione ·
adattamento ·
arrangiamento ·
bella ·
copia ·
copiatura ·
ribattitura ·
ricopiatura ·
riduzione ·
stesura ·
finale ·
musicale ·
significato ·
fonetica ·
diritto ·
procarioti ·
traduzione ·
domanda ·
giudiziale ·
nella ·
forma ·
più ·
semplice ·
indica ·
rappresentazione ·
scritta ·
flusso ·
vocale ·
termine ·
viene ·
usato ·
privato ·
dell ·
atto ·
acquisto ·
bene ·
immobile ·
condiziona ·
validità ·
come ·
avviene ·
tavolare ·
austriaco ·
solo ·
opponibilità ·
biologia ·
scienza ·
vita ·
nelle ·
cellule ·
procariotiche ·
eucariotiche ·
sintesi ·
diretta ·
cioè ·
formazione ·
specifico ·
partire ·
trascrizione ·
treccani ·
trascrizióne ·
transcriptio ·
onis ·
transcribĕre ·
trascrivere ·
part ·
pass ·
transcriptus ·
azione ·
fatto ·
venire ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
testo ·
wikisource ·
convenzioni ·
questa ·
pagina ·
pongono ·
schematica ·
principali ·
tipografiche ·
risolvono ·
problemi ·
testuale ·
biosintesi ·
proteica ·
studenti ·
descrizione ·
spiegazione ·
fasi ·
adempimento ·
unico ·
telematico ·
professionisti ·
software ·
unimod ·
permette ·
compilazione ·
modello ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRASCRIZIONE»
Découvrez l'usage de
trascrizione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
trascrizione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A.L. Antinori - Annali Degli Abruzzi - Volume -
Trascrizione ...
Questo eBook presenta la trascrizione completa del I Volume degli Annali degli Abruzzi, la portentosa opera storica scritta dall'Antinori nel XVIII secolo e tuttora edita integralmente soltanto in forma di fac-simile anastatico del ...
2
A.L. Antinori - Annali Degli Abruzzi - Volume II - ...
Questo eBook presenta la trascrizione completa del II Volume degli Annali degli Abruzzi, la portentosa opera storica scritta dall'Antinori nel XVIII secolo e tuttora edita integralmente soltanto in forma di fac-simile anastatico del ...
3
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
La trascrizione della scrittura verificata. Legislazione c.c. 2643, 2657. Bibliografia
Attardi 1955 – Mandrioli 2005. Uno degli aspetti più rilevanti dell'interesse a
promuovere un giudizio di verificazione di una scrittura privata in via principale, ...
4
Ricette vetrarie del Rinascimento:
trascrizione da un ...
Transcription of a Venetian batchbook ca. 1560.
Cesare Moretti, Tullio Toninato,
2001
5
Commentario al codice civile
utilizzati, sostanzialmente, i risultati cui la dottrina e la giurisprudenza sono
pervenute nell'applicazione dell'art. 2652, n. 2. Giova tuttavia osservare che in
questa ipotesi la trascrizione della sentenza retroagisce fino alla trascrizione non
della ...
6
Formulario dell'esecuzione forzata
Se, invece, si ritiene che la trascrizione prevista dall'articolo 555 c.p.c. configuri
piuttosto una condizione di procedibilità dell'azione esecutiva, la sua inefficacia
per il decorso del termine impedisce l'espletamento della vendita forzata.
7
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
Premesso che si fonda rispettivamente sulla raccolta degli originali dei brevetti e
sulla raccolta degli attestati originali di registrazione, il regime di trascrizione
previsto per le privative industriali e` modellato sul sistema della trascrizione ...
8
Se La Costituzione Di Dote Sia Soggetta a
Trascrizione ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
9
La mediazione nelle controversie civili e commerciali
In questa prospettiva, la conciliazione non sarebbe idonea a completare la
fattispecie iniziata con la trascrizione della domanda giudiziale, anche perché
essa impedirebbe al processo di arrivare ad una sentenza di accoglimento della
...
A. Castagnola, F. Delfini,
2010
10
Le spese nel processo civile. Per il processo. Per la ...
La norma si applica in caso di trascrizione di domande non trascrivibili? a) no, si
applica l'art. 2043 cod. civ. ○ Cass., 3 sez., 21 luglio 1966, n. 1983. Pres.
GIANSIRACUSA, est. DE BIASI. La domanda di condanna ad eseguire, a scelta,
...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio,
2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASCRIZIONE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
trascrizione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Trascrizione matrimonio gay alla vigilia del Pride, soddisfazione dell …
Genova - "Venuti a conoscenza dalla stampa che il Comune di Genova ha trascritto per la prima volta un matrimonio tra persone dello stesso sesso celebrato ... «Genova Post, juil 15»
Blitz del Pd alla Camera. Passano le trascrizioni dei matrimoni gay
Quanto alla trascrizione nelle anagrafi dei comuni italiani delle nozze gay celebrate all'estero, la mozione del Pd impegna il governo "alla luce dell'evoluzione ... «il Giornale, juin 15»
Nozze con trans in Argentina, giudici "si' a trascrizione"
(AGI) - Milano, 9 giu. - E' valido anche in Italia, e quindi va trascritto, il matrimonio contratto in Argentina tra un ragazzo italiano e una giovane transessuale. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juin 15»
La trascrizione del matrimonio gay:
UDINE - La trascrizione in anagrafe del matrimonio omosessuale tra due donne da parte del sindaco di Udine, Furio Honsell, è stato un atto «chiaramente ... «Il Gazzettino, mai 15»
"Ignazio Marino non ha commesso reati nella trascrizione delle …
Ignazio Marino ha resistito alle pressioni dell'ex prefetto Giuseppe Pecoraro e non ha cancellato la trascrizione in Campidoglio dei matrimoni omosessuali ... «L'Huffington Post, avril 15»
Nozze gay, il tribunale di Grosseto ordina di nuovo la trascrizione
Nozze gay, il tribunale di Grosseto ordina di nuovo la trascrizione. Per i giudici il matrimonio celebrato in Usa tra Giuseppe Chigiotti e Stefano Bucci è valido. «Il Tirreno, févr 15»
Pisa, trascritto il primo matrimonio gay celebrato all'estero
PISA. "Stamani (lunedì 9 febbraio) ho messo la mia firma sull'atto di trascrizione del matrimonio celebrato all'estero fra due cittadini dello stesso sesso, Stephen ... «Il Tirreno, févr 15»
Gay, anche Procura di Bologna apre inchiesta su trascrizione nozze …
Il sindaco Virginio Merola aveva detto di voler disobbedire alla circolare Alfano che bloccava le trascrizioni, sostenendo che si trattava di una battaglia di libertà. «Il Fatto Quotidiano, janv 15»
Facebook prova la trascrizione dei messaggi vocali
I messaggi vocali via app – Messenger, WhatsApp, e via dicendo – sono una manna dal cielo. Facilmente inviabili mentre si cammina, quando si è in fila o ci si ... «Wired.it, janv 15»
Figlio di coppia lesbica, stallo a Torino: sospesa trascrizione atto di …
16:11 - Non verrà trascritto, almeno per il momento, l'atto di nascita del bambino venuto alla luce in Spagna da una coppia di donne grazie all'inseminazione ... «TGCOM, janv 15»