Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strabene" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRABENE EN ITALIEN

stra · be · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRABENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Strabene est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE STRABENE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «strabene» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de strabene dans le dictionnaire italien

La définition de strabene dans le dictionnaire est très bien, très bien: ça va s.

La definizione di strabene nel dizionario è benissimo, molto bene: sta andando s.


Cliquez pour voir la définition originale de «strabene» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STRABENE


andar bene
andar bene
andare bene
andare bene
atriplice di Tornabene
atriplice di Tornabene
bene
be·ne
bene bene
bene bene
conoscere molto bene
conoscere molto bene
ebbene
eb·be·ne
far bene
far bene
fatto bene
fatto bene
nota bene
no·ta be·ne
orbene
or·be·ne
per bene
per bene
perbene
per·be·ne
sebbene
seb·be·ne
sta bene
sta bene
star bene
star bene
stare bene
stare bene
stilbene
stil·be·ne
va bene
va bene
vivere bene
vivere bene

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STRABENE

stra
strabalzare
strabenedire
strabere
strabico
strabiliante
strabiliare
strabiliarsi
strabiliato
strabismo
straboccamento
straboccare
strabocchevole
strabocco
strabometria
strabometro
strabordare
strabuz- zare
strabuzzamento
strabuzzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STRABENE

a pensarci bene
dabbene
essere bene
lo credo bene
ma bene
persona perbene
piu bene
prendere bene
sentire bene
sibbene
tener bene
ti sta bene
tientibene
trattar bene
trattare bene
uomo perbene
vedere bene
venire bene
voler bene
volersi bene

Synonymes et antonymes de strabene dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRABENE»

strabene strabene grandi dizionari stra benissimo molto bene andando significato repubblica tedesco pons traduzioni veramente recensioni hotel italia canazei guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte tripadvisor informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso carino raccolto caratteristico mangia vuole bistro grosseto picture più check members candid photos treccani strabène comp forma rara linguaggio colloquiale invia articolo pubblica

Traducteur en ligne avec la traduction de strabene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRABENE

Découvrez la traduction de strabene dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de strabene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strabene» en italien.

Traducteur Français - chinois

斯特拉波
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estrabón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strabo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रैबो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترابو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Страбон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estrabão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রাবো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Strabon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strabo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strabo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストラボン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strabo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Strabo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ராபோவிற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Strabo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Strabon
70 millions de locuteurs

italien

strabene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Strabon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стрибуни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Strabon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Στράβων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strabo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strabo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strabo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strabene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRABENE»

Le terme «strabene» est communément utilisé et occupe la place 54.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strabene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strabene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strabene».

Exemples d'utilisation du mot strabene en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRABENE»

Découvrez l'usage de strabene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strabene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'aristotelismo presso i Greci
Se si confronta infatti punto per punto questo resoconto con gli ampi passi paralleli di Strabene, si vede allora che la notizia su Andronico in Plutarco non costituisce una vera aggiunta, bensì sostituisce piuttosto il riferimento ai poco scrupolosi ...
Paul Moraux, 2000
2
Bullettino archeologico Napoletano
circostanza aggiunta da Strabene colle parole ivi raùs Baìx<$. Furono esse con maggiore o minore probabilità interpretate da varii dotti scrittori : ma dobbiamo per verità confessare che tutte le opinioni , non eccettuata alcuna , mostratisi più o ...
‎1855
3
Elementi di archeologia: ad uso dell'archiginnasio romano
Essendo secondo Strabene e Pau- sania 120 stadj al di sotto di Elide (3), concordemente si colloca presso a Chiarenza presso cui è ancora riconoscibile l' antico porto (4) : e precisamente ad Andravida (5). Cjllene. Cyllene è posta presso ad ...
Antonio Nibby, 1828
4
Dell'antiche colonie venute in Napoli
Agrippa, e Strabene : e datoli, che non fotte flato Coccejo il diretto* re della grotta, l'avrebbe a noi tramandato il geografo. Ed ora tutti lenza molte preghiere, fi piegheranno a credere, che non fi fu Lucullo autor di noftra grotta, e né farà mai vero ...
Michele Vargas Macciucca, 1764
5
Antica topografia istorica del regno di Napoli
Manca primieramente la roccia , e lo scoglio , di cui parla Strabene , e manca la sua grande estensione in mare verso il promontorio Lacinio. Che grandi sovvertimenti ha dovuto ricevere questo promontorio dalle fisiche rivoluzioni della terra ...
Domenico Romanelli, 1818
6
Opere di Angelo, Stefano, Bartolomeo, Bonaventura, Gio. ...
Ed ecco le due Rudie menzionate di Strabene , la prima tra Brindesi e Tarante , quale dice essere stata la patria d' Eunio ; (a seconda posta nella parte mediterranea della provincia vicino a Lecce , in cui non fa menzione veruna , aver avuto ...
Angelo Tafuri, Michele Tafuri, 1848
7
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
... occidentale della terra conosciuta ed in conseguenza d' una tale massima Eratostene lo faceva passare per le colonne d' Èrcole , o stretto di Gibilterra ;, Strabene per l' isola di Tuie , che vuoisi da alcuni la moderna Feroe , da altri l' islanda; ...
‎1826
8
Q. Curtii Rufi De rebus gestis Alexandri Magni libri superstites
La Media, che i Greci fingono appellata da Medo filiuolo di Egeo e di Medea, è divisa da Strabene in due parti, nella Media maggiore e ncIl'Atropalria. La Media maggiore vicina da Settenlrione col mar Caspio ; da levante con l'ircania e con la  ...
Quintus Curtius Rufus, 1840
9
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
dirimpetto a Baja coma lo è Pozauoli, ma gusrda piuttosto nella direzione verso il lago d'Agnano e la Solfatara , e non stà direttamente frapposta tra Napoli e Pozzuoli , come avvisa Strabene, ma traversa- lo scoglio del Coroglio sboccando  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1841
10
Memorie della Regale accademia ercolanese di archeologia
Giacché gli antichi conoscevano due città di questo nome (a) , cioè Cibira la piccola , e Cibira la grande K//3y/3a YÌ p.tyoftq. Cibira la piccola era situala secondo Strabene (b) nella Panfilia , e '1 suo territorio si estendeva fino al mare tra la città ...
R. Accademia ercolanese di archeologia, Naples, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRABENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strabene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apple ordina tra gli 85 e i 90 milioni di iPhone 6s
... e quindi per 20 euro in più al mese mi son detto “ma si cambio il 5 con il 6″ senno' mi sarei tenuto il 5 che ancora andava strabene :-). «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, juil 15»
2
Renault Espacey
Fatto strabene, che si sappia. Il cambio di passo del cortometraggio è lo stesso di Keyser Söze nell'ultima scena del film di Brian Singer, usato ... «Il Messaggero Veneto, juin 15»
3
Cosmi applaude il Trapani e l'Avellino: «Evitate il Perugia»
Con Boscaglia il Trapani ha fatto strabene nei campionati precedenti e non era ultimo quando ne ho preso la guida tecnica». Il futuro - «Resto ... «Ottopagine, mai 15»
4
Moretti, quelle risposte che mancano
Chiedevamo se ci rendeva edotti degli imprenditori indagati i cui soldini Lei ha rifiutato, e ha fatto strabene. Non ha smentito, non smentisce ma ... «Vvox, mai 15»
5
Continuum per smartphone Windows 10 richiederà "nuovo hardware"
Ci sono moltissime persone che aspettano di cambiare il loro 920 da anni...sai com'è, le foto le fa ancora strabene, non ha problemi di ... «HDblog, mai 15»
6
Devastante Juve Caserta. Reggio Emilia al tappeto
Va strabene così. Tessitori e Tommasini sanno che davanti hanno giocatori con grossi minutaggi. Il loro compito è quello di farsi trovare pronti. «Interno18, mai 15»
7
Amici 14-Serale, rassegna stampa: è il talent show più credibile …
Direi che così com'è, con un solo giudice-ospite a rotazione, va strabene. Anche per salvaguardare una certa uniformità di giudizio che il ... «Reality Show, avril 15»
8
La Ricchezza di Mr. Smith
Per questi banali motivi ha fatto non bene, ma strabene l'Istituto Bruno Leoni a pubblicare in Italia in forma di ebook La ricchezza delle Nazioni ... «il Giornale, avril 15»
9
Presentazione di Paolo Mascaro a Sindaco di Lamezia Terme
L'italiano ama due cose: 1) attendere 2) piangere. Il bene, anzi lo strabene dei pochi è più importante del bene di tutti. E il tempo intanto passa. «Lamezia Terme.it, mars 15»
10
Falsa recensione su Tripadvisor Scatta la denuncia per diffamazione
A fatto strabene a denunciare perché ho letto certe recensioni fatte una sola volta e parlano male della struttura e stessa sera altre parla bene ... «L'Eco di Bergamo, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strabene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/strabene>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z