Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suddistinguere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUDDISTINGUERE EN ITALIEN

sud · di · stin · gue · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUDDISTINGUERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Suddistinguere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SUDDISTINGUERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «suddistinguere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suddistinguere dans le dictionnaire italien

La définition du sous-dictionnaire dans le dictionnaire est de faire une distinction plus précise après en avoir déjà complété une; distinguer plus loin.

La definizione di suddistinguere nel dizionario è fare una distinzione più precisa dopo averne già compiuta una; distinguere ulteriormente.


Cliquez pour voir la définition originale de «suddistinguere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUDDISTINGUERE


associazione a delinquere
associazione a delinquere
associazione per delinquere
associazione per delinquere
contraddistinguere
con·trad·di·stin·gue·re
delinquere
de·lin·que·re
destruere
destruere
distiguere
distiguere
distinguere
di·stin·gue·re
estiguere
estiguere
estinguere
stin·gue·re
estruere
stru·e·re
relinquere
re·lin·que·re
ridistinguere
ri·di·stin·gue·re
riestinguere
rie·stin·gue·re
ruere
ru·e·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUDDISTINGUERE

sudario
sudata
sudaticcio
sudato
sudatorio
sudddivisione
suddelegare
suddetto
suddiaconato
suddiacono
suddistinzione
sudditanza
suddito
suddividere
suddividersi
suddivisibile
suddivisibilità
suddivisione
suddiviso
sudequatoriale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUDDISTINGUERE

accedere
aggiungere
avere
benessere
bere
conoscere
corriere
essere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
ottenere
premiere
prendere
ricevere
sapere
vedere
vivere

Synonymes et antonymes de suddistinguere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUDDISTINGUERE»

suddistinguere suddistinguere hoepli parola stìn suddistìnguo coniuga come distìnguere fare distinzione più precisa dopo averne già compiuta sapere coniugato distinguere avere maniera piùparticolareggiata ulteriore distinzioneall interno quanto stato significato dizionari repubblica ulteriormente ciò distinto data etimo corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica distinguerea particolareggiata glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue logos conjugator passato prossimo suddistinto abbiamo avete hanno pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua larapedia coniugazione

Traducteur en ligne avec la traduction de suddistinguere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUDDISTINGUERE

Découvrez la traduction de suddistinguere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de suddistinguere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suddistinguere» en italien.

Traducteur Français - chinois

suddistinguere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suddistinguere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suddistinguere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

suddistinguere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suddistinguere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

suddistinguere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suddistinguere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suddistinguere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suddistinguere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suddistinguere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

suddistinguere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

suddistinguere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

suddistinguere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suddistinguere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suddistinguere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suddistinguere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

suddistinguere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suddistinguere
70 millions de locuteurs

italien

suddistinguere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suddistinguere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

suddistinguere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suddistinguere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

suddistinguere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suddistinguere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suddistinguere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suddistinguere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suddistinguere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUDDISTINGUERE»

Le terme «suddistinguere» est très peu utilisé et occupe la place 82.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suddistinguere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suddistinguere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suddistinguere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUDDISTINGUERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suddistinguere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suddistinguere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suddistinguere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUDDISTINGUERE»

Découvrez l'usage de suddistinguere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suddistinguere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istituzioni di giurisprudenza romana e francese comparata di ...
... e bisogna suddistinguere; se la sentenza era appellabile, la transazione è valida: se inappellabile, è nulla.art.2056- (d) V. Accedendo il caso, che dopo la transa. zione si ritrovino d i documenti ignorati prima, conviene paÎimente distinguere: ...
‎1812
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... o piuttosto se sia allora riprodotta ( perciocchè si è veduto nel numero precedente, che essa sarebbe inammissibile, se non fosse stata precedentemente instituita ) bisogna suddistinguere ; O l' assoluzione è stata pronunziata da una corte ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
3
Opere di G. D. Romagnosi: Vol. 5.2: Condotta e ragione ...
Nel secondo caso, in cui la prescrizione incominciata sotto una legge vigente non fosse stata compiuta perfettamente sotto la medesima , « conviene (dice l" Autore) suddistinguere: o la legge, sotto l'impero n della quale incominciò il possesso ...
Gian Domenico Romagnosi, 1845
4
Commentario all'editto successorio toscano de' 18 agosto ...
Nel secondo caso poi, quando cioè l' arroga1 to' fosse. morto, dopo essere giunto alla pubertà, bisognava suddistinguere . O l'arrogatore l'aveva emancipato , e non solo non gli succedeva,ma,oltre l' avergli dovuto restituire tutti i suoi beni ...
‎1832
5
(Parte 2a)
Nel primo caso conviene inoltre suddistinguere se, malgrado il conflitto della controversia , la novità viene accettata dal Pubblico, o se viene rigettata. Se viene rigettata, conviene aggiungervi il lasso del tempo, a fine di ottenere un equo ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
6
Opere Filosofiche
Contemplando il primo stato,' è d'uopo distinguere se all'ap. parire della cosa nuova nasca palese controversia per influenza di potere privato, o no. Nel primo caso conviene in oltre suddistinguere se, malgrado il conflitto della controversia ...
‎1842
7
Sistema ipotecario toscano trattato giuridico del dottore ...
... e mancato questo diritto manca uno dei requisiti sostanziali della ipoteca, la quale o non conservata, o estinta, o renunziata che ella sia cessa di avere effetto, non essendo luogo a suddistinguere sotto l'impero della nuova Legge toscana, ...
‎1838
8
Filosofia zoologica ossia prospetto generale della ...
Si possono suddistinguere gli animali di questa divisione in terrestri, ed in acquatici; sezioni che trovansi caratterizzate da rimarchevoli condizioni che le specie ci offrono ne' loro arti. PEDATI (PEDATA ) Carattere - Cute fornita di appendici ...
Giovanni Fleming, 1829
9
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
... quali appunto sono le pensioni, la tassa dovuta al Seminario, e qualunque altro peso, a cui per disposizione delle Leggi Ecclesiastiche si rendono soggetti i beni divenendo dote e fondo di un Ecclesiastico Benefizio, couvien suddistinguere ...
‎1824
10
Opere di G. D. Romagnosi
Contemplando il primo stato, è d' uopo distinguere se all'ap- - parire della cosa nuova nasca palese controversia per influenza di potere privato, o no. Nel primo caso conviene inoltre suddistinguere se , malgrado il conflitto della controversia,  ...
‎1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suddistinguere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/suddistinguere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z