Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "superprocura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERPROCURA EN ITALIEN

su · per · pro · cu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERPROCURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Superprocura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPERPROCURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «superprocura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de superprocura dans le dictionnaire italien

La définition de superprocure dans le dictionnaire est un ministère public doté de pouvoirs au niveau national, établi pour la lutte contre le crime organisé.

La definizione di superprocura nel dizionario è procura della Repubblica con competenze di livello nazionale, istituita per la lotta alla criminalità organizzata.


Cliquez pour voir la définition originale de «superprocura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUPERPROCURA


aquilegia scura
aquilegia scura
autocura
au·to·cu·ra
aver cura
aver cura
avere cura
avere cura
borracina verde-scura
borracina verde-scura
casa di cura
casa di cura
con cura
con cura
cura
cu·ra
darsi cura
darsi cura
frescura
fre·scu·ra
ofride scura
ofride scura
ortica verde-scura
ortica verde-scura
picura
pi·cu·ra
prendersi cura
prendersi cura
procura
pro·cu·ra
rancura
ran·cu·ra
scura
scura
sicura
si·cu·ra
sinecura
si·ne·cu·ra
sottoporsi a una cura
sottoporsi a una cura

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUPERPROCURA

superordine
superottista
superotto
superperito
superperizia
superpetroliera
superpiuma
superplasticità
superpotenza
superpotere
superproduzione
superprofitto
superrefrattario
supersonico
superstar
superstite
superstizione
superstiziosamente
superstiziosità
superstizioso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUPERPROCURA

altura
apertura
aura
candidatura
censura
cultura
dura
figura
laura
miniatura
misura
natura
pintura
pura
rincospora scura
silene scura
struttura
temperatura
ventura
vettura

Synonymes et antonymes de superprocura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERPROCURA»

superprocura superprocura treccani comp super procura linguaggio giornalistico termine indica direzione nazionale antimafia istituita nell ambito della dizionari corriere sera ufficio giudiziario funzione coordinare indagini sulla criminalità organizzata significato ingroia aveva ragione falcone siciliano insiste vuole restare magistrato sede gradita ecco nuova legge malagò anche chissà forse potevano farlo prima sicuro hanno fatto ottimo lavoro cambia meglio volto giustizia sportiva adesso aprono giochi ilgiornale roma domanda sarà nuovo superprocuratore piero grasso doveva rimanere fino ottobre giulia garzanti linguistica organismo istituito interno

Traducteur en ligne avec la traduction de superprocura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERPROCURA

Découvrez la traduction de superprocura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de superprocura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superprocura» en italien.

Traducteur Français - chinois

律师的超级大国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superpotencia del abogado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

superpower of attorney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वकील की महाशक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوة العظمى المحامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сверхдержава доверенности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superpotência procuração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাটর্নি পরাশক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

superpuissance avocat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuasa besar wakil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Supermacht Macht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁護士の超大国
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변호사의 초강대국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

superpower saka Agung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siêu cường của luật sư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கறிஞரின் வல்லரசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुखत्यार महासत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avukat süper gücü
70 millions de locuteurs

italien

superprocura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pełnomocnictwo supermocarstwem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наддержава довіреності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

super-putere de avocat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερδύναμη του δικηγόρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

supermoondheid van prokureur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

supermakt fullmakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supermakt av advokat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superprocura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERPROCURA»

Le terme «superprocura» est très peu utilisé et occupe la place 80.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superprocura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superprocura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superprocura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERPROCURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superprocura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superprocura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superprocura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERPROCURA»

Découvrez l'usage de superprocura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superprocura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mafiopoli
Guarda caso ho trovato questa pagina di “La Repubblica”: UNA COSA MOSTRUOSA. I MAGISTRATI FANNO MURO. «Parte la superprocura fortemente voluta da Martelli e Falcone. Si chiamerà Dna, una sigla che richiama più i test genetici e ...
Antonio Giangrande
2
Il potere di avocazione: profili ordinamentali dell'ufficio ...
1066; M. NUNZIATA, La Direzione nazionale antimafia, detta superprocura, Napoli, 1992; L. PADULA, L'avocazione delle indagini preliminari per mancato esercizio dell'azione penale, in Dir. pen. e proc., 1997, p. 984; L. PALMA, Corso di ...
Ambrogio Cassiani, 2009
3
Ben scavato vecchia talpa. Pier Luigi Zanchetta, il diritto, ...
Molto si è detto e scritto sulla cosiddetta «Superprocura» e a ciò occorre rinviare“ . E presto per dire se, dopo le tragiche scomparse di Falcone e Borsellino, con questa struttura sarà possibile realizzare l'obiettivo per cui era stata creata oppure ...
Livio Pepino, 2012
4
Quarant'anni di mafia: Storia di una guerra infinita
Ilvecchio schemino: «Faremola Superprocura e ci metteremo Falcone» veniva sostituitoda quest'altro: «Visto che Falcone è morto ci metteremo Borsellino». Come facevano a ignorareche Borsellino erauno deiquarantadue giudici firmatari ...
Saverio Lodato, 2012
5
I collegamenti audiovisivi nel processo penale
36 ss.; A. GAITO-C. FIORIO, “Superprocura” ed indipendenza del pubblico ministero, in Critica pen., 1993, p. 21 ss.; G. LOCATELLI, Le attribuzioni processuali della Direzione distrettuale antimafia, in Dir. pen. proc., 1998, p. 362 ss.; A.
Donatella Curtotti Nappi, 2006
6
Panorama
E quando Falcone, disgustato e disperato, lasciò Palermo e andò a Roma a dirigere gli Affari penali ed elaborò il progetto della superprocura, gli si rivoltarono contro i suoi colleghi magistrati a Palermo e nel Csm e i parlamentari del Pei amici ...
‎2007
7
La Civiltà cattolica
Questi uffici distrettuali avrebbero dovuto far capo a una Superprocura, costituita presso il procuratore generale della Corte di Cassazione e denominata DNA ( Direzione Nazionale Antimafia). Questo decreto legge del Governo fu approvato  ...
‎1992
8
Dialogo sulla legalità
Come se non bastasse questo, si è arrivati a un livello ancora più preoccupante: creare un comma apposito, in una legge apposita, per impedire al Procuratore generale di Torino, Gian- carlo Caselli, di poter accedere alla Superprocura ...
Luigi Ciotti, Nichi Vendola, 2005
9
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
Sull'istituzione della Superprocura avevano espresso perplessità gli stessi magistrati napoletani Supremi Giudici:die obersten Richter(Richteram obersten Revisionsgericht, Corte di cassazione) Tangentopoli: Duomo connection: Mailänder ...
Eckhard Römer, 2009
10
Il Prescelto
Inizia in quei giorni il dibattito perla costituzione di una Superprocura e su chi porne a capo. Falcone va a Roma per prendere il comando della direzione affari penali e preme per l'istituzione della Superprocura. Con Falcone a Roma, ...
Simone Roncucci, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERPROCURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superprocura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terrorismo, «serve una superprocura bresciana»
L'arresto dei due presunti sostenitori dell'Isis che vivevano a Manerbio non ha mancato di suscitare reazioni negli ambienti politici bresciani. «Giornale di Brescia, juil 15»
2
Paolo Borsellino e quel 19 luglio 1992
... di Rocco Chinnici, del giudice Livatino e tutte le vicende politiche che segnarono la fine del pool antimafia e la nascita della Superprocura. «Gazzettinonline, juil 15»
3
Adesso Lotito passa al contrattacco
Il placet all'archiviazione del caso Lotito-Iodice è arrivato anche dalla superprocura del Coni, così commenta il presidente Giovanni Malagò: ... «Il Tempo, juil 15»
4
Chiesti gli atti a Cremona e la Serie B slitta al 5/9
affermato Malagò. Quanto al via libera da parte della Superprocura Coni per abbreviare i tempi dei processi sportivi, richiesto dalla Figc, il capo ... «Mattino Padova, juil 15»
5
Caso Catania, la Serie B slitta al 5 settembre e cambia nome in LNPB
Quanto al via libera da parte della Superprocura Coni per abbreviare i tempi dei processi sportivi, richiesto dalla Figc, il n.1 dello sport italiano ... «Corriere dello Sport.it, juil 15»
6
Calcioscommesse: Malagò, in un mese nodi verranno al pettine
... soffermandosi poi sul via libera da parte della Superprocura del Coni per l'abbreviamento dei tempi relativi ai processi sportivi richiesto dalla ... «ANSA.it, juil 15»
7
Esorcisti e nubi azzurre mettono fretta a Tavecchio
... (ma entrerà a regime fra un anno, ndr ) la superprocura con le sedi distaccate di Milano, Napoli e Roma - dovrà viaggiare spedito per iniziare ... «il Giornale, juin 15»
8
CALCIO, PALAZZI: CON CATALDI SOLO DIVERGENZE GIURIDICHE
"Contrasti con Cataldi (il capo della superprocura del Coni, ndr)? Rispondo per smentire. E' da circa trent'anni che faccio il magistrato e ho sempre avuto ... «La Repubblica, juin 15»
9
Malagò: «La Superprocura sul caso Catania»
«Se la Superprocura del Coni può aiutare Palazzi nei limiti di quello che è il regolamento del nuovo codice di giustizia sportiva. Indubbiamente ... «Il Piccolo, juin 15»
10
Inchiesta Catania, Malagò: "Pronti a dare una mano a Figc"
Roma, 24 giu. (askanews) - La Superprocura del Coni è pronta a dare una mano alla Federcalcio per i processi che si apriranno questa estate ... «Yahoo Eurosport IT, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superprocura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/superprocura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z