Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "superpetroliera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERPETROLIERA EN ITALIEN

su · per · pe · tro · lie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERPETROLIERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Superpetroliera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPERPETROLIERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «superpetroliera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
superpetroliera

pétrolier

Petroliera

Un pétrolier est un pétrolier de tonnage différent utilisé pour le transport de pétrole brut ou de produits dérivés. En plus des pipelines, la seule façon de transporter de grandes quantités de pétrole brut est d'utiliser ces navires. Una petroliera è una nave cisterna di diverso tonnellaggio, adibita al trasporto di greggio o dei prodotti derivati. Oltre agli oleodotti l'unico modo per trasportare grandi quantità di greggio è quello di ricorrere a queste navi.

définition de superpetroliera dans le dictionnaire italien

La définition de supertanker dans le dictionnaire est un navire utilisé pour le transport de pétrole, avec un tonnage de plus de 70 000 tonnes.

La definizione di superpetroliera nel dizionario è nave adibita al trasporto del petrolio, di stazza superiore alle 70.000 tonnellate.

Cliquez pour voir la définition originale de «superpetroliera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUPERPETROLIERA


angoliera
an·go·lie·ra
bagagliera
ba·ga·glie·ra
bandoliera
ban·do·lie·ra
cappelliera
cap·pel·lie·ra
cavaliera
ca·va·lie·ra
cavigliera
ca·vi·glie·ra
cremagliera
cre·ma·glie·ra
cristalliera
cri·stal·lie·ra
filiera
fi·lie·ra
fusoliera
fu·ʃo·lie·ra
gondoliera
gon·do·lie·ra
oliera
lie·ra
pedaliera
pe·da·lie·ra
petroliera
pe·tro·lie·ra
rastrelliera
ra·strel·lie·ra
saliera
sa·lie·ra
scogliera
sco·glie·ra
spalliera
spal·lie·ra
uccelliera
uc·cel·lie·ra
voliera
vo·lie·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUPERPETROLIERA

supernova
supernutrito
supernutrizione
supero
superomismo
superordine
superottista
superotto
superperito
superperizia
superpiuma
superplasticità
superpotenza
superpotere
superprocura
superproduzione
superprofitto
superrefrattario
supersonico
superstar

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUPERPETROLIERA

ampolliera
bauliera
bottigliera
camomilliera
candeliera
capelliera
cervelliera
conigliera
controspalliera
cordigliera
mitragliera
mogliera
musoliera
pastigliera
pegoliera
pilloliera
rosoliera
sonagliera
spoliera
vocaboliera

Synonymes et antonymes de superpetroliera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERPETROLIERA»

superpetroliera haven più grande petroliera nave cisterna diverso tonnellaggio adibita trasporto greggio prodotti derivati oltre agli oleodotti unico modo trasportare grandi quantità quello ricorrere queste costruita yachtandsail blogo questa norvegese stata varata ancora oggi mondo portata lorda curiosone siamo finalmente podio alla posizione troviamo batillus shell nota industria dell olio conosciuta tiscali video precedentemente nome seawise giant happy jahre viking lontano nelle mani pirati corriere superpetroliera dizionari della sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni superpetrolero miglior gratuito milazzo concluse operazioni ormeggio corso mattinata sono salmi presso pontili locale raffineria italian

Traducteur en ligne avec la traduction de superpetroliera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERPETROLIERA

Découvrez la traduction de superpetroliera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de superpetroliera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superpetroliera» en italien.

Traducteur Français - chinois

超级油轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superpetrolero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supertanker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुपर टैंकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناقلة بترول ضخمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

супертанкер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superpetroleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supertanker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

supertanker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Supertanker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大型タンカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초대형 탱커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supertanker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu chở dầu cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூப்பர் டேங்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

supertanker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

supertanker
70 millions de locuteurs

italien

superpetroliera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

supertanker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супертанкер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supertanker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

supertanker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

supertanker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

supertanker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supertanker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superpetroliera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERPETROLIERA»

Le terme «superpetroliera» est très peu utilisé et occupe la place 86.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superpetroliera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superpetroliera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superpetroliera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERPETROLIERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superpetroliera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superpetroliera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superpetroliera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERPETROLIERA»

Découvrez l'usage de superpetroliera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superpetroliera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liguria low cost: Guida anticrisi per scoprire il meglio al ...
54 Haven Diving Center La Haven, superpetroliera cipriota varatanel1973, lm11aprile 1991 naufragò nel Golfo diGenovanel tratto di mare traVoltrieArenzano. Oggi èuno dei siti più spettacolari in cui immergersi alla scoperta dellmecosistema ...
Flavio Alagia, 2014
2
Un futuro per il socialismo
Consideriamo la dozzina di addetti richiesti per gestire una superpetroliera (vedi, per questo esempio, Drèze, 1993). Anche se fossero in grado di prendere a prestito il denaro necessario per acquistare la superpetroliera, usandola come ...
John E. Roemer, 1996
3
Steve Jobs. La storia continua
Fu quella battuta a farmi capire che non volevo far parte dell'equipaggio di una superpetroliera. Ho avuto invece la grande fortuna di salpare su una nave pirata, capitanata dal più grande pirata imprenditore di sempre. Il luogo di lavoro C'è un  ...
Jay Elliot, William L. Simon, 2012
4
Imprese multinazionali e ordinamento internazionale nell'era ...
Come si è accennato, in detto procedimento gli attori hanno preteso l' affermazione di responsabilità in capo all'intera Standard Oil per l'incuria di ATC nella manutenzione della superpetroliera (9). La Corte federale ha accolto questa ...
Matteo M. Winkler, 2008
5
Notiziario dell'ENEA.: Energia e innovazione
... per la Ricerca scientifica e tecnologica Applicata alla Pesca marittima (Icrap) Anni decisamente neri per il petrolio: l'incidente della Haven, la superpetroliera esplosa l'I 1 aprile 1991 nel golfo di Genova, è soltanto l'ultimo di una lunga serie .
‎1992
6
L'uomo eterno
... ovvero l'astrocargo mercantile a lui affidato, assomigliavanella forma grossomodo ad unsigaro, mentre la struttura aduna moderna superpetroliera. Nelle cisterne trasportava principalmente acqua potabile e derrate alimentari, oltrea ...
Flavio Maurizio Penati, 2013
7
La ruota del buio: Serie di Pendergast
Se la superpetroliera ulcc non si affrettava a cambiare rotta, la situazione sarebbe diventata pericolosa. La Mason si chinò sull'ecdis. La tensione sul ponte stava crescendo. LeSeur si ricordò delle parole di uno dei suoi istruttori in accademia: ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2011
8
La crociera a vela: Costiera e d'altura
... immediatamente ai danni ambientali visibili sulle nostre coste e ai grandi disastri ecologici (ricordo i due incidenti della superpetroliera Exxon Valdez e della piattaforma della BP nel golfo del Messico, solo per citarne alcuni molto noti ).
Giuseppe Zerbi, 2013
9
Turista della neve. Alla ricerca delle nevi più belle del mondo
Misi le mie poche cose nell'enorme portabagagli, avviai la macchina e uscii con cautela dal parcheggio su- perando la serie di barriere che si frapponevano tra me e la strada, co- me una superpetroliera che lascia il porto. Mi diressi verso ...
Charlie English, 2009
10
Cronache mediorientali. Il grande inviato di guerra inglese ...
Washington decise di ostentare la sua nuova provocatoria scelta politica scortando la gigantesca superpetroliera da 401382 tonnellate Bridgeton attraverso il Golfo fino al Kuwait, un evento eccezionale che spinse le troupe televisive di tutto il ...
Robert Fisk, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERPETROLIERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superpetroliera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Genova, due sub morti durante immersione intorno al relitto della …
La storia della superpetroliera che da simbolo di un disastro ambientale si è trasformata in un ecosistema di interesse scientifico e meta dei ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
2
La petroliera Haven, da causa disastro ambientale a meta preferita …
La superpetroliera, lunga 334 metri e battente bandiera cipriota, è adagiata sul fondale di Arenzano, in provincia di Genova, dall'11 aprile 1991 ... «Adnkronos, mai 15»
3
Genova, sub muore durante l'immersione sul relitto della nave Haven
Il relitto della Haven Un sub di 35 anni è morto questa sera dopo un'immersione sul relitto della Haven, la superpetroliera che si è inabissata ... «La Repubblica, avril 15»
4
Motori primi, energia e globalizzazione – parte 10
Una superpetroliera da 500.000 tonnellate richiede 40 MW (54.000 hp). Le navi più veloci sono attualmente quelle che trasportano containers ... «The Front Page, mars 15»
5
Note & fisco, la parabola di Gino Paoli
Ricordo che nel 1992, con Enzo Majorca mi sono immerso per esplorare la nave Haven, una superpetroliera che era affondata al largo di ... «La Gazzetta dello Sport, févr 15»
6
L'apparato anglo-saudita che finanzia il terrorismo internazionale
... spot del petrolio di una superpetroliera ogni giorno per il periodo dal 1985 al presente, si trova che dopo aver tenuto conto di tutti quei fattori, ... «Movisol - Movimento Solidarietà, janv 15»
7
BARRIERE ARTIFICIALI SOMMERSE UNA RISORSA PER L …
Nel 1991 la superpetroliera Haven affondò davanti ad Arenzano adagiandosi su un fondale di 80 metri. E'oggi il più grande relitto visitabile da ... «Nautica On Line, nov 14»
8
Concordia, lasciare le piattaforme sui fondali del Giglio? L'opinione …
(2) Nel 1991 la superpetroliera Haven affondò davanti ad Arenzano adagiandosi su un fondale di 80 metri. E'oggi il più grande relitto visitabile ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, nov 14»
9
Il dopo Concordia all'isola del Giglio: barriere artificiali sommerse …
(2) Nel 1991 la superpetroliera Haven affondò davanti ad Arenzano adagiandosi su un fondale di 80 metri. E'oggi il più grande relitto visitabile ... «Meteo Web, nov 14»
10
Barcone soccorso nel Canale di Sicilia, il momento del salvataggio
In 569 sono arrivati a Messina, dopo essere stati tratti in salvo dalla superpetroliera Torm Lotte nel Canale di Sicilia, ma secondo quando ... «La Repubblica, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superpetroliera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/superpetroliera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z