Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taitiano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAITIANO EN ITALIEN

taitiano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAITIANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «taitiano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de taitiano dans le dictionnaire italien

La première définition de Taitian dans le dictionnaire provient de l'île de Tahiti. Une autre définition de Taitian est un habitant, originaire de l'île de Tahiti. Le taïtien est aussi une langue parlée à Tahiti.

La prima definizione di taitiano nel dizionario è dell'isola di Tahiti. Altra definizione di taitiano è abitante, nativo dell'isola di Tahiti. Taitiano è anche lingua parlata a Tahiti.


Cliquez pour voir la définition originale de «taitiano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TAITIANO


anticristiano
an·ti·cri·stia·no
brechtiano
brech·tia·no
cristiano
cri·stia·no
democristiano
de·mo·cri·stia·no
elisabettiano
e·li·ʃa·bet·tia·no
faustiano
fau·stia·no
haitiano
hai·tia·no
internettiano
in·ter·net·tia·no
kantiano
kan·tia·no
kuwaitiano
ku·wai·tia·no
laotiano
la·o·tia·no
montiano
mon·tia·no
paleocristiano
pa·le·o·cri·stia·no
piagetiano
pia·ge·tia·no
precristiano
pre·cri·stia·no
proustiano
prou·stia·no
sallustiano
sal·lu·stia·no
schubertiano
schu·ber·tia·no
tahitiano
ta·hi·tia·no
voltiano
vol·tia·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TAITIANO

tagmemico
tahitiano
tai
tai chi
taicun
taide
taiga
tailandese
tailleur
tait
tajola comune
tajola minore
take away
take off
take over
takigoto
talabalacco
talacimanno
talalgia
talaltro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TAITIANO

australiano
baguttiano
boliviano
colombiano
cotidiano
emiliano
fabiano
farsi cristiano
giobertiano
giuliano
italiano
mariano
neokantiano
pancristiano
paretiano
piano
postdemocristiano
primo piano
quotidiano
tacitiano

Synonymes et antonymes de taitiano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TAITIANO»

taitiano categoria wikcionário esta contém entradas idioma organizadas variadas classificações código subcategorias taitiano grandi dizionari tahitiano libreria libri film segnala errori editore hoepli test home glosbe sfoglia frasi memorie traduzione gratuitamente garzanti linguistica significato termine repubblica scopri nostri enciclopedia zanichelli giornali notizie giornale linea migliore tutti sono accuratamente selezionati hanno libero accesso rompere galleria tribale foto tatuatori precedente immagine questa prossimo dotwork badò inolvidable tattoo motori ricerca search engines index global elenco directory cataloghi siti ultimi messaggi forum visualizza recenti profilo

Traducteur en ligne avec la traduction de taitiano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAITIANO

Découvrez la traduction de taitiano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de taitiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taitiano» en italien.

Traducteur Français - chinois

大溪地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tahití
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tahitian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताहितियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التاهيتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tahitian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tahitian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাহিতিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tahiti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tahitian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tahitianer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タヒチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타히티어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tahitian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tahitian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டஹிதியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताहिशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tahiti
70 millions de locuteurs

italien

taitiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tahitański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tahitian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tahitiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tahitian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tahitian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tahitian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tahitian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taitiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAITIANO»

Le terme «taitiano» est communément utilisé et occupe la place 54.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taitiano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de taitiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taitiano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAITIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «taitiano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «taitiano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot taitiano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TAITIANO»

Découvrez l'usage de taitiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taitiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Giunsero da Porto-Jackson le Bihhie tradotte in Taitiano ; ma parendo ai missionarii che non hastassero, incaricarono il loro dotto collega Ellis a provvederli di un torchio da stampa. Venne Ellis ad Eizneo e vi stahilì una stamperia tailiana in ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1843
2
Raccolta di viaggi dalla scoperta del Nuovo continente fino ...
O fosse fatto con fine alquanto interessato o no , devo confessare che non incontravamo giammai un 0-Taitiano sul limitare di sua capanna senza che e' invitasse ad entrarvi , e ci ot'l'rîsse colla più viva premura un frutto da pane per saziare la ...
Gabriel Lafond de Lurcy, Francesco Savini, 1844
3
Storia de' viaggi intrapresi per ordine di S. M. Brittannica ...
L' idea ,› che ora quì se ne dà , potrà servire a formare in certa tal quale maniera queflo giudizio; e' dalle medesime espressioni ricavate dal linguaggio Taitiano potrà vedersi l' analogia di questi due idiomi di una lingua medesima.z ITA—4 ...
‎1785
4
Biblioteca universale dei viaggi effettuati per mare o per ...
Il giudice ed il missionario Wilson mi accerterono non esser egli Taitiano, ma di un'altra isole, e venuto a Taiti con uno dei re tributari, dichiarando che un Taitiano non avrebbe giammai rubato il lenzuolo. L'altro oggetto trafugatoci fu un  ...
Albert Montemont, 1839
5
Viaggio intorno al globo della fregatta austriaca Novara ...
Papeetc. - Il Parlamento taitiano. 169 Papeetco l'apéiti, che trae il suo nome da un rigagnolo* che ivi si versa nel mare, giace nel fondd d' una baja in figura d' una , mezzaluna, sette miglia a ponente di Pointe Venus. È la capitale dell' isola,  ...
‎1865
6
Usi e costumi sociali, politici e religiosi di tutti i ...
L'ISOLA Marra fu additata a Cook nel 1769 dal Taitiano Toupaia. Quanto riguarda in quest'isola agli Usi, ... ad un missionario che Malia appartiene piuttosto all'arcipelago taitiano che non a quello di Pomotou. ISOLA Prrcamv. --È divenuta ...
Nicolas Dally, Luigi Cibrario, 1845
7
Storia dell'Oceania, dai primi tempi noti fino al 1845
Basta, come già abbiam detto, conoscere bene- 1* i- dioma taitiano per poter farsi capire in tutta la Polinesia e nella Novella-Zelanda. Alcune avvertenze intorno a quest'idioma parranno pertanto non inopportune in questo luogo , mercè del ...
Casimiro Enrici, 1847
8
La rivoluzione francese: (1788-1792). A cura di Franco Venturi
... visto che il Fontenelle ateo degli Ajaoiens (o l'ateo del quale egli si fa eco) lo richiamava senza difficoltà alcuna, mentre Diderot fa dire a Bougain ville dal suo vecchio Taitiano: «colui di cui ti vuoi impadronire come di un animale, il Taitiano,  ...
Gaetano Salvemini, 1979
9
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continete fino ...
0 fosse fatto con fine alquanto interessato o no , devo confessare che non incontravamo giammai un O-Taitiano sul limitare di sua capanna senza che e' invitasse ad entrarvi , e ci offrisse colla più viva premura un frutto da pane per saziare la ...
‎1844
10
Rivista italiana di scienze economiche
(2); ciò è confermato dal pragmatismo e dalle indagini del Bergson sui rapporti tra intelligenza e scienza. Ci sono dei « fatti » addotti a riprova di quella intelligenza? Analizziamone attentamente due: «Eccovi, per esempio, un taitiano . Egli ha ...
‎1943

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAITIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taitiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il tatuaggio: trasgressione, conformismo o semplice voglia di …
La parola “Tattoo” deriva dal Taitiano “Tattua” che significa “segnare”. Sono stati i polinesiani a contribuire all'evoluzione del tatuaggio nel ... «State of Mind, avril 15»
2
Fede e tattoo: la Madonna dei Martiri di Molfetta
La parola tatuaggio tatuaggio deriva dal termine taitiano "tatu", che significa "segnare qualcosa". Ci sono innumerevoli ragioni per cui si può ... «BariToday, févr 14»
3
L'arte che scala con le carezze un cuore ardente
... che piace senza tanti aggettivi, che è profondamente “taitiano”, ovvero che ti fa scoprire e amare perfino “a pelle” quella miscela di geometrie ... «Trentino Corriere Alpi, juin 12»
4
Donne e Gauguin
I quadri del periodo Taitiano (dal 1891 al 1893) hanno una visione avvincente dell'esotismo tahitiano: sono opere dai colori vivaci scelti allo ... «Traspi.net, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taitiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/taitiano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z