Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tasmaniano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TASMANIANO EN ITALIEN

ta · ʃma · nia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TASMANIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tasmaniano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TASMANIANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tasmaniano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Langue de Tasmanie

Lingua tasmaniana

Les langues de Tasmanie sont appelées une série d'idiomes une fois parlé dans l'île australienne de Tasmanie et maintenant éteint. La rareté de l'information n'a pas encore permis d'établir de relations avec d'autres langues, même si l'hypothèse d'une certaine affinité avec d'autres aborigènes australiens a été supposée, principalement en raison de similitudes phonologiques présumées. Les seules bandes sonores des langues de Tasmanie sont enregistrées sur des enregistrements de certaines chansons chantées par Fanny Cochrane Smith lui-même. Con l'espressione lingue tasmaniane si designa una serie di idiomi parlati un tempo nell'isola australiana della Tasmania e ora estinti. La scarsità di informazioni non ha sinora permesso di stabilire eventuali parentele con altre lingue, sebbene sia stata ipotizzata una certa affinità con altre parlate degli aborigeni australiani, soprattutto per via di presunte somiglianze fonologiche. Le sole testimonianze sonore delle lingue tasmaniane sono rappresentate da registrazioni su cilindro fonografico di alcune canzoni cantate dalla stessa Fanny Cochrane Smith.

définition de tasmaniano dans le dictionnaire italien

La définition de Tasmanian dans le dictionnaire est Tasmania. Tasmanian est également un résident, originaire de Tasmanie.

La definizione di tasmaniano nel dizionario è della Tasmania. Tasmaniano è anche abitante, nativo della Tasmania.

Cliquez pour voir la définition originale de «tasmaniano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TASMANIANO


agostiniano
a·go·sti·nia·no
antoniano
an·to·nia·no
bostoniano
bo·sto·nia·no
browniano
browniano
californiano
ca·li·for·nia·no
costantiniano
co·stan·ti·nia·no
dehoniano
de·ho·nia·no
devoniano
de·vo·nia·no
draconiano
dra·co·nia·no
iraniano
i·ra·nia·no
keniano
ke·nia·no
lacaniano
la·ca·nia·no
manzoniano
man·ʒo·nia·no
mazziniano
maz·zi·nia·no
mussoliniano
mus·so·li·nia·no
newtoniano
new·to·nia·no
parkinsoniano
par·kin·so·nia·no
pucciniano
puc·ci·nia·no
rossiniano
ros·si·nia·no
tanzaniano
tan·za·nia·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TASMANIANO

tasajo
tasca
tascabile
tascapane
tascata
taschina
taschino
tascone
task force
tasmania
taso
tassa
tassabile
tassabilità
tassagione
tassametro
tassare
tassativamente
tassatività
tassativo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TASMANIANO

baconiano
baniano
bocconiano
chapliniano
ciceroniano
darviniano
goldoniano
huroniano
leniniano
neroniano
nettuniano
petroniano
pirroniano
pliniano
plutoniano
scalabriniano
sociniano
staliniano
tironiano
varroniano

Synonymes et antonymes de tasmaniano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TASMANIANO»

tasmaniano espressione lingue tasmaniane designa serie idiomi parlati tempo nell isola australiana della tasmania estinti scarsità informazioni sinora permesso stabilire eventuali parentele altre sebbene tasmaniano treccani tasmània abitante dell oceania situata australia costa merid separa grandi dizionari ʃma nià nativo corriere sera traduzione termine tedesco repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli garzanti linguistica tasmania♢ nato abita significato sapere utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso pons traduzioni tasmanian stampa sprint vincente goss

Traducteur en ligne avec la traduction de tasmaniano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TASMANIANO

Découvrez la traduction de tasmaniano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tasmaniano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tasmaniano» en italien.

Traducteur Français - chinois

塔斯马尼亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tasmania
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tasmanian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तस्मानियाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسمانيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тасманский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tasmanian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাসমানিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tasmanian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tasmanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tasmanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タスマニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태즈 메이 니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tasmanian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tasmania
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாஸ்மேனியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रीडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tazmanya
70 millions de locuteurs

italien

tasmaniano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tasmanian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тасманійський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tasmanian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τασμανίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tasmanian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tasmanian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tasmanian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tasmaniano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TASMANIANO»

Le terme «tasmaniano» est très peu utilisé et occupe la place 85.081 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tasmaniano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tasmaniano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tasmaniano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TASMANIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tasmaniano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tasmaniano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tasmaniano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TASMANIANO»

Découvrez l'usage de tasmaniano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tasmaniano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivio per l'antropologia e la etnologia
duo; il signor Williamson ha calcolato che in questo riguardo 1' Inglese sta al Tasmaniano come 43 a 32, il secondo cioè, avendo "/,,, del cervello del primo; il dott. Davis ebbe un risultato diverso ed ottenne il rapporto di '/,o pel Tasmaniano.
‎1871
2
Baracche: appunti di prigionia, 1944-1945
«Non ce ne sono più: stavano nell'isola di Tasmania, laggiù dopo l'Australia... l' ultimo tasmaniano era una donna che morì in un serraglio di Londra, dentro una gabbia... i ragazzini che ci ave- vano lo zio giornalista andavano a educarsi gratis ...
Alessandro Dietrich, 2007
3
Rivista di antropologia
Sergi S.: Capelli di Tasmaniano e di Boscimano: saggio tricometrografico di tecnica applicata alla misurazione dei capelli mediante il tricocicloforo. Riv. di Antrop. vol. XLIV, pagg. 285-316, 1957. Sergi S.: The Genette Independence in Human ...
‎1964
4
Gl'indigeni Americane: ricerche antropologiche
Ma disgraziatamente l'autore rarissimamente descrive il carattere differenziale del tipo tasmaniano, cioè il lofo, o eminenza frontosagittale, e quando lo descrive , lo considera come un effetto di senilità. Se io dovessi ammettere la proporzione  ...
Giuseppe Sergi, 1928
5
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
... la Cronica di Singapore, ec. nell'Oceanica 1' Australiano , e la Gazzetta di Sidnei della Nuova Galles meridionale , la Gazzetta di Hobartstown , ed il Tasmaniano, o sia Gazzetta della Terra di Van-Diemeu, ec. Senza parlare dei fogli politici, ...
‎1832
6
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
... atei elaghidella Papuasia ( Nuqva- uin_ea), e1la Nuovà-Brddgna, di Salomon, i La Pe'r'ouse (Santa-Graz), di Quiros (Espiritu-Sapto, NuoveEbridi);e della Nuova-Caledonia, Il GRUPPO TASMANIANO,»CÌIB abbraccia tutte le montagne ddla ...
‎1840
7
Istituzioni elementari di geografia naturale, topografica, ...
Il Sistema Tasmaniano comprende le isole della Tasmania: Ed il picco di Edmond nella Tasmania del Nord si eleva di 7650 piedi.v ' "_ 7 PQLINESÌL Polinesia occidentale. I principali grùpp'i sono; I, Arcipelago Munino-Vulcanico ( Arcipelago ...
Ferdinando De Luca, 1838
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... la Cronica di Singapore , ec. nell'Oceanica l'Australiano, e la Gazzetta di Sidnei della Nuova Galles meridionale , la Gazzetta di Hobartstown , ed il Tasmaniano , o sia Gazzetta della Terra di Van-Dio.men , ec. Senza parlare dei fogli politici, ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832
9
Schiarimenti e note alla Storia Universale
It Ramo Americano. a Peruviana o Messicano. b Araucano. c Patagone. 5 Ramo Mongolo-pelasgo o Carolina. Il]. Razza NEGRA o MELANIANA. l Ramo Etiopico. '- Cafio. - Ottentoto. Papù. - Tasmaniano. - Alfurù-endanteno. - Alforù-australe.
‎1838
10
Nuovi elementi di geografia ...
Nelle isole Salomone la cima più alta è Santa lsabclla e Guadalcanar, che sono alti circa(rozoo p Il Gruppo Tasmaniano abbraccia tutte le montagne della Tasmania ed è degno di attenzione il Picco Egmont nella Tasmania del Nord ( 7650 p).
Ferdinando De Luca, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TASMANIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tasmaniano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tour de France, Froome festeggia sull'Alpe d'Huez - Video
L'olandese Wouter Poels e il tasmaniano Richie Porte - lontano parente dell'opaco 'Skyman' visto al Giro d'Italia - lo hanno tenuto a galla per il ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
2
Sul palco della Verdi un Gala australiano
Fondamentale la sua collaborazione con il compositore tasmaniano Peter Sculthorpe, che nel 2004 ha scritto per lui il suo Requiem. Musica ... «il Giornale, juil 15»
3
Froome, il tiranno del Tour. "Ma Parigi è lontana..."
Rispetto al tremendo Giro d'Italia, il tasmaniano è un ciclista irriconoscibile. Lui stesso lo ammette: "Non sono lo stesso del Giro: ho voglia di ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
4
TOUR DE FRANCE – 10a tappa: Froome è straordinario! Suo il …
Il tasmaniano si scansa e la Maglia Gialla accelera lasciando sul posto il colombiano e andando a conquistare la sua prima vittoria in questo ... «LoSport24, juil 15»
5
Ciclomercato, Richie Porte conferma: «Questo è il mio ultimo Tour …
Il tasmaniano, che ha vestito la maglia della Sky dal 2012, è stato avvicinato a BMC ed Etixx-QuickStep. E c'è anche l'Orica, che sta cercando ... «Cicloweb.it, juil 15»
6
Muguruza contro Serena: è la miglior finale possibile
... ha soltanto una vittoria nel piccolo torneo tasmaniano di Hobart 2014 – non le dia alla testa, non la cambi come è successo a tanti e a tante. «Ubi Tennis, juil 15»
7
Tour: Greipel fa il bis, Martin sempre in giallo
Il tasmaniano dopo appena cinque tappe è sprofondato al 153esimo in classifica a 37 minuti da Martin. Oggi il Tour, con partenza da Abbeville, ... «FIRSTonline, juil 15»
8
Il Diretta Ciclismo Ranking al giro di boa della stagione: gli spagnoli …
Un 2015 a due facce per il tasmaniano che, dopo le brillanti vittorie alla Parigi-Nizza, al Giro di Catalogna e al Giro del Trentino, si è smarrito in ... «Diretta Ciclismo, juin 15»
9
Dalla crono in Riviera al «bombonera» del Colle delle Finestre: 21 …
E inoltre: certi «francobolli» che insaporiscono la corsa, vedi il «motorino» di Contador - più che presunto, cercato, mai trovato- e il tasmaniano ... «Corriere della Sera, mai 15»
10
Giro d'Italia 2015 Il Giro saluta Richie Porte, il tasmaniano si ritira
Il tasmaniano, scivolato in ventisettesima posizione della generale a 35 minuti da Contador, saluta dunque una Corsa Rosa che non gli ha ... «Diretta Ciclismo, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tasmaniano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tasmaniano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z