Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tassagione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TASSAGIONE EN ITALIEN

tassagione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TASSAGIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tassagione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tassagione dans le dictionnaire italien

La définition de la fiscalité dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la taxation: activité non soumise à t. L'impôt est également payé d'impôt: un t. très cher.

La definizione di tassagione nel dizionario è azione e risultato del tassare: attività non soggetta a t. Tassagione è anche imposta pagata: una t. molto onerosa.


Cliquez pour voir la définition originale de «tassagione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TASSAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TASSAGIONE

tassa
tassabile
tassabilità
tassametro
tassare
tassativamente
tassatività
tassativo
tassatore
tassazione
tasse
tassellamento
tassellare
tassellato
tassellatura
tassello
tassema
tassesco
tassì
tassia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TASSAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonymes et antonymes de tassagione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TASSAGIONE»

tassagione tassagione significato dizionari repubblica tassazione copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci parola tassagione† libri film segnala errori editore test home lessicografia della crusca rete sulla edizione degli accademici firenze academic dictionaries look other zió tassare tassarsi loro risultato imposizione applicazione tassa imposta qualiparole parole

Traducteur en ligne avec la traduction de tassagione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TASSAGIONE

Découvrez la traduction de tassagione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tassagione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tassagione» en italien.

Traducteur Français - chinois

tassagione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tassagione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tassagione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tassagione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tassagione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tassagione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tassagione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tassagione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tassagione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tassagione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tassagione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tassagione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tassagione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tassagione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tassagione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tassagione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tassagione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tassagione
70 millions de locuteurs

italien

tassagione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tassagione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tassagione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tassagione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tassagione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tassagione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tassagione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tassagione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tassagione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TASSAGIONE»

Le terme «tassagione» est rarement utilisé et occupe la place 107.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tassagione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tassagione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tassagione».

Exemples d'utilisation du mot tassagione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TASSAGIONE»

Découvrez l'usage de tassagione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tassagione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una nuova lingua per il diritto
tassagione, o vero gabella, avessoro alcuna inmunitade dal comune di Firenze et excetto lo pioviere di San Giovanni di Firenze, siano tenuti et debbano, sotto pena del quarto piu`, ciascuni tempi ch'egli faranno o fare dovranno lo primo ...
Federigo Bambi, 2009
2
Storia della Toscana compilata ed in sette epoche ...
Prefiggeva loro sotto severe pene il termine entro il quale dovevan compire la loro operazione, e stabiliva un minimum ad maximum per cadauna tassagione. Questi commissari facevano l'opera loro ognuno da sé, ed in appresso rimettevano ...
‎1843
3
Lettere al Comune di Larciano, 1390-95 pubblicate la prima ...
Perché la camera (2) del nostro comune ha bisogno di denari, per non cadere in maggiore spesa e danno, vogliamo e comandiamo a voi infrascripti comuni del nostro contado che la tassagione delle cinque gabelle e la tassagione della lega,  ...
‎1857
4
Storia delle repubbliche Italiane:Tomo XV:
Prefiggeva loro,_sotto severe pene, il termine entro il 'quale dovevano compiere la loro operazione e stabiliva un minimum ed un maximum per cadauna tassagione. Questi commissari faceano l'opera loro ognuno da sè, ed in appresso ...
‎1846
5
L'esempio della Francia. Avviso e specchio all'Inghilterra. ...
eirrà, e dalla massa della nostra circolazione; io credtrei di fare un calcolo moderato con dire, che in ca' so di un' emergenza non prevcduta dello stato , che richiedesse qualche grande operazione, sarebbe più facile il levare per tassagione ...
Arthur Young, Gregorio Fontana, 1794
6
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
... la malizia d'alquanti, li quali essendo rettori del detto Padule di [ero prepie arbitrio l'anno la tassagione de li bandi e de le altre cose le quali a la della Comunità del Padule si debono, et alcune ne cellione, et alcune none curano di ricòlliare; ...
‎1871
7
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Anco, a contradiare a la presunzione et a la malizia d'alquanti, li quali essendo rettori del detto Padule di loro propio arbitrio fanno la tassagione de li bandi e de le altre cose le quali a la detta Comunità del Padule si debono, et alcune ne ...
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1871
8
Storia della Toscana. [With] Monumenti
Prefiggeva loro sotto severe pene il termine entro il quale do- vevan compire la loro operazione, e stabiliva un minimum ad maximum per cadauna tassagione. Questi commissari facevano l'opera loro ognuno da sè, ed in appresso ...
Francesco Inghirami, 1843
9
Collezione di opere inedite o rare
Anco, a contradiare a la presunzione et a la malizia d'alquanti, li quali essendo rettori del detto Padule di loro propio arbitrio fanno la tassagione de li bandi e de le altre ^cose le quali a la detta Comunità del Padule si debono, et alcune ne ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1871
10
Storia delle Repubbliche italiane del Medio Evo: 3
Prefiggeva loro, sotto severe pene, il termine entro il qualedovet'an0 compiere la loro operazione e stabiliva un minimum ed un maximum per cadauna tassagione . Questi commissari faceano l'opera loro ognuno da sé, ed in appresso ...
‎1864

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tassagione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tassagione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z