Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tergemino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERGEMINO EN ITALIEN

ter · ge · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERGEMINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tergemino est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TERGEMINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tergemino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tergemino dans le dictionnaire italien

La définition de tergemino dans le dictionnaire est triple; qui a trois formes, trois aspects et sim.

La definizione di tergemino nel dizionario è triplice; che ha tre forme, tre aspetti e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «tergemino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TERGEMINO


barzemino
bar·ze·mi·no
beniamino
be·nia·mi·no
bigemino
bi·ge·mi·no
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
cremino
cre·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
marzemino
marzemino
plurigemino
plu·ri·ge·mi·no
quadrigemino
qua·dri·ge·mi·no
semino
se·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no
trigemino
tri·ge·mi·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TERGEMINO

terebra
terebrante
terebrazione
teredine
tereftalato
tereftalico
teresiano
teresina
terga
tergale
tergere
tergersi
tergestino
tergicristallo
tergilunotto
tergiversare
tergiversatore
tergiversazione
tergo
teriaca

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TERGEMINO

attimino
bergamino
bramino
copripiumino
gelsomino
guglielmino
lumino
mettersi in cammino
omino
ormino
piumino
primino
pulmino
ramino
salamino
settimino
sfumino
spazzacamino
tomino
zimino

Synonymes et antonymes de tergemino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERGEMINO»

tergemino tergemino significato dizionari repubblica lett triplice forme aspetti grandi garzanti linguistica trigemino nomi tergemina ecate termine sapere esim ecate¶ tergeminu grande esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili anagrammi giacobbe elenco degli come termogeni tigneremo tingeremo tratti dalla raccolta della lingua italiana rimario

Traducteur en ligne avec la traduction de tergemino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERGEMINO

Découvrez la traduction de tergemino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tergemino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tergemino» en italien.

Traducteur Français - chinois

tergemino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tergemino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tergemino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tergemino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tergemino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tergemino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tergemino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tergemino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tergemino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tergemino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tergemino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tergemino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tergemino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tergemino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tergemino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tergemino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tergemino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tergemino
70 millions de locuteurs

italien

tergemino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tergemino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tergemino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tergemino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tergemino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tergemino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tergemino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tergemino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tergemino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERGEMINO»

Le terme «tergemino» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tergemino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tergemino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tergemino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERGEMINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tergemino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tergemino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tergemino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERGEMINO»

Découvrez l'usage de tergemino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tergemino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monumenti a Vittorino de'Rambaldoni e Panfilo Castaldi in Feltre
Itala tergemmo jam ridet terra colore, Itala tergemino terra colore potens. Ornat tergemino victricia signa colore, Tergemino pacem blanda colore fovet. Tergemino exacuit fortes in bella colore, Carmina tergemino festa colore docet. Hanc tu e ...
Antonio Stefano Minotto, 1869
2
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
TERGEMINO. V. 1.. Triplice. A. B. ' Alleg. esem. poet. March. Lucr. lib. 5. La triplicata forza Del tergemino m0stro. E ivi.- Dal tergemino corpo unqua spira'sse Fuoco e fiamma per bocca. TERMINE. Per [spazio di tempo. C. B. Alleg. esem. di  ...
Giuseppe Brambilla, 1831
3
Uttaracanda versione italiana per Gaspare Gorresio
... ed immobile e che impugnando lo scettro pare un secondo Agni (fuoco) onniveggente? con colui contro cui spaventati di gran paura si contendono invano gli uomini magnanimi ed a cui sta di continuo sottomesso questo tergemino mondo?
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1870
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... al quale aggiunge egli nel supplemento Publio Curia zio, e Festo Tergemino per le ragioni che adduce a suo luogo. Il sig. Crivelli nota in vece a quell' anno i consoli P. Orazio Tergemino , Sesto Quintilio Varrò e Spurio Furio Medullino Fuso.
‎1824
5
Uttarakāṇḍa, versione italiana per Gaspare Gorresio
... ed immobile e che impugnando lo scettro pare un secondo Agni (fuoco) onniveggente? con colui contro cui spaventati di gran paura si contendono invano gli uomini magnanimi ed a cui sta di continuo sottomesso questo tergemino mondo?
‎1870
6
Le 10 epoche della storia d'Italia antica e moderna
T. Romilio Roco Vaticano C. C. Vetturio Cicorino C. Sp. Tarpeo Montano Capitolina C. A. Eternio o Aterio Fontinale C. P. Orazio Tergemino C. Ses. Quintilio Varro C. Sp. Furio Medullino Fuso II C. P. Sestio Capitolino C. T. Menenio Lanato C.
Antonio Quadri, 1826
7
Della commedia di Dante Alighieri, trasportata in verso ...
Quas haurire dedit , puri nos luminis auras , Hinc odifle nefas , cui tantum jungimur . aeftu , Quod fupereft , fìc pravus amor graflàtur iniquo In vitae focios , telo quos perditus ille Tergemino infeftat . funt qui grandefcere quae- runt , . Deprimere ut ...
Dante Alighieri, Carlo d' Aquino, 1728
8
Diui Bernardi Melliflui ecclesiæ doctoris gesta illustriora ...
Sic Spiris,inl'piratore Deo э Saluatoris Parentem Pater falutauit Bernardus ‚ Tergemino lic verbo, 8: dilTyllabo, ` Magnat Matris magnarum virtutum Syllabum concinnauit Pater magnus . Laconicè hic loquitur, atticè loquutus alibi ‚ Gallus ...
Luca Bertolotto, Philip Gruther, 1682
9
Della Commedia di Dante Alighieri
Quas haurire dedit , puri nos luminis auras , Hinc odilTe nefas , cui tantum jungimur . aeftu , Quod fupereft, fic pravusamor graflatur iniquo ïn vitae focios , telo quos perditus ille Tergemino infeftat. funt qui grandefcere quae- runt , Deprimere ut ...
Dante Alighieri, Carlo d' Aquino, 1728
10
Saggio di uno spoglio filologico
Valga questa riflessione anche rispetto a Tiepidamenle. TERGEMINO. V. L. Triplice. A. B. 4" Alleg. e.iem. poet. March. Lucr. lib. 5. La trìplicata forza Del tergemino mostro. E ivi: Dal tergcmino corpo unqua spirasse Fuoco e fiamma per bocca.
Giuseppe Brambilla, 1831

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERGEMINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tergemino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il precettore che fa le pulci ai santi "Gli unici seri? I carabinieri"
... per il Papa e l'altra, che mi esibisce orgoglioso, per sé: «Te mitra tergemino decadum ditata decore Praesulis ac Summi cingit adaucta vice. «il Giornale, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tergemino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tergemino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z