Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terebrante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEREBRANTE EN ITALIEN

te · re · bran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEREBRANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Terebrante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEREBRANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «terebrante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de terebrante dans le dictionnaire italien

La première définition de terebrante dans le dictionnaire est perforante. Une autre définition de terebrante est une douleur profonde et atroce. Terebrante est aussi terebra.

La prima definizione di terebrante nel dizionario è perforante. Altra definizione di terebrante è dolore profondo, lancinante. Terebrante è anche terebra.


Cliquez pour voir la définition originale de «terebrante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TEREBRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TEREBRANTE

terapia
terapico
terapista
teratogeno
teratologia
teratologico
teratoma
terbio
terebinto
terebra
terebrazione
teredine
tereftalato
tereftalico
teresiano
teresina
terga
tergale
tergemino
tergere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TEREBRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonymes et antonymes de terebrante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEREBRANTE»

terebrante terebrante treccani terĕbrans antis part pres terebrare trapanare perforare linguaggio scient capacità funzione sapere perforante organo terebra dolore intenso acuto sensazione ditrafittura zool dice grandi dizionari raro profondo lancinante insetto provvisto significato repubblica bràn médico portalesmedicos latín perforar adjetivo tiende excavar avanzar profundidad ejemplo ulceración fagedenismo cosa scopri dizionarioitaliano medico termine adoperato indicare tendenza alla approfondire tholos parolatablog medicina trafittura aggettivo

Traducteur en ligne avec la traduction de terebrante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEREBRANTE

Découvrez la traduction de terebrante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de terebrante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terebrante» en italien.

Traducteur Français - chinois

terebrante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terebrante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

terebrante
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

terebrante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

terebrante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

terebrante
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terebrante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

terebrante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terebrante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terebrante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Terebrante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

terebrante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

terebrante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terebrante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

terebrante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

terebrante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

terebrante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terebrante
70 millions de locuteurs

italien

terebrante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

terebrante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

terebrante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terebrante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

terebrante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terebrante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terebrante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terebrante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terebrante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEREBRANTE»

Le terme «terebrante» est très peu utilisé et occupe la place 78.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terebrante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terebrante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terebrante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEREBRANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «terebrante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «terebrante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot terebrante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEREBRANTE»

Découvrez l'usage de terebrante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terebrante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Dopo essersi per molti e per lungo tempo discusso intorno al potere terebrante del Litodomo (Mytilus lìt/zophagus L4), si ritorna a quando a quando sullo stesso argomento. Perciocchè, non essendo tutti pienamente convinti dalle ragioni di ...
‎1865
2
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Congetturava egli che il detto tratto di spiaggia intorno allo sbocco del Foglia, potesse essere appunto quel seno, di cui Plinio aveva fatta menzione; assicurando che la sabbia terebrante pesarese vale a produrre nella segatura delle pietre ...
‎1851
3
Della storia de'fossili dell'Agro Pesarese
terebrante*. E' Un pregio del noftro lido quella tanto celebre arena roffa, che alle volte ci depofita il Mare, e fi porta in lontani Paefi per 1' ufo di fegare i Marmi, ed arruotare i Criftalli piani. GÌ' atti dell' Accademia Reale di Francia del 1710. ne ...
Giambattista Passeri, 1775
4
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
La sua attenzione fu richiamata sul tumore da una sensazione di dolore e di pressione in questo punto. ogniqualvolta ella provava un lieve inlreddimento, soll 'riva un dolore terebrante, accompagnato da lrafitlura, e da un' eccessiva sensibilità ...
Astley Cooper, 1838
5
Opuscoli scientifici del conte Giuseppe Mamiani Della Rovere
Ed alle pagine 19 e 22 accennano l'arena terebrante ed il fungites isauricus, una propria del lido vero la cattolica, l'altro del letto dell'Isauro; ambidue già descritti ed illustrati dal Passeri. Il Brocchi nel suo catalogo (pag. 308 e 309) descrive l' ...
Terenzio Mamiani, 1845
6
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Congetturava egli che il detto tratto di spiaggia intorno allo' sbocco del Foglia, potesse essere appunto quel seno, di cui Plinio aveva fatta menzione; assicurando che la. sabbia terebrante pesarese vale a produrre nella. segatura delle pietre ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1851
7
Annali di medicina omiopatica per la Sicilia
Naturale n' è la ragione ; 1' antica medicina alla quale noi tutti siamo ammaestrati da secoli trattava della specie, delle generalità : un dolor di denti più o men vivo , qualunque si fosse la più parte de' suoi caratteri , terebrante , esprimente ...
A do Blasi, 1837
8
Istituzioni di patologia generale opera adottata per ...
Cosi abbiamo il dolore tensivo , grava-, tivo ,' di stringimento , conlunrlente , pulsante o suppurativo , lancinante, lacerante, pungente , terebrante , radente , mordace , urente. Il dolore tensivo diffuso per tutta la macchina serve di carattere alla ...
Benedetto Vulpes, Egidio Maturi, 1842
9
Patologia generale
Per quello che ragguarda alla sensazione che apporta, e appellato puntorio, contundente, terebrante, scindente, distendente o trattario , torpente , rompente, lancinante, rodente, tensivo, gravativo , pulsante , urente. Una varietà assai notabile ...
Lorenzo Martini, 1834
10
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Primo volgarizzamento italiano dall' originale tedesco impresso in Dresda nel 1811 presso Arnold, per cura del Dr. Francesco Romani Samuel Hahnemann, Francesco Romani. Irritante, terebrante, tirante dolore nelle dita. Ora in una, ora in wi ...
Samuel Hahnemann, Francesco Romani, 1825

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEREBRANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terebrante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABC : Chavez Abate Bersani – di Gianfranco Soldati
Tutta una lunga vita politica all'insegna di un lacerante e terebrante antiberlusconismo, spinto al punto da annebbiargli il cervello anche ... «ticinolive, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terebrante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/terebrante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z