Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sfumino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SFUMINO EN ITALIEN

sfu · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SFUMINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sfumino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SFUMINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sfumino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sfumino dans le dictionnaire italien

La définition de sfumino dans le dictionnaire est un cylindre de cuir, de tissu ou de papier, utilisé pour faire des nuances au crayon, au fusain, au sanguin ou au pastel.

La definizione di sfumino nel dizionario è cilindretto di pelle, di stoffa o di carta, usato per fare le sfumature nei disegni a matita, a carboncino, a sanguigna o a pastello.


Cliquez pour voir la définition originale de «sfumino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SFUMINO


beniamino
be·nia·mi·no
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
copripiumino
co·pri·piu·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gelsomino
gel·so·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
guglielmino
gu·gliel·mi·no
lumino
lu·mi·no
omino
mi·no
piumino
piu·mi·no
schiumino
schiumino
spumino
spu·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SFUMINO

sfuggevolmente
sfuggiasco
sfuggimento
sfuggire
sfuggire a
sfuggire alla morte
sfuggirsi
sfuggita
sfuggito
sfumamento
sfumare
sfumato
sfumatura
sfummare
sfumo
sfunare
sfuocare
sfuriare
sfuriata
sfuso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SFUMINO

attimino
bergamino
bramino
cremino
marmino
marzamino
marzemino
mettersi in cammino
ormino
primino
pulmino
ramino
salamino
semino
settimino
spazzacamino
tergemino
tomino
trigemino
zimino

Synonymes et antonymes de sfumino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFUMINO»

sfumino matita carboncino photoshop disegno prezzo come pulire corso infiniti costruire fila sfumino ideale stendere sfumare matite grafite lyra design titan graphitkreide crayon oppure specials sanguigna sfumini gomma archimediabellearti utilizzo della può essere abbinato quello dello creare lumeggiature chiaroscuri contè paris faber castell strumento pennello corrente smussare colori livello selezione prende passando mescolarli carta medio derwent bellearti dimensione media utilizzare pastelli gessetti delle occhi make acquistato comprendesse anche sapevi utilizzarlo scopri subito fare leggendo guida grafica html selezionando

Traducteur en ligne avec la traduction de sfumino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SFUMINO

Découvrez la traduction de sfumino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sfumino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfumino» en italien.

Traducteur Français - chinois

弄脏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smudge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धब्बा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لطخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мазаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mancha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোংরা দাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maculer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Smudge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschmieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スマッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더러움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smudge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm bẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டையடிக்காத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमेरिके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lekelemek
70 millions de locuteurs

italien

sfumino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мазати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

murdări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουτζούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smeta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Smudge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sfumino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFUMINO»

Le terme «sfumino» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.609 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sfumino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sfumino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sfumino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SFUMINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sfumino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sfumino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sfumino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFUMINO»

Découvrez l'usage de sfumino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfumino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Photoshop CS: creazione di immagini ed elaborazione fotografica
Il prossimo gruppo di strumenti comprende lo Strumento Sfoca, lo Strumento Contrasta e lo Strumento Sfumino. Si accede a questi strumenti da un menu a comparsa dietro lo strumento corrente (qualunque dei tre esso sia), proprio alla ...
Marisa Padovani, 2004
2
Photoshop CS2
Elaine Weinmann, Peter Lourekas. Figura 14.28 L'immagine originale. Figura 14.29 Sfumino - Metodo Normale. Figura 14.30 Sfumino - Metodo Scurisci. Figura 14.31 Sfumino - Metodo Schiarisci. •$ Figura 14.36 La barra delle opzioni dello ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas
3
Photoshop 7
Per attivare temporaneamente Pittura dito quando la casella di controllo è deselezionata, premete ALT (OPT per Mac) mentre trascinate con lo strumento Sfumino. Quando la casella di controllo/Wura dito è selezionata, fate ALT+ trascina ...
Deke McClelland, Barbara Obermeier, 2002
4
Photoshop CS6
Appena rilasciato il tasto Maiusc, il tracciato della linea tornaaessere libero. Premete Maiusc e trascinate ancora per riportare lalineain perpendicolare. Disegnare con lo strumento Sfumino C'è chi impropriamente utilizza lo strumento Sfumino ...
Edimatica, 2012
5
Photoshop CS5 Pocket
C'è chi impropriamente utilizza lo strumento Sfumino per ammorbidire le variazioni di colore, mentreper questo scopo èstato appositamentepensato lo strumento Sfoca.Inrealtà,lo strumento Sfumino impasta i colori, mescolandoli gli uni agli ...
Edimatica, 2012
6
Photoshop CS. Tutto & Oltre
Molti nuovi utenti di Photoshop utilizzano impropriamente lo strumento Sfumino per am- morbidire le variazioni di colore; in realtà, questo è la funzione dello strumento Sfoca. Sfumino sparge i colori, mescolandoli gli uni con gli altri. Il processo ...
Deke McClelland, 2004
7
Photoshop CC
Disegnare con lo strumento Sfumino C'è chi impropriamenteutilizza lo strumento Sfumino per ammorbidire le variazioni di colore, mentre per questo scopo è stato appositamente pensato lo strumento Sfoca. In realtà, lo strumento Sfumino ...
Edimatica, 2013
8
Photoshop CS6: fotografia, design, creatività
Disegnare con lo strumento Sfumino C'è chi impropriamente utilizza lo strumento Sfumino per ammorbidire le va- riazioni di colore, mentre per questo scopo è stato appositamente pensato lo strumento Sfoca. In realtà, lo strumento Sfumino  ...
Giovanni Trezzi, Elisa Andreini, 2012
9
Photoshop CS3. Al lavoro con creatività sulle immagini digitali
Disegnare con lo strumento Sfumino C'èchi impropriamente utilizza lo strumento Sfumino per ammorbidire le variazioni di colore, mentre per questo scopo è stato appositamente pensato lo strumento Sfoca. In realtà, lo strumento Sfumino ...
Edimatica, 2008
10
Photoshop Elements 2
a Come risulta da ciò che avete letto a proposito di Sfumino, è chiaro che questo strumento può rivelarsi veramente utile: tuttavia, esso non è sempre appropriato. Per esempio, supponete di avere una transizione troppo netta tra due colori: ...
Deke McClelland, Galen Fott, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SFUMINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sfumino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
essence trend edition “make me pretty”
Il pennello sfumino è ideale per stendere l'ombretto. Assicura un finish ben sfumato in pochi gesti. ess. make me pretty Eyeshadow Blender ... «Comunicati-Stampa.com, juil 15»
2
Calciomercato Roma / Romano: i giallorossi vogliono due punte. 1 …
Del resto i giallorossi hanno perso Jackson Martinez e Bacca, e più passa il tempo e più c'è il rischio che altri obiettivi sfumino. Del probabile ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
3
Calciomercato Inter, fari accesi sul “Chicharito”. Touré spiega il suo …
Non si esclude che, qualora sfumino tutte le piste elencate finora, possa tornare in auge il nome dell'attaccante argentino Ezequiel Lavezzi ora ... «SerieANews, juin 15»
4
Inter-Milan, dopo Kondogbia ecco il nuovo derby di mercato
Però le occasioni sul mercato vanno colte prima che sfumino per sempre... "L'Inter è interessata al giocatore, anche il Milan, poi Barcellona e ... «Affaritaliani.it, juin 15»
5
Modificare le foto e le immagini con Pixlr Editor
Lo Strumento Sfumino, sfuma la texture; lo Strumento Spugna anche in questo caso modifica la texture dell'immagine; lo Strumento Occhi Rossi, consente di ... «Sharemag, juin 15»
6
Mercato, dall'Inghilterra: Johnson verso il 'no' al Besiktas
Resta in piedi l'ipotesi West Ham, meno possibilità invece per il Manchester City, che potrebbe virare su Johnson solo in caso sfumino gli altri ... «LAROMA24, juin 15»
7
Occhi piccoli? “Aprili” così
... azzurro, verde, acqua marina) sono perfette per illuminare e ingrandire la forma degli occhi: stendete con uno sfumino un ombretto chiaro ... «SilhouetteDonna, juin 15»
8
Letizia Ortiz e il make up per le occasioni formali nel nostro tutorial
... di applicare un filo di matita nera morbida lungo la palpebra superiore e di stendere il tutto con uno sfumino intinto nuovamente nell'ombretto ... «Look dei VIP, juin 15»
9
Il trucco bon ton di Sara Sampaio
... 22 euro) e sfumatelo bene verso l'esterno dell'occhio con le dita, oppure utilizzando un classico sfumino o un pennello a lingua di gatto. «SilhouetteDonna, juin 15»
10
Crac Spip, scatta maxisequestro di 22 milioni di euro
Il blocco rientra nell'ambito del procedimento fallimentare, affinché i valori non sfumino prima che sia concluso. Fermati i beni di Borettini e di ... «La Repubblica, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sfumino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sfumino>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z