Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terga" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERGA EN ITALIEN

terga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Terga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TERGA


berga
ber·ga
flamberga
flam·ber·ga
ghimberga
ghim·ber·ga
giamberga
giam·ber·ga
peshmerga
peshmerga
soprasberga
so·praʃ·ber·ga
stamberga
stam·ber·ga
verga
ver·ga

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TERGA

terebinto
terebra
terebrante
terebrazione
teredine
tereftalato
tereftalico
teresiano
teresina
tergale
tergemino
tergere
tergersi
tergestino
tergicristallo
tergilunotto
tergiversare
tergiversatore
tergiversazione
tergo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TERGA

alla larga
bottarga
bottega
braga
burga
cristarga
di manica larga
droga
gorga
malaga
manga
marga
omega
paga
purga
saga
targa
tenere alla larga
virga
yoga

Synonymes et antonymes de terga dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TERGA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «terga» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de terga

ANTONYMES DE «TERGA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «terga» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de terga

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERGA»

terga posteriore spalla petto torace mostrare tergo cosa significato sono tèrgo treccani tergum sign anche tèrga tèrgora letter dorso schiena quella turba retro vostri terghi terga wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti upper dorsal surface especially body segment insect other arthropod latin back american heritage® sost pagina risultato ricerca funz trovati groppa define more italian examples mymemory ascenderunt ergo tria milia pugnatores statim vertente andarono allora popolo circa tremila uomini diedero alla fuga dinanzi agli wiktionary first person singular present subjunctive tergere second third mappa

Traducteur en ligne avec la traduction de terga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERGA

Découvrez la traduction de terga dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de terga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terga» en italien.

Traducteur Français - chinois

terga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

terga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

terga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترغا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

terga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

terga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

terga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

terga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

terga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

terga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

terga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

terga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terga
70 millions de locuteurs

italien

terga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

terga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

terga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Terga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Terga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Terga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERGA»

Le terme «terga» est communément utilisé et occupe la place 32.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «terga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «terga» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot terga en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERGA»

Découvrez l'usage de terga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... terso avete terso hanno terso CONGIUNTIVO Presente Passato (che) terga ( che) terga (che) terga (che) tergiamo (che) tergiate (che) tergano (che) abbia terso (che) abbia terso (che) abbia terso (che) abbiamo terso (che) abbiate terso (che) ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
I fiori della poesia dichiarati, & raccolti da don ...
Vertere terga.virg.6.Aen. _ Vt videre virum, fulgentlaq. arma per ‹ vmbras , (ga. « гадай trepidare mennpars vettore ter-_ Dare terga.Virg.9 .Aen. Agmin ib. toris,l aut verfiterga _dedere , Aut ipfo portae pofuere in limine'vitâ. Petere fugamJ/irg. i t .
Marco Antonio Mazzone, 1593
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Bocc. nov. 53. 5. Polla la mano fopra la fpalla del Malifcalco , diiïe . E nov. 6г. ц. Mello il capo per la bocea del doglio ее. ed oltre a queíb l'un de'brac- ci con tutta la fpalla, comincib a dire. 6. I. Per fimilit. Lat. dvrfum , terga . Qx.riior. Dant. Inf. 1.
4
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Joannis de ...
II. . - §. *I2T. Character profecto est gravis culpee Malitià Theologica in eo si- ^ilter Gravitati* ebarata. , quod homo tamquarn transfuga perfidus. a Deo recedat , w iìfdem Culpit Va- eique terga vertat , ac per transgressionem repudiato Salvato- ...
‎1788
5
P. OVIDII NASONIS HALIEUTICON. VOLUME ll
63 : dat terga. Cf. Ov., Met., 5, 322-323 : . . . cunctosque d e di s s e terga fugae . . . ibid., 8, 429 : "□ terga dat et magnis insignia dentibus ora A.A., 1, 272: . . . lepori d e t sua terga canis Met., 10, 706 : ... terga fugae ... prae bet ... Calp.. Laud.
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. in fugam fe dare , vel coniieere , terga verteré . Gr. ÇiJyur . G. V. 9. Z37- 3. Quelli incontanente fi mifono alla fugga . 5. III. Fer Dirittura nel Jîgnific. del î. V. Pajf. 381. Prendono una fugga , e pertinace- mente il loro errore difendendo , dicono ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. dorsus, terga. Gr. WÒTOV. Dant. Inf. i. Guardai in allo, e vidi le sue spalle (del colle) Vestite già de' raggi del pianeta ec. Bemb. Star. a. 18. Nessuna delle parti fu ardita di venire a battaglia: ma ciascuna di esse con le spalle d' alcuna terra ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Thesoro della lingua Toscana ...
Rutiili dant terga per agro*. £f Oui. nel 1 délie. Met. Vidi, pu duitq; nidere, Quum tu terga dares. Et qui ancora. Qmn dantem terga retraxi. Etnel i^Sediamfœli cior etas Terga dédit, tremuloq; graduuenit fgra, fenectus.£f Quintil.net 2. Nonnunquàm ...
Giovanni Stefano Montemerlo, 1594
9
Opere di Orontio Fineo del Delfinato diuise in cinque parti; ...
ragione del lato V! B al lato B C. Et le ragioni, che corrifpondono ad vna terga cofa,jbno fia loro le mede/imeper la 1 1 del 5. .Adùnque come corri]Ponde il quadrato .A B D al rettangolo .A B C , cofi fa il rettangolo J B C al quadrato C B E .
Oronce Finé, Cosimo Bartoli, Ercole Bottrigari, 1587
10
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
Suetonius hinc Paullinus biennio prosperas res ha- buit , subactis nationibus , firmatisque praesidiis : quorum fiducia, Monam insulam , ut vires rebellibus minis- trantem , aggressus , terga occasioni p'atefecit. XV. Namque absentia legati ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MCS : Recrutement en cours et stage en vue à Terga
... 1 défenseur et 1 attaquant. Il y a un stage de préparation de 15 jours prévu le 20 ou 22 juillet à Terga». Et d'ajouter : «Il faut faire confiance à ces jeunes et les ... «El Watan, juil 15»
2
Justin Bieber: lato B virale su Instagram (e Miley Cyrus ride)
L'occasione, d'altra parte, è ghiotta. Il golden boy della musica pop, infatti, ha scelto la rete per mostrare le terga mentre, su uno yatch che costeggia un paradiso ... «Magazine delle donne, juil 15»
3
Ferrari, con quotazione a Wall Street diventerà 50% olandese e 50 …
Enzo Ferrari si rivolterà nella tomba, suo figlio Piero dovrebbe opporsi con tutti i mezzi. C'è però un aspetto interessante della questione: il calcio nelle terga allo ... «The Horsemoon Post, juil 15»
4
Eboueurs de la mer: plus de 1.000 participants à l'entretien de la …
La plage de Terga, déclarée "plage pilote" à plusieurs reprises par le ministère du Tourisme, a toujours figuré en tête de l'affluence des estivants, a-t-on rappelé. «Algérie Presse Service, mai 15»
5
Legge elettorale, Renzi: se non passa cade governo, su fiducia …
Non sono per tenere la poltrona aggrappata alle terga", ha detto Renzi alla trasmissione Otto e mezzo su La7. Renzi ha aggiunto che il governo deciderà ... «Reuters Italia, avril 15»
6
Renzi: "Governo a casa se non passa l'Italicum" - Leggi
Non sono per tenere poltrona aggrappata alle terga». Il premier resta comunque ottimista: «Credo che faranno passare l'Italicum perché la legge elettorale sta ... «Leggo.it, avril 15»
7
Vart terga for å heade som ei skjelpadde...
SOGNDAL – BÆRUM 3–1 (NRK): Robin Shroot hadde aldri scora eit teljande mål med hovudet før. Men mot Bærum gav han Sogndal ein pangstart med ... «NRK, avril 15»
8
Renovo Coupe Adds NVIDA Processing Power
NVIDA was on hand to unveil its new Terga X1 processor, which Renovo managed to get to before it was even announced to the general public. With over 1,000 ... «Gas 2.0, janv 15»
9
La bandiera del certificato
AL SINDACO De Blasio, che è il loro capo, i poliziotti di New York hanno mostrato le terga. Al sindaco Marino, che è il loro capo, i vigili di Roma hanno mostrato ... «La Repubblica, janv 15»
10
Hansen terga på seg fitjarbuar
Hansen terga på seg fitjarbuar. Fitjarposten.no har dykka ned i arkivet til Sunnhordland. Det gjorde dagen til journalist Atle Hansen gladare. Vidar Hope ... «Sunnhordland, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/terga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z