Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "termofissaggio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERMOFISSAGGIO EN ITALIEN

ter · mo · fis · sag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERMOFISSAGGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Termofissaggio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERMOFISSAGGIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «termofissaggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de termofissaggio dans le dictionnaire italien

La définition du thermofixage dans le dictionnaire est une opération de thermostabilisation d'objets en matériaux plastiques. Le thermofixage est également une opération par laquelle les fils et les tissus synthétiques sont rendus indéformables à l'action de la chaleur.

La definizione di termofissaggio nel dizionario è operazione di termostabilizzazione di oggetti fabbricati con materie plastiche. Termofissaggio è anche operazione con cui filati e tessuti sintetici vengono resi indeformabili all'azione del calore.


Cliquez pour voir la définition originale de «termofissaggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TERMOFISSAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TERMOFISSAGGIO

termoelemento
termoelettricità
termoelettrico
termoelettrone
termoelettronica
termoelettronico
termoestesia
termoestesiometro
termofilia
termofilo
termofissare
termofobia
termoforo
termogenesi
termogenetico
termogenico
termogeno
termografia
termografico
termografo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TERMOFISSAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonymes et antonymes de termofissaggio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERMOFISSAGGIO»

termofissaggio termofissaggio nell enciclopedia treccani industria tessile operazione rifinizione compiuta tessuti maglie composte fibre chimiche pure mischia basato sulla tramite calandratura filati arpa base naturali sintetiche effluenti gassosi asciugatura ramosa piano sicurfad scopo della lavorazione vedi scheda approfondimento tecnico sfruttamento reale filato supera equivalente stiro nella procedura imposta allungamento può variare agripoolsrl trattamento stabilizza tessuto rendendolo idoneo alle lavorazioni successive stampa sitemap login traduzione dicios traduzioni termofijación miglior gratuito significato dizionari repubblica sàg tecn termostabilizzazione oggetti fabbricati

Traducteur en ligne avec la traduction de termofissaggio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERMOFISSAGGIO

Découvrez la traduction de termofissaggio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de termofissaggio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «termofissaggio» en italien.

Traducteur Français - chinois

热定型
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ajuste de calor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heat setting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्मी की स्थापना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعداد الحرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теплота схватывания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

definição de calor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ সেটিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réglage de chaleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haba persekitaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heizstufe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒートセット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열 설정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panas setelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết lập nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பம் அமைப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्णता सेटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Isı ayarı
70 millions de locuteurs

italien

termofissaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustawienie ciepła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теплота схоплювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

setarea de căldură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύθμιση θερμοκρασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hitte instelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värmehärdning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varmeinnstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de termofissaggio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERMOFISSAGGIO»

Le terme «termofissaggio» est très peu utilisé et occupe la place 86.769 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «termofissaggio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de termofissaggio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «termofissaggio».

Exemples d'utilisation du mot termofissaggio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TERMOFISSAGGIO»

Découvrez l'usage de termofissaggio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec termofissaggio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Chimica e l'industria
Per le fibre poliesteri o triacetato, la Società ha messo a punto un nuovo nero, il Nero Intramin GS pasta, che si distingue per il suo procedimento d'impiego semplificato, e per la buona solidità al termofissaggio con calore secco. Per le vernici ...
‎1970
2
Ricerca e documentazione tessile
L'optimum di termofissaggio si raggiunge a 130-135" nel trattamento con vapore saturo. Nel termofissaggio con aria secca la cristallizzazione continua ancora ( passa dal 20 al 30%) dopo i 190 °C, per raggiungere valori analoghi a quelli ...
‎1967
3
Murature ad elte prestazioni. Valutazioni termiche, ...
... la disposizione tridimensionale delle fibre e il procedimento di termofissaggio attraverso una trasformazione termica del poliestere che non preveda aggiunta di collanti garantiscono che i pannelli isolanti siano dimensionalmente stabili e ...
Monica Lavagna, Davide Mondini, Michele Paleari, 2011
4
Efficienza e certificazione energetica degli edifici
I pannelli isolanti vengono prodotti trattando la fibra di canapa con soda o sali di boro, per migliorarne il comportamento al fuoco, e poi sottoponendola a termofissaggio per fondere alla fibra di canapa le fibre di poliestere che fanno da rinforzo ...
Francesco Arecco, Paolo Cavalletti, 2010
5
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Questo effetto speciale nasce dal termofissaggio dei filati ritorti con il cosiddetto metodo Heatset. La struttura ritorta così ottenuta ha un carattere permanente e crea l'effetto superficiale desiderato. Oltre ai filati, per la produzione di tappeti sono ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
6
Fondamenti di struttura, proprietà e tecnologia dei polimeri
In entrambe le tecniche dopo lo stiro potrebbe seguire un'operazione di stabilizzazione termica (termofissaggio) il cui scopo è di stabilizzare la configurazione delle catene polimeriche per impedire la successiva retrazione del film per effetto ...
Enrico Pedemonte, 2011
7
Isolanti termici per l'edificio
In alcuni casi, infine, come avviene per gli isolanti in fibra vegetale, alla lana viene unita una bassa percentuale (15%) di fibra di poliestere che, tramite termofissaggio a 180°C, si lega alla lana, dandole rinforzo e sostegno, ma rendendola ...
Francesca Patti, 2012
8
Fondamenti di scienza e tecnologia delle macromolecole
In entrambe le tecniche dopo lo stiro potrebbe seguire un'operazione di stabilizzazione termica (termofissaggio) il cui scopo è di stabilizzare la configurazione delle catene polimeriche per impedire la successiva retrazione del film per effetto ...
Enrico Pedemonte, 2010
9
Manuale delle materie plastiche
... 146 tensione di snervamento, 85 tensioni interne, 186,255,312 termiti, 150 termoanalisi differenziale, 171 termofissaggio, 238 termoformatura, 187 termoplasti, 187 amorfi, 43 parzialmente cristallini, 43 poliolefinici,377 compositi con fibre, ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
10
Textile design: ricerca, elaborazione, progetto
I tessuti contenenti fibre sintetiche subiscono poi un'altra operazione fondamentale, il termofissaggio, che dà le caratteristiche peculiari di stabilità dimensionale e di ingualcibilità proprie di questi tessuti. Le nobilitazioni vengono eseguite in ...
Renata Pompas, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERMOFISSAGGIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme termofissaggio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brazuca farà dimenticare Jabulani?
Le 6 sezioni che compongono la sfera sono unite tra loro attraverso una tecnologia brevettata di termofissaggio, utilizzando uno speciale ... «Polimerica.it, juin 14»
2
L'azienda è di proprietà di Filiberto Martinetto, presidente di Confapi
Un incendio ha distrutto ieri notte il forno di termofissaggio della Mabiel di via Alle Fabbriche 183 a Caselle. Era mezzanotte e mezza quando ... «La Stampa, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Termofissaggio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/termofissaggio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z