Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tetracordo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TETRACORDO EN ITALIEN

te · tra · cor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TETRACORDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tetracordo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TETRACORDO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tetracordo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tetracordo

Tetracordo

Le tetracordo est un concept de théorie musicale emprunté à la Grèce antique. Le nom signifie quatre cordes et se réfère à la lira grecque. Traditionnellement, entre les cordes les plus hautes et les plus basses de la lira, il y avait une quatrième plage droite ou un ratio de 3: 4. Les deux cordes centrales ont été accordées dans différentes divisions pour permettre l'exécution de la musique de différentes façons. La série de ces quatre cordes définit le tetracordo. La théorie de la musique grecque définit trois types de tetracordo. Ceux-ci ont été caractérisés par la largeur des trois intervalles entre les cordes: Diatonic A diatonic tetracordo a un intervalle caractéristique qui est égal ou inférieur à la moitié d'un tetracordo entier. Cet intervalle caractéristique est cependant, dans la norme, beaucoup plus petit, représentant ainsi un ton entier. Par conséquent, un tetracus diatonique se compose de deux intervalles de ton et d'un demi-ton. Il tetracordo è un concetto di teoria musicale preso a prestito dall'antica grecia. Il nome significa quattro corde e si riferisce alla lira greca. Tradizionalmente fra la corda più alta e quella più bassa della lira esisteva un intervallo di quarta giusta o un rapporto di 3:4. Le due corde centrali erano intonate in divisioni diverse per consentira l'esecuzione di musiche in modi diversi. La serie di queste quattro corde definisce il tetracordo. La teoria musicale greca definiva tre generi di tetracordo. Questi erano caratterizzati dalla larghezza dei tre intervalli esistenti fra le corde: Diatonico Un tetracordo diatonico ha un intervallo caratteristico che è uguale o inferiore alla metà di un tetracordo intero. Questo caratteristico intervallo è però, nella norma, assai più piccolo, rappresentando così un tono intero. Pertanto un tetracordo diatonico è costituito da due intervalli di tono e un semitono.

définition de tetracordo dans le dictionnaire italien

La définition de tetrachord dans le dictionnaire est une série de quatre notes descendantes consécutives, sur lesquelles s'est développé le système musical grec ancien.

La definizione di tetracordo nel dizionario è serie di quattro note consecutive discendenti, sulla quale si sviluppò il sistema musicale dell'antica Grecia.

Cliquez pour voir la définition originale de «tetracordo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TETRACORDO


accordo
ac·cor·do
andare d´accordo
andare d´accordo
buon accordo
buon accordo
cercare un accordo
cercare un accordo
d´accordo
d´accordo
di comune accordo
di comune accordo
disaccordo
di·ʃac·cor·do
discordo
di·scor·do
essere d´accordo
essere d´accordo
essere in disaccordo
essere in disaccordo
in accordo
in accordo
mettere d´accordo
mettere d´accordo
mettere in disaccordo
mettere in disaccordo
mettersi d´accordo
mettersi d´accordo
raccordo
rac·cor·do
raggiungere un accordo
raggiungere un accordo
ricordo
ri·cor·do
trovare un accordo
trovare un accordo
trovarsi d´accordo
trovarsi d´accordo
venire a un accordo
venire a un accordo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TETRACORDO

tetra
tetraciclina
tetracloruro
tetracoralli
tetracromia
tetrade
tetradimensionale
tetradramma
tetraedrico
tetraedro
tetraetile
tetrafluoroetilene
tetraggine
tetraginia
tetragonale
tetragono
tetragramma
tetralineo
tetralogia
tetramente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TETRACORDO

arpacordo
arpicordo
bicordo
bordo
decacordo
endecacordo
enneacordo
eptacordo
esacordo
esprimere disaccordo
ettacordo
fiordo
lordo
monocordo
ottacordo
pentacordo
policordo
sordo
trasbordo
tricordo

Synonymes et antonymes de tetracordo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TETRACORDO»

tetracordo filolao dorico cromatico discendente concetto teoria musicale preso prestito dall antica grecia nome quattro corde riferisce alla lira greca tradizionalmente corda più alta quella bassa della esisteva intervallo quarta giusta tetracordo nell enciclopedia treccani strumento dell antichità classica soprattutto indicava anche dizionari corriere sera antico significato termine associazione culturale progetti musica organizziamo concerti concorsi eventi musicali genere gestiamo organizzazione territoriale scuole wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum scale greche miracoli delle onde sonore trova °nota ogni separa speciale divide tetracordi corsovapriolim base sistema greco costituita successione suoni discendenti compresi ambito secoli storia graco repubblica còr note consecutive sulla quale sviluppò tetracòrdo sapere tetráchordon tetra chorde qualsiasi

Traducteur en ligne avec la traduction de tetracordo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TETRACORDO

Découvrez la traduction de tetracordo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tetracordo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tetracordo» en italien.

Traducteur Français - chinois

tetrachord
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tetracordo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tetrachord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tetrachord
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tetrachord
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тетрахорд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tetracorde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tetrachord
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tétracorde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetrachord
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tetrachords
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テトラコルド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tetrachord
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetrachord
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tetrachord
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tetrachord
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tetrachord
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tetrakord
70 millions de locuteurs

italien

tetracordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tetrachord
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тетрахорд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tetrachord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετράχορδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tetrachord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tetrakord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tetrakord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tetracordo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TETRACORDO»

Le terme «tetracordo» est très peu utilisé et occupe la place 77.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tetracordo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tetracordo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tetracordo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TETRACORDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tetracordo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tetracordo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tetracordo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TETRACORDO»

Découvrez l'usage de tetracordo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tetracordo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di storia ed estetica della musica
4.1 Genere Il termine genere, in greco γενος (ghenos), è strettamente collegato al tetracordo, considerato la base della strutturazione melodico-scalare, fondata sulla lyra, lo strumento nazionale greco e della quale vi erano varie versioni ...
Riccardo Viagrande, 2004
2
La sola e vera teorica della musica del sig. G.G. di ...
impiegati , che per evitare il falso Tetracordo fa sol la si, e si la sol fa, e le due Terze maggiori diatoniche I: e s'îîl , che riproducono questo stesso Tetracordo fa sol la si , o come accompagnanti un Tetracordo, in cui i tre tuoni consecutivi sono  ...
Jerome Joseph : de Momigny, E. M. E. Santerre, 1823
3
La sola e vera teorica della musica del signor G. G. di Momigny
impiegati , che per evitare il falso Tetracordo fa sol la si , e si la sol fa , e le due Terze maggiori diatoniche J* e Si . , che riproducono questo stesso Tetracordo fa sol la si , o come accompagnanti un Tetracordo , in cui i tre tuoni consecutlvi sono ...
G.G. di Momigny, 1823
4
La scuola della musica: in tre parti divisa
Quest'ultima corrispondeva al nostro B mi , una quarta più grave che VHypate, ossia E la mi del primo Tetracordo : le altre due a C ' sol fa ut , ed a D la sol re. Coll' accrescimento di queste tre corde si fece luogo ad un altro Tetracordo ...
Carlo Gervasoni, 1800
5
Dell' Origine e delle regole della musica, colla storia del ...
Se nel processo di questa Sonata , o Aria' passerò ,, poi ad un altro tuono , debbo sapere in quante maniere debbo dis:,, porre questo passaggio, e passato che sia , questo nuovo tuono ,,, sarà il nuovo Tetracordo 3 e _fintanto che io mi ci  ...
Antonio Eximeno, 1774
6
*De architectura: 1
... il nete diezeugmenon, e il nete i perboleon; i quali suoni significano l'aggiunto , il supremo del tetracordo gravissisimo, il supremo del tetracordo mezzano , il medio, I' ultimo del tetracordo congiunto , il vicino al medio , l' ultimo del tetracordo ...
‎1836
7
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Quest' ultima corrispondeva al nostro B mi, una quarta più grave dell'_'ypate o sia E la mi del primo tetracordo', le altre due a C solfa ut ed a D la sol re. Per Paccrescimeoto di queste tre corde si fece luogo ad un altro tetracordo congiunto ; ...
Giovanni Pozzi, 1827
8
Dell'origine e delle regole della musica: colla storia del ...
farà il nuovo Tetracordo ; e fintanto che io mi ci tratterrò , farò „ obbligato ad oflervare le fue regole e proporzioni . A me pare che il favio Autore di quefta dottrina prende per Tetracordo ciò che in pratica fi chiama Tono, e da noi è ftato chiamato ...
Antonio Eximeno y Pujades, 1774
9
Dell' origine e delle regole della musica, colla storia del ...
Se nel processo di questa Sonata , o Aria passerò „ poi ad un altro tuono , debbo sapere in quante maniere debbo dis- „ porre questo passaggio , e passato che sia , questo nuovo tuono ,„ sarà il nuovo Tetracordo ; e. fintanto che io mi ci ...
Antonio Eximeno, 1774
10
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
Se chiameremo corde omologhe quelle che si apartengono ,ai tasti che occupano lo stesso numero d'ordine in ciascun tetracordo , e con l'aiuto de' Ra presentanti ci faremo ad esaminare le distanze tonometric e esistenti fra le corde  ...
‎1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TETRACORDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tetracordo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dai #jazz club newyorkesi a Isernia, per il festival
Prosegue con passione ed entusiasmo la seconda edizione del Tetracordo Jazz Workshop e Festival, evento musicale jazz in programma a ... «Resto al Sud, juil 15»
2
Il Tetracordo, al via la quattro giorni di Festival
ISERNIA - Dopo il successo della prima edizione, torna anche quest'anno il "Tetracordo Jazz Workshop & Festival" con seminari, incontri e ... «Isernianews, juil 15»
3
Jazz, con il Tetracordo Workshop e Festival arriva l'atmosfera dei …
(PRIMAPRESS) - ISERNIA - È conto alla rovescia per la nuova edizione del Tetracordo Jazz Workshop e Festival, evento musicale jazz in ... «PrimaPress, juil 15»
4
I Nomadi sul palco di Zavattarello
L'occasione è il Festival Up To Penice diretto da Livio Bollani e organizzato dall'associazione Tetracordo di Stradella con il contributo della ... «La Provincia Pavese, juil 15»
5
Val Tidone Festival, Holger Marjamaa e NYConnection live
... lungo la ex-Strada Statale 412 della Val Tidone allestita dalla Fondazione Val Tidone Musica e dall'Associazione Culturale Tetracordo. «Piacenza24, juil 15»
6
Val Tidone Festival. Il 7 luglio Fabio Concato e Fabrizio Bosso in …
Tutti gli altri, potranno acquistare il biglietto (Intero: euro 20,00 - Ridotto per gli over 65 e i soci dell'Associazione Culturale Tetracordo: euro 15 ... «Piacenza24, juin 15»
7
Valtidone Festival, Fabio Concato martedì a Gragnano
... ingresso al concerto saranno di due tipi: intero euro 20,00 – ridotto euro 15,00 per gli over 65 e i soci dell'Associazione Culturale Tetracordo. «PiacenzaSera.it, juin 15»
8
Val Tidone Festival, al via la prevendita per Concato - Bosso
... ingresso al concerto saranno di due tipi: intero euro 20,00 – ridotto euro 15,00 per gli over 65 e i soci dell'Associazione Culturale Tetracordo. «IlPiacenza, juin 15»
9
Enzo Avitabile al Festival Ville Vesuviane
L'arpina di Avitabile ripropone la scala minore napoletana (armonica e melodica) figlia del tetracordo greco, culla del viaggio musicale che ... «La Gazzetta dello Spettacolo, juin 15»
10
XXVII Festival delle ville vesuviane 2015, Enzo Avitabile in concerto …
La scala minore napoletana (armonica e melodica) figlia del tetracordo greco è la culla di questo viaggio che sotto l'asfalto dei rioni popolari di ... «InfoOggi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tetracordo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tetracordo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z