Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arpacordo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARPACORDO EN ITALIEN

arpacordo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARPACORDO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arpacordo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arpacordo dans le dictionnaire italien

La définition de arpacordo dans le dictionnaire est spinetta.

La definizione di arpacordo nel dizionario è spinetta.


Cliquez pour voir la définition originale de «arpacordo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARPACORDO


accordo
ac·cor·do
andare d´accordo
andare d´accordo
buon accordo
buon accordo
cercare un accordo
cercare un accordo
d´accordo
d´accordo
di comune accordo
di comune accordo
disaccordo
di·ʃac·cor·do
discordo
di·scor·do
essere d´accordo
essere d´accordo
essere in disaccordo
essere in disaccordo
in accordo
in accordo
mettere d´accordo
mettere d´accordo
mettere in disaccordo
mettere in disaccordo
mettersi d´accordo
mettersi d´accordo
raccordo
rac·cor·do
raggiungere un accordo
raggiungere un accordo
ricordo
ri·cor·do
trovare un accordo
trovare un accordo
trovarsi d´accordo
trovarsi d´accordo
venire a un accordo
venire a un accordo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARPACORDO

aromi
arpa
arpagone
arpe
arpeggiamento
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpento
arpese
arpia
arpicordo
arpinate
arpionare
arpione
arpionismo
arpista
arponare
arpone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARPACORDO

arpicordo
bicordo
bordo
decacordo
endecacordo
enneacordo
eptacordo
esacordo
esprimere disaccordo
ettacordo
fiordo
lordo
monocordo
ottacordo
pentacordo
policordo
sordo
tetracordo
trasbordo
tricordo

Synonymes et antonymes de arpacordo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARPACORDO»

arpacordo arpacordo significato dizionari repubblica arpicordo copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci grandi arpacordo† libreria libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine arpi kɔrdo raro comp arpa corda strumento musicale corde tastiera ▷◁ clavicembalo gravicembalo parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri

Traducteur en ligne avec la traduction de arpacordo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARPACORDO

Découvrez la traduction de arpacordo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arpacordo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arpacordo» en italien.

Traducteur Français - chinois

arpacordo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arpacordo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arpacordo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arpacordo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arpacordo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arpacordo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arpacordo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arpacordo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arpacordo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arpacordo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arpacordo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arpacordo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arpacordo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arpacordo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arpacordo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arpacordo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arpacordo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arpacordo
70 millions de locuteurs

italien

arpacordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arpacordo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arpacordo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arpacordo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arpacordo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arpacordo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arpacordo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arpacordo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arpacordo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARPACORDO»

Le terme «arpacordo» est rarement utilisé et occupe la place 102.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arpacordo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arpacordo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arpacordo».

Exemples d'utilisation du mot arpacordo en italien

EXEMPLES

8 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARPACORDO»

Découvrez l'usage de arpacordo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arpacordo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Garzanti italiano
... sul capo (ord. Falconiformi) | farfalla notturna con I' in due lunghe punte (ord. Lepidotteri) 1 Dal lat. Harpyla(m). che è dal gr. Hàrpyia 'la rapace'. I {di donna) Sin. strega, megera, arpicordo [ar-pi-còr-do]. non com. arpacordo, s.m. (mus.) ...
Pasquale Stoppelli, 2003
2
Ragionamento: Dialogo
742. in capo de le fine, infine, in conclusione. 743. uno stormentino, un piccolo strumento. 744. l'arpicordo o arpacordo: strumento musicale a tasti, con corde di metallo, simile a un'arpa a giacere: cembalo, spinetta, clavicembalo. 745. fiuti ...
Pietro Aretino, 1998
3
La Critica
Liuto, arpacordo, viola continuò a maneggiare, disciplinandosi e progredendo sotto la guida di maestri di Venezia. Dei libri che leggeva, italiani o tradotti dal latino e dal greco, si faceva nutrimento. Le operette di Plutarco, le Institu^ioni del  ...
Benedetto Croce, 1943
4
La Bibliofilía: rivista di storia del libro e delle arti ...
... è assai più libera, la fanciulla porta le maniche, non ha i nastri, i suoi capelli colla corona lanceolata sono differenti, è seduta sul banco più largo, manca il cigno, il violino è appoggiato al banco più a destra, anche l'arpacordo è più a destra.
5
Il merletto veneziano
Nell'inventario dei beni di una nota cortigiana veneziana, Giulia Leoncini detta Lombarda, si trova anche un arpacordo: era infatti consueto per le cortigiane saper suonare e danzare, oltre che conversare. I libri di disegni per merletti, spesso ...
Doretta Davanzo Poli, 1998
6
Nuovissima enciclopedia illustrata
Anche efficace e disinvolto acquarellista. harpsichord, (da arpicordo o arpacordo ) nome che gl'Inglesi danno al clavicembalo. Harput o Kharput, città (ab. 10.000) della Turchia, presso le sorgenti del Tigri e dell'Eufrate. In prossimità sorge un ...
7
Atti di Accademia di archeologia, lettere e belle arti
La terza scena raffigura un altro concerto : un musico batte due timballi, due trombettieri soffiano in lunghe trombe d'argento, due giullari suonano le viole, l' uno coll'arco, l'altro con le dita; un terzo giullare suona l'arpacordo. L'ultima scena ...
8
Lessico universale italiano
(da G. Scortecci) arpicare v. intr. [lat. 'hirpicare « erpicare »] (io arpico, tu arpichi, ecc.), ant. e tose. - Arrampicarsi: arpicando come fan le gatte (L. Lippi); fig., a. col cervello, fantasticare. arpicòrdo (raro arpacordo) s. m. [comp. di arpa e corda].
Umberto Bosco, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arpacordo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arpacordo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z