Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tiglio selvatico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIGLIO SELVATICO EN ITALIEN

tiglio selvatico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIGLIO SELVATICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tiglio selvatico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TIGLIO SELVATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TIGLIO SELVATICO

tigella
tight
Tigliacee
tiglio
tiglio americano
tiglio argentato
tiglio nostrano
tiglio tomentoso
tigliosa
tiglioso
tigna
tignare
tignere
tignola
tignosa
tignoso
tigone
tigrare
tigrato
tigratura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TIGLIO SELVATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonymes et antonymes de tiglio selvatico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIGLIO SELVATICO»

tiglio selvatico tiglio selvatico albero proprietà terapeutiche tisana nostrano coltivazioni forestali agraria tilia cordata mill atlante degli alberi piante classificazione origine diffusione divisione spermatophyta sottodivisione può durare anche anni esso crescita spontanea semplice coltivazione giardino latifolie giardinaggio appartiene alla famiglia delle malvaceae medie grandi dimensioni condizioni ottimali raggiungere platyphyllos americana elicriso intermedia europea gruppo hera classe grandezza altezza maturità fino diametro fusto chioma decidua accrescimento medio immagazzinata nell intero parco montevecchia ambiente flora

Traducteur en ligne avec la traduction de tiglio selvatico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIGLIO SELVATICO

Découvrez la traduction de tiglio selvatico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tiglio selvatico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tiglio selvatico» en italien.

Traducteur Français - chinois

野生椴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tilo silvestre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wild lime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगली लिंडेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزيزفون البرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дикая липа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linden selvagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্য Linden
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

linden sauvage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Linden liar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wilde Linden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野生シナノキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야생 린든
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

linden alam bébas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây bồ đề hoang dã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டு எலுமிச்சை மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वन्य पिवळ्या सुगंधी फुलांचे शोभेचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yabani ıhlamur
70 millions de locuteurs

italien

tiglio selvatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziki lipa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дика липа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tei sălbatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγρια ​​φιλύρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wilde Linden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vild lind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vill linden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tiglio selvatico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIGLIO SELVATICO»

Le terme «tiglio selvatico» est très peu utilisé et occupe la place 86.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tiglio selvatico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tiglio selvatico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tiglio selvatico».

Exemples d'utilisation du mot tiglio selvatico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIGLIO SELVATICO»

Découvrez l'usage de tiglio selvatico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tiglio selvatico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fitoterapia. Guarire con le piante
Il mio trattamento consisterà in decotto di alburno di tiglio selvatico a 40 g/1 d' acqua: 3/4 di litro al giorno per 10 giorni. Dopo 48 ore dalla prima assunzione, il generale J. P. E. eliminava un calcolo della dimensione di una grossa lenticchia.
Jean Valnet, 2005
2
Alberi
Il frutto è una noce monosperma subrotonda, apicolata tomentosa, ornata da una lunga brattea fogliacea. Fiorisce in giugno- luglio. Il Tiglio selvatico è specie europea con vasto areale che si estende dalla Penisola iberica al Caucaso; in Italia ...
Luigi Fenaroli, 2004
3
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
DOVE IN ITALIA Boschi con presenza del tiglio selvatico si possono incontrare sulle Alpi, soprattutto nel settore orientale, e sull'Appennino centrosettentrionale. Nei pressi di Todi, in Umbria, nel convento francescano del Monte Santo si può ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
4
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
Tiglio selvatico e Tiglio nostrano (Tilia cordata Mill, e Tilia planphyllos Scopoli) Descrizione I tigli sono alberi molto conosciuti, perché si ritrovano molto comunemente nelle alberature urbane. Le due specie hanno un aspetto molto simile, ma ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
5
Cura delle malattie con piante e aromi
... 3. favorire la ristrutturazione della cellula epatica con 3 piante, il cui impiego è fondamentale nel trattamento di attacco delle epatiti, qualunque sia la loro origine: - l'alburno di tiglio selvatico del Roussillon: in decotto, 40 g per 1 litro d' acqua, ...
Christian Duraffourd, Jean C. Lapraz, Jean Valnet, 2004
6
Ricette dal web.
noto col nome di tiglio selvatico Tilia platyphyllos Scop. (= Tilia europea L.) noto col nome di tiglio nostrale o tiglio nostrano. Le specie citate vengono considerate da alcuni autori come sottospecie della linneana Tilia europaea nota come ...
Daniela Vannelli, 2014
7
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
cie spontanea , più scarma e quasi tiglio selvatico . I Francesi lo chiamano Tilleau e Tillot: altri ancora ve ne sono , uno fra li quali ha le foglie macchiate . Si compiacciono principalmente nelle terre che abbiano molto fondo , più leggere che ...
‎1797
8
Guida pratica alle piante officinali
Nelle epoche passate, particolarmente per le antiche civiltà germaniche, il Tiglio selvatico era considerato una pianta sacra e come tale era piantato al centro delle piazze ove avvenivano le riunioni degli anziani. Il legno è ricercato per lavori ...
Gilberto Bulgarelli, 2011
9
Vita in campagna
... sorbo, susino, uva spina) arbusti e alberi (quali acero, biancospino, carpino bianco, cerro, farnia, frassino, olmo campestre, ontano nero, pioppo bianco, rosa canina, salice, sanguinella, tasso e tiglio selvatico) tipici della Pianura Padana.
‎2006
10
Liquori d'erbe e grappe medicinali
CON FIORI DI TIGLIO Tilia cordata Albero da sempre ritenuto sacro, il TIGLIO SELVATICO veniva piantato nelle città medievali per proteggere gli abitanti dal malocchio. Il suo legno è tra i più apprezzati dagli scultori per la sua tenerezza e  ...
Markus Kobold

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIGLIO SELVATICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tiglio selvatico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il giglio rosso
... normalmente insediata in luoghi freschi e ombrosi: una certa meraviglia l'ho provata quando ho visto il Tiglio selvatico (18,19) assalito da tante cavallette che ... «Varese News, juin 15»
2
Scoperto il bosco degli alberi senza tempo
... bosco misto con roverella, carpino nero, orniello, aceri ed altre specie arboree relativamente rare nei boschi di origine naturale: il tiglio selvatico e l'agrifoglio. «Il Tirreno, mai 15»
3
Quegli alberi rinsecchiti di via Morettina
... cordata (Tiglio selvatico) o il faggio]. Un altro requisito è la capacita di ridurre il rumore che ha l'Acero montano o il Tiglio nostrano, la resistenza alle malattie e ... «Ticino News, juin 14»
4
Caravaggio, viale del santuario: quaranta piante da abbattere
Speriamo davvero che dopo essere abbattute queste piante, vengano rimpiazzate con altre, magari con delle piante di tiglio selvatico che ha proprietà ... «L'Eco di Bergamo, avril 14»
5
Vimercate, sulla “bananina” arriva il verde: piantati 130 alberi
Tiglio selvatico, Acero campestre, Liquidambar, Melo selvatico, Carpino e Ciliegio selvatico: sono queste le specie autocatone e rurali scelte per compensare ... «MBnews, mars 14»
6
Omeopatia per combattere ansia e stress
Ha al suo interno l'Asperula odorata nota anche come depurante e la Tilia sylvestris, noto anche come tiglio selvatico di cui note sono le proprietà calmanti. «Amando.it, sept 12»
7
Lombardia: alberi mangia-polvere per battere lo smog
Tiglio selvatico, frassino e biancospino – spiega Coldiretti Lombardia – sono alcune delle essenze che offrono la massima assimilazione di anidride carbonica ... «Blitz quotidiano, janv 12»
8
Foggia, censite specie di piante presenti sul territorio comunale
... Prunus Pissardii, Quercia di sughero, Quercia rossa, Robina comune, Salice piangente, Saponaro, Sofora, Tamerice comune, Tiglio selvatico, Tuia orientale, ... «StatoQuotidiano.it, sept 11»
9
Oasi WWF “Montagna di Sopra”
Sono anche presenti tiglio selvatico, carpino orientale, acero di lobelius, acero di monte, sorbo montano, salice delle capre e, sui costoni rocciosi più assolati, ... «MondoEcoBlog.com, mars 11»
10
Il "profumo" del tiglio selvatico
Tilia (nome comune Tiglio) è un genere di piante della famiglia delle Tiliaceae (Malvaceae secondo la classificazione APG), originario dell'emisfero boreale. «Viniesapori.net, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tiglio selvatico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tiglio-selvatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z