Signification de "toccarsi di sfuggita" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE TOCCARSI DI SFUGGITA EN ITALIEN

toccarsi di sfuggita

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOCCARSI DI SFUGGITA

Toccarsi di sfuggita est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

SYNONYMES DE «TOCCARSI DI SFUGGITA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «toccarsi di sfuggita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de toccarsi di sfuggita

sfiorare

TRADUCTION DE TOCCARSI DI SFUGGITA

Découvrez la traduction de toccarsi di sfuggita dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de toccarsi di sfuggita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toccarsi di sfuggita» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 感人稍纵即逝
• Traducteur Français - espagnol: tocar fugazmente
• Traducteur Français - anglais: Touching to escape
• Traducteur Français - hindi: दिल को छू लेने क्षण भर के लिए
• Traducteur Français - arabe: لمس عابرة
• Traducteur Français - russe: трогательная мимолетно
• Traducteur Français - portugais: tocante fugazmente
• Traducteur Français - bengali: স্পর্শ ক্ষণকালে
• Traducteur Français - français: toucher fugitivement
• Traducteur Français - malaisien: menyentuh fleetingly
• Traducteur Français - allemand: rührend flüchtig
• Traducteur Français - japonais: 脱出に触れる
• Traducteur Français - coréen: 감동 아주 잠깐
• Traducteur Français - javanais: nrenyuhake fleetingly
• Traducteur Français - vietnamien: cảm động trong thời gian ngắn
• Traducteur Français - tamoul: டச்சிங் fleetingly
• Traducteur Français - marathi: fleetingly स्पर्श
• Traducteur Français - turc: Kaçışa dokunmak
• italien: toccarsi di sfuggita
• Traducteur Français - polonais: dotykając przelotnie
• Traducteur Français - ukrainien: зворушлива швидкоплинно
• Traducteur Français - roumain: atinge în treacăt
• Traducteur Français - grec: συγκινητικό φευγαλέα
• Traducteur Français - afrikaans: raak vlugtig
• Traducteur Français - suédois: beröring flyktigt
• Traducteur Français - norvégien: rørende fleetingly

LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TOCCARSI DI SFUGGITA»

Découvrez l'usage de toccarsi di sfuggita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toccarsi di sfuggita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Opere narrative

alzato e, improvvisamente, un languore si impadroniva di loro e l'amore li spingeva a toccarsi di sfuggita. Il capo non sospettava nulla. Quella vita armoniosa di fatica e di lacrime, che colavano da occhi crivellati da bruscoli di carbone, durò ...

Jean Genet, Dario Gibelli, Massimo Fumagalli, 2010