Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filaccicoso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILACCICOSO EN ITALIEN

fi · lac · ci · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILACCICOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Filaccicoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FILACCICOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «filaccicoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de filaccicoso dans le dictionnaire italien

La définition de filaccious dans le dictionnaire est filamenteuse.

La definizione di filaccicoso nel dizionario è filamentoso.


Cliquez pour voir la définition originale de «filaccicoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FILACCICOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
fruticoso
fru·ti·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
nevicoso
ne·vi·co·so
piaccicoso
piac·ci·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
tossicoso
tos·si·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FILACCICOSO

fila
filabile
filaccia
filacciare
filaccio
filacciolo
filaccioso
filadelfiese
filagrana
filamento
filamentoso
filanca
filanda
filandaia
filandiere
filandina
filandra
filante
filantropia
filantropicamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FILACCICOSO

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

Synonymes et antonymes de filaccicoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FILACCICOSO»

filaccicoso filaccicoso dizionari corriere della sera scopri traduzione termine grandi filaccioso raro filamentoso significato repubblica estens costituito elementi hanno aspetto filamenti legno carne ▷◁ enciclopedia italiana garzanti linguistica sfilaccia tessuto glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue magai sidr stesso quasi gelo vuol sereno tramontano essi quel velo povero sapere stoffa filaccicosa

Traducteur en ligne avec la traduction de filaccicoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILACCICOSO

Découvrez la traduction de filaccicoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de filaccicoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filaccicoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

-fibrous
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

-fibrous
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

-fibrous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

-fibrous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

-fibrous
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-fibrous
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

-fibrous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-fibrous
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

-fibrous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

-fibrous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-fibrous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

-fibrous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

- 섬유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

-fibrous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-fibrous
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

-fibrous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

-fibrous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

-fibrous
70 millions de locuteurs

italien

filaccicoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

-fibrous
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-fibrous
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-fibrous
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-fibrous
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-fibrous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-fibrous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

-fibrous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filaccicoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILACCICOSO»

Le terme «filaccicoso» est très peu utilisé et occupe la place 98.306 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filaccicoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filaccicoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filaccicoso».

Exemples d'utilisation du mot filaccicoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FILACCICOSO»

Découvrez l'usage de filaccicoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filaccicoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
2. Le filaccica, per Orlo da piede di veste sfilaccicata. — Desideravano di toccargli almeno (a s. Antonio) le filaccica del suo Vestimento. Vii. SS. Pad. t. J, p. 4g, col. I , edii. Man. FILACCICOSO. Aggett. Quasi lo stesso che Filamentoso. - Gelo ci ...
Giovanni Gherardini, 1854
2
Patologia Interna
Se il muco e filaccicoso, trasparente , non suscettibile a mescolarsi con l'acqua , non potrà di certo confondersi con un pus bianco , opaco , formante emulsione con l' acqua stessa e prccipitantcsi mcrcè del riposo ; ma i casi imbarazzanti sono  ...
A. Grisolle, 1856
3
Il sidro poema tradotto dall'inglese dal conte Lorenzo Magalotti
Sprigionato averai, guarda per Dio, Che la tua gola non ri tenti a mano Mettere il botticin torbo, indigesto, E per di più mallàno; abbi pazienza: Gielo ci vuol, sereno, e Tramontano. Eflì quel reo filaccicoso velo, Che il povero liquor ne ingombra ...
John Philips, Lorenzo Magalotti, Benedetto Menzini, 1752
4
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
La loro semente è simile a quella del lino , ma il tronco e più minuto e meno filaccicoso . Anche da questo si può ricavar filo . Tutta la pianta è amara , purgante , leggermente idragoga e cagiona nausea . S'impiega fresca in infusione alla dose ...
‎1794
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
(o che mi paiono), per non sembrare lodatore appassionato. « Que' difetti stessi nascono da pregi un po' esagerati. L'autore ha grande ripugnanza dallo scrivere snodato e filaccicoso de' moderni; però usa uno stile ben collegato e pieno, ...
‎1864
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Quasi lo stesso che Filamentoso. - Gelo ci vuol, sereno, e tramontano: Essi quel reo filaccicoso velo, Che il povero liquor ne ingombra e oliosca, Dare in fondo faranno, ed il tuo vino Verrà si chiaro, che, ce. M.5=i. san. p.51FILAMENTO. Sust. m ...
‎1854
7
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
... contengono un liquido filaccicoso, denso e viscido, qualche volta poltaceo. Esse sono formate da due membrane, una esterna, l'altra interna. Le cisti follicolari profonde si sviluppano invece verso la parte superiore della vagina, in vicinanza ...
‎1867
8
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Que'difetti stessi nascono da pregi un po'esagerati. L'autore ha grande repugnanza dallo scrivere snodato e filaccicoso de'moderni; però usa uno stile ben collegato e pieno, e viene ordinando a mo' di continua orazione le parti del libro.
‎1864
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Quasi lo stesso che Filamentoso. -Gelo ci vuol, sereno, e tramontano : Essi quel reo filaccicoso velo, Che il povero liquor ne ingombra e offo- sca, Dare in fondo faranno, ed il tuo vino Verrà sì chiaro, che, ec. Magai. Sidr. p. 5i. FILAMENTO.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
*Traité complet d'accouchemens, et des maladies des filles, ...
L'odore agro del latte, il sedimento biancastro e filaccicoso dell'orine, ladian'ea con dei grumi biancastri, non sono una prova che il latte già fermato, sgorghi per queste vie, poichè la linfa può offrire gli stessi catrattati. I'> ''a,;t +" ' Ingorgo lattea  ...
‎1820

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filaccicoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/filaccicoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z